What is the translation of " STUDY ILLUSTRATES " in German?

• Studie zeigt
• Studie illustriert

Examples of using Study illustrates in English and their translations into German

The study illustrates as well the impact of the proposal on monitoring costs.
Die Studie zeigt auch, inwiefern sich der Vorschlag auf die Kontrollkosten auswirkt.

Based on a structured analysis on a wide variety of innovative approaches concerning diverse local and regional contexts, the study illustrates the role of the regions and cities of the EU in carrying forward initiatives and puts forward future policy orientations in this respect.
Auf der Grundlage einer strukturierten Analyse über viele verschiedene innovative Ansätze in Bezug auf unterschiedliche lokale und regionale Kontexte beschreibt die Studie die Rolle der Regionen und Städte der EU beim Vorantreiben von Initiativen und legt Leitlinien für die künftige Politik in diesem Bereich dar.

As this study illustrates, the control group in experiments is critical in a way that is somewhat paradoxical.
Wie diese Studie zeigt, ist die Kontrollgruppe in Experimenten auf eine Art paradox, die kritisch ist.

Restivo and van de Rijt's study illustrates the four main ingredients of an experiment.
Restivo und van de Rijt Studie zeigt die vier wichtigsten Bestandteile eines Experiments.

This study illustrates the situation of Viennese inbound and outbound commuters including the group of the Viennese non-commuters.
Diese Studie stellt die Situation von Wiener Ein- und AuspendlerInnen inklusive der Gruppe der Wiener NichtpendlerInnen dar.

Restivo and van de Rijt's study illustrates the four main ingredients of an experiment.
Restivo und van de Rijts Studie veranschaulichen die vier Hauptzutaten eines Experiments.

The study illustrates the potential to save 335.000 t/a CO2-emissions in the region- in addition to 222.000 t C02/a for excess energy.
Die Studie zeigt das Potenzial auf, 335.000 t/a CO2-Emissionen in der Region zuzüglich 222.000 t CO2/a für die überschüssige Elektrizität, die in andere Regionen exportiert werden kann, einzusparen.

On the contrary, a study illustrates the positive effects of ageing societies.
Im Gegenteil. Eine Studie zeigt die positiven Auswirkungen von alternden Gesellschaften.

The study illustrates that the USA does actually face economic imbalances, and especially high trade deficits, which are increasingly causing upsets in individual branches within the States.
Die Studie illustriert, dass die USA mit ökonomischen Ungleichgewichten konfrontiert sind, insbesondere mit hohen Handelsdefiziten, die zunehmend zu Verstimmungen in einzelnen Industrien innerhalb der USA führen.

By means of examples, the study illustrates what is important for a successful transformation.
Die Studie verdeutlicht anhand von Beispielen, was für eine erfolgreiche Transformation wichtig ist.

This study illustrates a core problem of several projects of the Swiss National Science Foundation NFP42+ research programme: They study the relationship between Switzerland and South Africa without considering the international context.
Diese Studie zeigt exemplarisch ein zentrales Problem mehrerer NFP42+-Projekte: Sie untersuchten die Beziehungen Schweiz-Südafrika ohne Einbezug des internationalen Kontexts.

And for co-author Arne Biastoch the study illustrates the potential that lies in the interdisciplinary cooperation between biologists and oceanographers.
Für Co-Autor Professor Biastoch verdeutlicht die Studie außerdem die Möglichkeiten, die in der fachübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Biologen und Ozeanographen steckt.

A study illustrates extensive necessity for action in terms of adapting public transport to the climate conditions in order to provide a viable alternative to motorised individual traffic.
Dabei zeigt die Studie einen umfassenden Handlungsbedarf im Rahmen der Klimaanpassung für den à ffentlichen Nahverkehr auf, um eine Alternative gegenüber dem motorisierten Individualverkehr darstellen zu können.

Karl-Heinz Erb sums the situation up as follows:"Our study illustrates that land use strategies geared towards combating or mitigating climate change require a prudent and cautious approach.
Karlheinz Erb fasst zusammen:"Unsere Studie zeigt, dass Landnutzungsstrategien zur Bekämpfung oder Abschwächung des Klimawandels ein sehr besonnenes und vorsichtiges Vorgehen brauchen.

The study illustrates the positive role of the Cohesion Fund at a time when it covers 13 Member States: Greece, Portugal, Spain, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia.
Die Studie veranschaulicht die Rolle des Kohäsionsfonds zu dem Zeitpunkt, da dieser 13 Mitgliedstaaten abdeckt: Estland, Griechenland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Portugal, die Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn und Zypern.

InforMARE- News- A study illustrates the benefits of the railway Corridor Genoa-Rotterdam.
InforMARE- Nachrichten- Eine Studie illustriert das genießt von dem eisenbahn Korridor Genua.

In addition, our study illustrates the power of comparing knockouts and knockdowns to identify modifier genes, a goal that remains a major challenge in the field of human genetics” says Stainier.
Zudem zeigt unsere Studie die Stärke eines Vergleichs zwischen Knock-down- und Knock-out-Daten, um modifizierende Gene zu identifizieren“, sagt Stainier. Dabei handelt es sich nach seiner Meinung um eine der großen Herausforderungen im Bereich der Humangenetik.

A recently published U.S. study illustrates the increasing importance of services for the value-added of major corporations.
Eine vor kurzem veröffentlichte amerikanische Studie illustriert die zunehmende Be deutung der Dienstleistungen für die Wertschöpfung von Großunternehmen.

The essence Maker Shop case study illustrates the added value of innovations for brands and how important it is to identify relevant trends for consumers and offer them unexpected, unforgettable experiences.
Anhand der Case Study des essence Maker Shops wird sichtbar, welchen Mehrwert Innovationen für Marken bedeuten und wie wichtig es ist, die relevanten Trends für Konsumenten zu erkennen und ihnen überraschende, unvergleichbare Erlebnisse zu bieten.

Two studies illustrating future applications of organic photovoltaics are presented.
In zwei Studien zeigen Ingenieure des KIT zukünftige Anwendungsfelder für organische Solarzellen.

An exclusive map provided by the International Institute for Strategic Studies illustrates the presence of Russian armed forces in Crimea and the possible range of missile systems stationed on the peninsula.
Eine exklusive Karte des The International Institute für Strategic Studies zeigt die Präsenz russischer Streitkräfte auf der Krim und die mögliche Reichweite dort stationierter Raketensysteme.

Applying the principle of Respect for Law and Public Interest to these three studies illustrates some of the complexity researchers face when it comes to law.
Die Anwendung des Prinzips der Achtung vor dem Gesetz und öffentlichem Interesse zu diesen drei Studien zeigt einige der Komplexität Forscher konfrontiert, wenn es um Recht kommt.

Studies illustrate again and again that people spend 50% of their time on the internet looking for correct information.
Studien belegen immer wieder, dass Menschen bis zu 50% ihrer Zeit im Internet damit verbringen, nach richtigen Informationen zu suchen.

The results of the studies illustrate generally the quantitative importance of subscriptions.
Die Ergebnisse der Studien belegen die generelle quantitative Bedeutung von Abonnements in der Bevölkerung.

How to use "study illustrates" in a sentence

A case study illustrates the innovation process.

The following case study illustrates this point.

This case study illustrates Eritrea's progress in health.

This case study illustrates Bangladesh’s progress in health.

This case study illustrates the efficiency of .

This case study illustrates the beauty of simplicity.

This study illustrates how contextualization influences students’ reasoning.

This case study illustrates a number of things.

The study illustrates the growth of supplement use.

A recent large American study illustrates this .