What is the translation of " SUBSEQUENTLY STUDIED " in German?

• anschließend studierte
• danach Studium

Examples of using Subsequently studied in English and their translations into German

Subsequently studied political science, sociology and history.
Danach Studium der Politikwissenschaft, Soziologie und Geschichte.

He received his high school diploma in 1963 and subsequently studied law at the University of Vienna until 1968.
Legte er die Matura ab und absolvierte im Anschluss daran bis 1968 ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität zu Wien.

He subsequently studied business sciences B. Sc.
Anschließend schloss er das Studium der Volkswirtschaftslehre B. Sc.

De Peyer returned to the Royal College of Music after the war and subsequently studied in Paris with Louis Cahuzac.
Nach dem Krieg kehrte er an das Royal College of Music zurück und begann zwei Jahre später, in Paris bei Louis Cahuzac zu studieren.

He subsequently studied in Salzburg and Pontifical Athenaeum Sant'Anselmo in Rome.
Er studierte daraufhin in Salzburg und am Päpstlichen Athenaeum Sant'Anselmo in Rom.

As a youth he was already making short films with a High-8 camera and subsequently studied directing at University of Wales, Newport.
Schon als Jugendlicher drehte er Kurzfilme mit einer High-8 Kamera und studierte schließlich Regie an der University of Wales, Newport.

He subsequently studied theology at St Stephen's House, Oxford and obtained second class honours.
Im Anschluss daran studierte er Theologie am"St Stephen's House" in Oxford.

Educated at Westminster School and Trinity College, Cambridge; subsequently studied economics at London University.
Besuch der Westminster School und Studium am Trinity College der Universität Cambridge, danach Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität London.

He subsequently studied musicology, law and codicology at the University of Mainz graduating with a PhD.
An der Universität Mainz studierte er außerdem Musikwissenschaft, Jura und Buchwesen Abschluss mit dem Dr. phil.

Completed a bachelor's degree in Agriculture in Zagreb, Croatia, and subsequently studied Education and worked several years as an English teacher.
Machte zunächst in Zagreb/Kroatien einen Bachelor in Agrarwesen, studierte anschließend Pädagogik und arbeitete mehrere Jahre als Englischlehrerin.

He subsequently studied economics and graduated with a diploma in business administration.
Anschließend absolvierte er das Studium der Wirtschaftswissenschaften und schloss dies als Diplom-Kaufmann ab.

Andrea Eichardt(*1978) got vocational training in photography and subsequently studied communication design specializing in photo-design at the UAS Dortmund.
Andrea Eichardt(*1978) ist Fotografengesellin und studierte nach ihrer Ausbildung das Fach Kommunikationsdesign mit dem Schwerpunkt Fotodesign an der FH Dortmund.

She subsequently studied at the Musikhochschule in Hamburg, obtaining a degree in Voice Performance there.
Anschließend setzte sie ihr Studium an der Musikhochschule Hamburg fort und schloss es mit dem Lied- und Konzertdiplom ab.

Simon Dörig(born in 1979) attained his high school diploma at the Gymnasium St. Antonius in Appenzell and subsequently studied Economics at the University of St. Gallen HSG.
Simon Dörig(geboren 1979) erlangte die Maturitätsreife am Gymnasium St. Antonius in Appenzell und studierte anschliessend Wirtschaftswissenschaften an der Universität St. Gallen HSG.

Aida subsequently studied with the famous Hungarian violinist Stefi Geyer(1888-1956) in Zurich.
Anschließend studierte Aida Stucki in Zürich bei der berühmten feurigen ungarischen Geigerin Stefi Geyer, die oft mit ihr zusammen im Doppelkonzert von J.S.

Degree from Bowdoin College in 1951, served in the U.S. Army during the Korean War, and subsequently studied at City College of New York and New York University while working in New York City.
MacChesney studierte am Bowdoin College mit dem Bachelor-Abschluss 1951, leistete Wehrdienst im Korea-Krieg und studierte danach am City College of New York und der New York University.

He subsequently studied at the Conservatoire National Supérieur in Paris with André Navarra(Premier Prix de Violoncelle 1974) until 1976.
Anschliessend studierte er bis 1976 am Conservatoire National Superieur in Paris bei André Navarra Premier Prix de Violoncelle 1974.

Schriefl was a student at the music conservatory in Munich, subsequently studied at the Cologne Music College from 2000-2005 with Andy Haderer, and studied for a year in Amsterdam.
Schriefl war Jungstudent am Konservatorium in München, studierte anschließend von 2000-2005 an der Musikhochschule Köln bei Andy Haderer und verbrachte ein Studienjahr in Amsterdam.

He subsequently studied history at Churchill College, Cambridge, where he obtained a BA degree in 1972 and an MA degree 1976.
Leben ==MacCulloch studierte am Churchill College der Universität Cambridge Geschichte und erlangte 1972 den Bachelor of Arts sowie 1976 den Master of Arts.

He graduated from the cantonal teacher's seminar and subsequently studied violin, school singing and choir leading at the conservatory in Berne, his training was rounded off by studies at Berne University.
Er absolvierte das Kantonale Lehrerseminar und studierte anschließend am Konservatorium Bern Violine, Schulgesang und Chorleitung. Studien an der Universität Bern vervollständigten seine Ausbildung.

He subsequently studied mathematics, physics, and chemistry in Dakar, Senegal[5] and received a diplôme d'études approfondies in economics in Grenoble, France.
Anschließend studierte er in Dakar(Senegal) Mathematik, Physik und Chemie und erreichte in Grenoble ein Diplôme d'études approfondies(DEA) in Wirtschaft.

Huizinga subsequently studied at the Conservatorium van Amsterdam with Sylvi Lane, including master classes by Dianne Reeves and Margriet Eshuis.
Später studierte sie am Konservatorium Amsterdam bei Sylvi Lane und besuchte Meisterklassen bei Dianne Reeves und Margriet Eshuis.

He subsequently studied in Novosibirsk with Nadezhda Furenkova until he started his studies in Germany(Hanover and Munich) with Professor Andrea Lieberknecht in 2009.
Anschließend studierte er in Nowosibirsk mit Nadezhda Furenkova bis er 2009 seine Studien in Deutschland(Hannover und München) mit Professor Andrea Lieberknecht begann.

He subsequently studied English Language and Literature, and Theatre at the University of California in Los Angeles, and began working as a reporter for newspapers and the radio.
Anschließend studierte er Anglistik und Theaterwissenschaften u.a. an der University of California in Los Angeles und begann als Reporter für Zeitungen und Rundfunk zu arbeiten.

Upon completion, she subsequently studied Economics at the University of Leipzig. For five years Ulrike Bechmann has worked as an economist for the German Council of Economic Experts in Wiesbaden.
Im Anschluss studierte sie Volkswirtschaftslehre an der Universität Leipzig und arbeitete nach ihrem Abschluss fünf Jahre im wissenschaftlichen Stab des Sachverständigenrates zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung in Wiesbaden.

Eva-Daniela C. subsequently studied instrumental teaching with piano as her main instrument(acquiring qualifications to teach advanced students) at the Robert Schumann State Academy of Music in Düsseldorf and concluded her studies with the best mark in her final year.
Danach studierte Eva-Daniela C. Instrumentalpädagogik mit Hauptfach Klavier(Lehrbefähigung für die pianistische Oberstufe) ebenfalls an der staatlichen Robert Schumann-Hochschule für Musik in Düsseldorf und beendete das Studium mit dem besten Abschlussergebnis.

Subsequently studies fine arts in Hamburg and Berlin and works as a caricaturist for various humorous magazines.
Danach Studium der bildenden Kunst in Hamburg und Berlin und Arbeit als Karikaturist für verschiedene humoristische Zeitschriften.

During this time he went back to school to complete his high-school graduation, subsequently studying jurisprudence at Ruhr-Universität Bochum and social sciences at Duisburg University today the University of Duisburg-Essen.
Während seiner dortigen Tätigkeit absolvierte über den zweiten Bildungsweg das Abitur und studierte anschließend Rechtswissenschaften an der Ruhr-Universität Bochum sowie Sozialwissenschaften an der Universität Duisburg jetzt Universität Duisburg-Essen.

Han Jonkers was born in Eindhoven, Holland in 1958. He received initial guitar instruction from Nelly de Hilster, subsequently studying at the Maastricht College of Music with Hans-Lutz Niessen.
Han Jonkers wurde 1958 in Eindhoven(Niederlande) geboren, erhielt seinen ersten Gitarrenunterricht bei Nelly de Hilster und studierte anschließend an der Musikhochschule von Maastricht bei Hans-Lutz Niessen.

After completing the Abitur in Wesel in 2006, she studied"Politics and Business" at the University of Münster, subsequently studying"Politics, Economics and Philosophy" at the University of Hamburg.
Nach dem Abitur 2006 am Konrad-Duden-Gymnasium in Wesel studierte sie zunächst"Politik und Wirtschaft" an der Universität Münster und anschließend den internationalen Studiengang"Politics, Economics and Philosophy" an der Universität Hamburg.