What is the translation of " SUBUNIT " in German?

• Untereinheit
• Subeinheit

Examples of using Subunit in English and their translations into German

In the model on the right one subunit is highlighted red.
Das rechte Modell hebt eine eine einzelne Untereinheit hervor rot.

The applicant, subunit and Dean's Office agree on the further procedure.
Zwischen AntragstellerIn, Subeinheit und Dekanat wird nach Zusage das weitere Verfahren individuell vereinbart.

Known as 70S ribosomes, prokaryotic ribosomes have a 30S subunit and a 50S subunit.
Bekannt als Ribosom 70S, haben prokaryotic Ribosom eine Untereinheit 30S und eine Untereinheit 50S.

Hemoglobin subunit gamma-2 is a protein that in humans is encoded by the"HBG2" gene.
Die Untereinheit Hämoglobin gamma-2 ist ein Protein, für welches das beim Menschen vorhandene HBG2-Gen codiert.

Protein phosphatase 2, catalytic subunit, beta isozyme I homeolog ppp2cb.L.
Weitere Produktkategorien zu Protein Phosphatase 2, Catalytic Subunit, alpha Isozyme Primärantikörper.

T in subunit of COL6A1-gene encoding collagen type VI that has been identified only in Landseer breed.
T in der Untereinheit des von COL6A1-Gen kodierten Kollagen VI, die nur bei der Landseer Rasse identifiziert wurde.

Formed by Hyo Rin and Bo Ra, Sistar's subunit Sistar19 made a splash in 2011 with their hit single Ma Boy.
Gegründet von Hyo Rin und Bo Ra, Sistar die Untereinheit Sistar19 für Furore in 2011 mit ihrer Hit-Single Ma Boy.

The protein comprises four chains and has a molecular weight of 464 kDa, each subunit with a weight of 116 kDa.
Das Protein umfasst vier Ketten und hat ein Molekulargewicht von 464 kDa, jede Untereinheit mit einem Gewicht von 116 kDa.

This disease is caused by mutation c.289G>T in subunit of COL6A1-gene encoding collagen type VI that has been identified only in Landseer breed.
Die Krankheit wird durch eine Mutation c.289G>T in der Untereinheit des von COL6A1-Gen kodierten Kollagen VI, die nur bei der Landseer Rasse identifiziert wurde.

This is produced by recombinant DNA technology, using a Chinese hamster ovary cell line transfected with the human FSH subunit genes.
Dazu wird eine Ovarialzelllinie des chinesischen Hamsters, die mit einer Untereinheit des humanen FSH-Gens transfiziert ist, verwendet.

Structure==Calcineurin is a heterodimer of a 61-kD calmodulin-binding catalytic subunit, calcineurin A and a 19-kD Ca2+-binding regulatory subunit, calcineurin B.
Struktur ==Calcineurin ist aus zwei Untereinheiten aufgebaut, der katalytischen Untereinheit"Calcineurin A" ca.

An institute/subunit is the smallest organisational unit of a faculty and a point of contact for course-specific enquiries, for example regarding registering for courses and examinations.
Ein Institut/eine Subeinheit ist die kleinste organisatorische Einheit einer Fakultät und Anlaufstelle für studienspezifische Anfragen, etwa zur Anmeldung zu Lehrveranstaltungen und Prüfungen.

The mechanism of action of this product is combined with the bacterial ribosome 30S subunit, inhibition of bacterial protein synthesis.
Der Mechanismus der Aktion dieses Produktes wird mit der bakteriellen Untereinheit des Ribosoms 30S, Hemmung der bakteriellen Proteinsynthese kombiniert.

Haeberle founded the Archive for Sexology as a subunit of the Robert Koch Institute in Berlin, using his own books and papers as the material base.
Haeberle das Archiv für Sexualwissenschaft in Berlin als eine Unterabteilung des Robert Koch-Instituts. Dabei nutzte er seine eigenen Bücher und Papiere als materielle Grundlage.

Inaba classical biotype(heat inactivated), Inaba El Tor biotype(formalin inactivated), Ogawa classical biotype(heat inactivated), Ogawa classical biotype(formalin inactivated).- Recombinant cholera toxin B subunit(rCTB) 1 mg.
Inaba, klassischer Biotyp(hitzeinaktiviert), Inaba, El Tor-Biotyp(formalininaktiviert), Ogawa, klassischer Biotyp(hitzeinaktiviert), Ogawa, klassischer Biotyp(formalininaktiviert).- Rekombinante Cholera-Toxin B Untereinheit(rCTB) 1 mg.

The interdisciplinary research centre"Human Rights" was established as a subunit of the Faculty of Law at the University of Vienna in May 2014.
Das interdisziplinäre Forschungszentrum"Menschenrechte" wurde im Mai 2014 als Subeinheit der Rechtswissenschaftlichen Fakultät an der Universität Wien eingerichtet.

The earliest existing subunit of the Corps(18 Field Company) dates back to 1777 while the Corps officially recognises its birth as 1780 when the senior most group of the Corps, the Madras Sappers were raised.
Die erste Untereinheit des Corps(18 Field Company) wurde 1777 gegründet, das Corps selber gibt 1780 als sein Gründungsjahr an, als die älteste Gruppe des Corps, die"Madras Sappers", aufgestellt wurden.

Porcilis PCV M Hyo is a veterinary vaccine that contains porcine circovirus type 2(PCV2) subunit antigen and an inactivated(killed) strain of Mycoplasma hyopneumoniae bacteria.
Porcilis PCV M Hyo ist ein Tierimpfstoff, der das Antigen der Untereinheit des porcinen Circovirus Typ 2(PCV2) sowie einen inaktivierten(abgetöteten) Stamm des Bakteriums Mycoplasma hyopneumoniae enthält.

Studies employing small subunit ribosomal RNA as a phylogenetic marker are limited because of their reliance on cultivated microorganisms and the utilization of a single gene to define similarities and differences.
Die Studien, die kleine Untereinheit ribosomale RNS als phylogenetische Markierung einsetzen, sind wegen ihres Vertrauens auf bebauten Mikroorganismen und der Nutzung eines einzelnen Gens begrenzt, Ähnlichkeiten und Unterschiede zu definieren.

By binding the mRNA and the first aminoacyl-tRNA to a free 30S ribosome subunit, an initiation complex is formed, to which the 50S subunit is attached in the second step.
Während des zweiten Schritts wird durch Bindung der mRNA und der ersten Aminoacyl-tRNA an eine freie 30S-Ribosomen -Untereinheit ein Ausgangskomplex(initiation complex) gebildet, an den dann die 50S-Untereinheit angelagert wird.

Organisational Culture Inventory®(OCI® and OCI® Ideal) Responses to the Organisational Culture Inventory®(OCI® and OCI®) will be scored and analysed to provide feedback to your organisation, division, or subunit on its culture.
Organizational Culture Inventory®(OCI® und OCI® Ideal) Antworten auf das Organizational Culture Inventory®(OCI®) werden ausgewertet und analysiert, um Ihr Feedback über die Kultur Ihres Unternehmens, Abteilung oder Untereinheit weiterzugeben.

VlsE(variable major protein-like sequence, expressed) and its subunit C6 are highly immunogenic surface antigens that express Borrelia during active reproduction.
VlsE(Variable major protein-like sequence, Expressed) und dessen Untereinheit C6 sind stark immunogene Oberflächenantigene, die Borrelien bei aktiver Vermehrung exprimieren.

 The F0 subunit consists of 10 c-subunits that form the rotor-like motor, one a-subunit that acts like a proton channel and one b-subunit that extends from the inner membrane into the matrix to stabilize the catalytic subunit of F1 through its contact with the d subunit.
 Die Untereinheit F0 besteht 10 Cuntereinheiten, die den Läufer ähnlichen Motor bilden, eine Einuntereinheit, die wie ein Protonkanal wirkt und aus einer Buntereinheit, die von der inneren Membran in die Grundmasse sich ausdehnt, um die katalytische Untereinheit F1 durch seinen Kontakt mit der d-Untereinheit zu stabilisieren.

We suppose that the tripeptide is bound to the epsilon receptor's subunit, by which it prevents the acetylcholine from binding itself to the receptor; thereby it remains closed.
Wir nehmen an, dass sich Tripeptid an eine Untereinheit des Epsilon-Rezeptors bindet, wodurch die Bindung von Azetylcholin an den Rezeptor verhindert wird, in dessen Folge er verschlossen bleibt.

The combination of expert knowledge in the fields of transcriptional regulation, chromatin structure and remodeling, ribosomal subunit processing and assembly will allow us to contribute to our understanding of ribosome biogenesis.
Die Kombination des Expertenwissens in den Feldern transkriptionelle Regulation, Chromatinstruktur und Remodelling, Prozessierung ribosomaler Untereinheiten und deren Assemblierung wird es uns erlauben, zum Verständnis der Ribosomenbiogenese beizutragen.

As shown in the study, by use of siRNA, which targeted a specific, essential subunit of the 19S regulator, the targeted inhibition of the 26S proteasome successfully suppressed a differentiation of fibroblasts into pathological myofibroblasts.
Wie in der Studie mit Hilfe von siRNA, die gegen eine spezifische, essentielle Untereinheit des 19S Regulators gerichtet war, gezeigt, unterdrückte die zielgerichtete Hemmung des 26S Proteasoms erfolgreich eine Differenzierung von Fibroblasten in pathologische Myofibroblasten.

The most outstanding result achieved was the finding that patients with permanent neonatal diabetes with specific mutations in the genes for the Kir6.2 subunit of the KATP channel of pancreatic B-cells can be switched from the symptomatic insulin therapy to causal treatment with derivatives of sulfonylurea.
Das bedeutendste Ergebnis war die Entdeckung, dass die Patienten mit permanenten angeboren Diabetes mit den specifischen Mutationen in Gene fűr die Kir6.2 Subeinheit des K-ATP Kanales der pankreatischen B-Zellen kőnnen aus der symptomatischen Kur in die Kausaltherapie mit den Derivaten der Sulfonylurea umgereiht sein.

Ilosone is a bacteriostatic antibiotic, binds reversibly to the 50-S ribosomal subunit that disrupts the formation of peptide bonds between the molecules of amino acids and blocks the synthesis of proteins of microorganisms does not affect the synthesis of nucleic acids.
Ilosone ist eine bakteriostatische Antibiotikum bindet reversibel an das 50-S ribosomalen Untereinheit(hat keinen Einfluss auf die Synthese von Nukleinsäuren), dass stört die Bildung von Peptid-Bindungen zwischen den Molekülen der Aminosäuren und blockiert die Synthese von Proteinen von Mikroorganismen.

Single chain• pentose sugar is ribose(R)• complementary base of adenine is uracil(U) tRNA aa large subunit of ribosome small subunit of ribosome messenger-RNA being"read" by ribosome polypeptide being synthesized at ribosome transfer RNA amino acid.
Einzelstrang das Zuckermolekül(Pentose) ist die• Ribose(R)• die komplementäre Base zu Adenin ist Uracil(U) tRNA aa große Untereinheit des Ribosoms kleine Untereinheit des Ribosoms messenger­RNA ­ wird„gelesen" durch das Ribosom Polypeptid ­ wird hergestellt am Ribosom transfer­RNA Aminosäure.

Doxycycline is a semi-synthetic tetracycline derived from oxytetracycline that acts on the 30S ribosomal bacterial subunit in a reversible union, by blocking the binding of aminoacyl-tRNA(transference RNA) to the mRNA/ ribosome complex, avoiding the addition of new amino acids to the growing peptide chain and interfering therefore on the protein synthesis.
Doxycyclin ist ein halbsynthetisches Tetrazyklin, das aus Oxytetrazyklin gewonnen wird und auf die Untereinheit 30 S des Bakterienribosoms einwirkt, indem es sich mit diesem auf reversible Weise verbindet und infolgedessen die Verbindung der Aminoacyl-tRNS(Transfer-RNS) mit dem mRNS/Ribosomen-Komplex unterbindet, wodurch verhindert wird, dass die wachsende Peptidkette sich um neue Aminosäuren erweitert, und somit findet eine Hemmung der Proteinsynthese statt.