What is the translation of " STUDY ENDPOINTS " in German?

• Studienendpunkte
• Endpunkte der Studie

Examples of using Study endpoints in English and their translations into German

All primary and secondary study endpoints were met.
Alle primären und sekundären Endpunkte der Studie wurden erreicht.

Study endpoints included overall survival, progression-free survival(PFS), response rate, duration of response, time to deterioration of lung cancer-related symptoms(cough, dyspnoea and pain), and safety.
Die Studienendpunkte umfassten die Gesamtüberlebenszeit, die progressionsfreie Überlebenszeit, die Ansprechrate, die Ansprechdauer, die Dauer bis zur Verschlechterung der Symptome des Lungenkarzinoms(Husten, Dyspnoe und Schmerz), sowie Sicherheit.

Heterogeneity of the inclusion criteria and the study endpoints does not allow for meta-analysis.
Auf Grund der Heterogenität der Einschlusskriterien und Studienendpunkte ist eine Metaanalyse nicht möglich.

Primary study endpoints(percentage of patients with treatment failures) and secondary study endpoints as well as backbone therapy were similar to the original 2NN study..
Die primären Endpunkte der Studie(Prozentsatz der Patienten mit Therapieversagen) und die sekundären Endpunkte der Studie, sowie die antiretrovirale Begleitbehandlung ähnelten der ursprünglichen 2NN-Studie.

Enrolment will be halted before the study endpoints can be assessed/ No new safety signals from study..
Weitere Aufnahme von Patienten wird ausgesetzt, bevor Studienendpunkte ausgewertet werden können/ Keine neuen Signale hinsichtlich der Sicherheit des Medikaments.

In recent years, clinical trial designers have been grappling with how to build patient benefit into study endpoints, but it's a complicated task.
In den letzten Jahren setzten sich die Designer klinischer Studien damit auseinander, wie der Patientennutzen in die Studienendpunkte integriert werden könnte.

Results for selected study endpoints at weeks 24 and 48 are shown in the table.
Die Ergebnisse für ausgewählte Studienendpunkte in Woche 24 und 48 sind in der Tabelle gezeigt.

In a randomized, controlled phase II efficacy trial in recurrent glioblastoma, treatment with asunercept in combination with radiotherapy has shown clinical superiority in all study endpoints compared to treatment with radiotherapy alone.
In einer kontrollierten, randomisierten Phase II-Wirksamkeitsstudie zur Zweitlinienbehandlung des Glioblastoms hat die Behandlung mit Asunercept in Kombination mit Radiotherapie in allen Studienendpunkten eine klinische Überlegenheit gegenüber einer alleinigen Radiotherapie demonstriert.

In line with these observations, related study endpoints such as disease control and change in tumour size showed significant improvements.
In Übereinstimmung mit diesen Beobachtungen zeigten verwandte Studienendpunkte wie Krankheitskontrolle und Änderung der Tumorgröße signifikante Verbesserungen.

In a controlled phase II proof-of-concept trial in patients with recurrent glioblastoma, treatment with APG101 in combination with radiotherapy has demonstrated clinical superiority in all study endpoints compared to treatment with radiotherapy alone.
In einer kontrollierten Phase II-Wirksamkeitsstudie zur Zweitlinienbehandlung des Glioblastoms hat die Behandlung mit APG101 in Kombination mit Radiotherapie in allen Studienendpunkten eine klinische Überlegenheit gegenüber einer alleinigen Radiotherapie demonstriert.

The primary endpoint is overall survival and secondary study endpoints include progression-free survival, safety and tolerability, as well as Quality of Life QoL.
Der primäre Endpunkt ist das Gesamtüberleben und sekundäre Studienendpunkte umfassen u.a. das progressionsfreie Überleben, die Sicherheit und Verträglichkeit sowie die Lebensqualität Quality-of-Life, QoL.

Janssen stated in a press release issued today that"new phase 3 data show significant efficacy versus placebo and superiority of guselkumab versus Humira® in treatment of moderate to severe plaque psoriasis" and that guselkumab"demonstrates significant efficacy compared with tumor necrosis factor blocker Humira® across all major study endpoints through 48 weeks of treatment.
In einer heute veröffentlichten Pressemitteilung gab Janssen bekannt, dass"neue Phase 3-Daten signifikante Wirksamkeit gegenüber Placebo, sowie eine Überlegenheit von Guselkumab gegenüber Humira® bei der Behandlung von moderater bis schwerer Plaque Psoriasis zeigen". Janssen erklärt darüber hinaus, dass Guselkumab"signifikante Wirksamkeit verglichen mit dem Tumor-Nekrose-Faktor Blocker Humira® in allen wesentlichen Endpunkten der Studie über eine Behandlungszeit von 48 Wochen" zeigt.

In addition to the observed improvement in overall survival, all secondary study endpoints favoured ZYTIGA and were statistically significant after adjusting for multiple testing as follows.
Zusätzlich zur beobachteten Verbesserung des Gesamtüberlebens sprachen alle sekundären Endpunkte der Studie für ZYTIGA und waren nach Anpassung für multiples Testen statistisch signifikant.

The monitoring and treatment of patients(active/passive case finding) are scientifically essential study endpoints and components ethically indispensable in SFB 544 projects in Nouna.
Das Monitoring und die Behandlung von Patienten(aktive/ passive Fallfindung) sind wissenschaftlich essentielle(Studienendpunkte) und ethisch zu fordernde Komponenten der im Rahmen des SFB 544 in Nouna durchgeführten Projekte.

Treatment with asunercept in combination with radiotherapy has shown clinical superiority in all study endpoints- progression-free survival, overall survival, and improvement in quality of life- compared to treatment with radiotherapy alone, demonstrating the efficacy of asunercept in the treatment of recurrent glioblastoma.
Die Behandlung mit Asunercept in Kombination mit Radiotherapie hat in allen Studienendpunkten- progressionsfreies Überleben, Gesamtüberleben und Verbesserung der Lebensqualität- eine klinische Überlegenheit gegenüber einer alleinigen Radiotherapie demonstriert und somit die Wirksamkeit von Asunercept in der Zweitlinienbehandlung von Glioblastom-Patienten belegt.

CFDA reviewers will focus on differences in clinical evaluation requirements(selected clinical study endpoints, for example), ethnicity(data should apply to Chinese populations) and clinical trial conditions such as intended user populations.
Die CFDA-Prüfer konzentrieren sich auf Unterschiede bei den klinischen Bewertungsvorschriften(beispielsweise bestimmte Endpunkte der klinischen Studien), Ethnizität(die Daten sollten für chinesische Populationen gelten) und klinische Studienbedingungen wie vorgesehene Zielgruppen.

Study endpoint.
Studien- endpunkt.

Overall mean(SD) weight gain at study endpoint was 3.5(5.76) kg.
Der Gesamtmittelwert(Standardabweichung) der Gewichtszunahme zu Studienende lag bei 3,5(5,76) kg.

Overall Survival was the key secondary study endpoint.
Das Gesamtüberleben war der wichtigste sekundäre Studienendpunkt.

The primary study endpoint was PFS as assessed by an independent review.
Der primäre Endpunkt der Studie war das von unabhängiger Seite ermittelte progressionsfreie Überleben.

Overall survival was not a study endpoint but a pre-specified analysis.
Das Gesamtüberleben war kein Studienendpunkt, wurde aber in einer vorher festgelegten Analyse ausgewertet.

At study endpoint(2 years), the HbA1c was similar to baseline values in both treatment groups and the body weight changes and hypoglycaemia differences were maintained.
Am Studienendpunkt(2 Jahre) war in beiden Behandlungsgruppen der HbA1c ähnlich dem Ausgangswert und die Unterschiede im Körpergewicht und Hypoglykämien blieben erhalten.

At study endpoint, 3.0% of patients treated with canagliflozin 100 mg, 4.0% with canagliflozin 300 mg, and 3.3% with placebo had such decreases see section 4.4.
Zum Studienendpunkt wiesen 3,0% der Patienten unter Canagliflozin 100 mg, 4,0% unter Canagliflozin 300 mg und 3,3% unter Plazebo solche Abnahmen auf siehe Abschnitt 4.4.

Overall, sitagliptin improved glycaemic control when given as monotherapy, when used in combination with metformin(initial or add-on therapy), in combination with a sulphonylurea(with or without metformin), and in combination with a thiazolidinedione, as measured by clinically relevant reductions in HbA1c from baseline at study endpoint see Table 2.
Insgesamt verbesserte Sitagliptin die Blutzuckerkontrolle, wenn es als Monotherapie, in Kombination mit Metformin(initial oder als Add-on-Therapie), in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff(mit oder ohne Metformin) und in Kombination mit einem Thiazolidin gegeben wurde, gemessen als klinisch relevante Reduktionen der HbA1c-Werte vom Ausgangswert zum Studienendpunkt siehe Tabelle 2.

How to use "study endpoints" in an English sentence

ABX464-101 study endpoints results at Day 56.

Study endpoints include safety and drug pharmacokinetics.

For potential study endpoints see Figure 5.

Study endpoints included CR/CRi, OS and safety.

Study endpoints included safety/tolerability and antitumour activity.

Study endpoints included remission, response and mucosal healing.

The study endpoints were all-cause and cardiovascular mortality.

Study endpoints are safety, tumor response, pharmacodynamics, and pharmacokinetics.

However, the primary study endpoints did not improve significantly.

How to use "studienendpunkte" in a German sentence

Ko-primäre Studienendpunkte waren das progressionsfreie Überleben (PFS) und das Gesamtüberleben (OS).

Sekundäre Studienendpunkte waren Gesamtüberleben, Toxizität und Lebensqualität.

Als Studienendpunkte wurden Sensitivität und Spezifität definiert.

Studienendpunkte sind eine erfolgreiche Lebertransplantation oder der Tod des Patienten.

Studienendpunkte sind die eine durchgeführte Lebertransplantation sowie der Tod des Patienten.

Zudem lassen sich bei dieser Krankheit kaum "harte" Studienendpunkte definieren.

Bevorzugte Studienendpunkte sind die Heilungsraten Varizenchirurgie es zu binden.

Auch diverse sekundäre Studienendpunkte wie z.B.

Studienendpunkte waren ein tödlicher oder nicht-tödlicher Herzinfarkt bzw.

Primäre Studienendpunkte waren wiederum das Auftreten eines Rezidivs und die Gesamtmortalität.