What is the translation of " SUBZONE " in German?

• Subzone
• Untergebiet
• Unterzone

Examples of using Subzone in English and their translations into German

Three subzones with individual characters.
Drei Sub-Zonen mit eigenem Charakter.

The old Pseudo Opcodes"! cbm","! subzone" and"!
Der alte"! cbm","! subzone" und"! realpc" werden ausgeschaltet!

This subzone is interpreted to be the most southerly.
Diese Unterzone gilt als die am südlichste n gelegene.

You can create as many zones and subzones as you need.
Sie können so viele erstellen Zonen und Unterzonen nach Bedarf.

Type of organization: In this subzone it is applicable to the type of isolated building management.
Art der Organisation: In diesem Subzone ist es auf die Art der isolierten Gebäudemanagement anwendbar.

The facility is located within the Katowice Special Economic Zone- Gliwice Subzone.
Die Anlage befindet sich in der Sonderwirtschaftszone Kattowitz, Region Gleiwitz.

The investment for Kellogg's Company is based in, subzone Kutno of the Łódz special economic zone.
Das Projekt für die Kellogg's Company befindet sich in der Region Kutno, der Sonderwirtschaftszone Lodz.

Bodemann GmbH is not liable for constant availability of this website overall or particular subzones.
Die Bodeman GmbH haftet nicht für eine ständige Verfügbarkeit der Webseite insgesamt oder einzelner Teilbereiche.

Paradiso® Riserva, derived from grapes from a vineyard in the subzone Inferno, straddling the communes of Poggiridenti and Tresivio.
Paradiso® Riserva aus einem Weinberg im Untergebiet Inferno zwischen den Gemeinden Poggiridenti und Tresivio.

Valle Central comprises(from north to south) the cultivation areas of Maipo, Rapel(with the famous Colchagua subzone), Curico and Maule.
Das Valle Central umfasst(von Norden nach Süden) die Anbaugebiete Maipo, Rapel(mit der berühmten Subzone Colchagua), Curico und Maule.

Signorie® Riserva made from grapes picked in a vineyard in the subzone Valgella, in the commune of Chiuro, and Valtellina Superiore D.O.C. G.
Signorie® Riserva aus einem Weinberg im Untergebiet Valgella in der Gemeinde Chiuro und der Valtellina Superiore D.O.C.G.

Great personality wine, produced from the vinification of carefully selected grapes from the smallest and rockiest subzone of Valtellina Superiore.
Charaktervoller Rotwein aus sorgfältig ausgesuchten Trauben aus dem kleineren und felsigen Gebietsteil des Valtellina Superiore.

This is a very flat subzone, comprised of 19 municipalities, and is located in the south-central area of the Autonomous Community of Madrid.
Untergebiet Navalcarnero. Es ist sehr flach, besteht aus 19 Gemeinden und liegt im süd-zentralen Bereich der Autonomen Gemeinschaft von Madrid.

Thus the person who has transferred the right to control the database stores the information only about zone existence but not subzones!
Die Person, die Ihre Rechte auf Verwaltung dem Drittem überlassen hat, hat dabei nur Zugriff auf Informationen über Zonenexistenz aber keine Subzonen!

From the area of the Commune of Trento in particular the subzone called Villazzano for the Traminer Aromatico and Mattarello for the Chardonnay.
Die Zone von der Gemeinde von Trento; der Gewürztraminer stammt aus der Unterzone von Villazzano und der Chardonnay aus der Unterzone von Mattarello.

The subzone provides investors with access to all utilities, an abundance of raw materials, rich technical infrastructure and guarantees a very convenient location in the western part of the Lublin Region, on the East- West transport route.
Die Subzone gewährleistet den Investoren Zugang zu allen Anschlüssen, vielen Rohstoffen, reicher technischer Infrastruktur und garantiert eine bequeme Lage im westlichen Teil der Region Lublin am Verkehrsweg Ost-West.

When the''Master'' zone is activated, the music signal will also be made available to the subzone; its volume can be controlled via the built-in potentiometer or switched off separately.
Wird die''Master''-Zone aktiviert, steht so das Musiksignal auch in der Subzone zur Verfügung und kann individuell über das eingebaute Potentiometer in der Lautstärke geregelt oder ausgeschaltet werden.

Within the Exploits Subzone, both propert ies lie along the north-northwestern fringe of the Victoria Lake Supergroup(VLSG), a volcano-sedimentary terrane.
Innerhalb der Subzone Exploits lieg en beide Konzessionsgebiet e entlang dem nordnordwestlichen Rand der Victoria Lake Supergroup(VLSG), einer vulkanischen Sedimentformation.

When purchasing a license by e-mail(web shop) the client selects the fishing subzones depending on the fishing sea area of Croatia in which he intends to fish.
Beim Erwerb der Genehmigung auf elektronischem Weg(Webshop) wählt der Käufer die Fischereiunterzone in Anhängigkeit vom Fischereigebiet der Republik Kroatien, in dem er seinen Fischfang vorwiegend plant.

H ighlighted zones and subzones from the latest batch of drill results are tabulated in Table 1 below and are shown on the accompanying plan and section views.
Wichtige Zonen und Unterzonen aus den aktuellen Bohrergebnissen sind in Tabelle 1 unten angeführt und sind auf den beiliegenden Draufsich t en und Querschnitten dargestellt.

Falling on the raetic side from east to west with south exposition to the sun in the production zones of Valtellina Superiore Inferno, subzone Paradiso, in the commune of Poggiridenti at an altitude between 400 and 500 meters a. s.
Weinberg Am rhätischen Hang von Osten nach Westen mit Südlage im Produktionsgebiet des Valtellina Superiore Inferno, in einer Unterzone mit der Benennung Paradiso, Höhenlage zwischen 350 und 450 m. über dem Meeresspiegel in der Gemeinde Poggiridenti.

The vineyards of La Geria(a subzone of Lanzarote's Denominación de Origen wine region), with their traditional farming methods, is a protected area.
Die Weinberge von La Geria(eine Unterzone der Weinregion Denominación de Origen auf Lanzarote) ist mit ihren traditionellen Anbaumethoden ein geschütztes Gebiet.

Delineation Drilling- Northwest Hanging Wall Area Drilling northwest of the 305-05 drill station has intersected a previously unrecognized northeast trending subzone to the northwest of the main area of delineation drilling Figure 2 and 6.
Abgrenzungsbohrungen- Hängendes Nordwesten Im Rahmen der Bohrungen nordwestlich der Bohrstation 305-05 wurde eine bisher unbekannte, in nordöstlicher Richtung verlaufende Unterzone durchteuft; dieser Bereich befindet sich nordwestlich der Zone in der die meisten Abgrenzungsbohrungen stattfanden Abbildung 2 und 6.

Likewise, the subzones in Nagrand diverge from the main zone color scheme in very specific ways that were defined early by level design to ensure that players would experience a diversity of environment types while playing through the zone, and ultimately when they return for max level content.
Die Unterzonen Nagrands weichen ebenfalls in vom Leveldesign schon früh festgelegten, sehr spezifischen Punkten vom Farbschema der Hauptzone ab, um dafür zu sorgen, dass die Spieler eine große Bandbreite an Umgebungsarten erleben, während sie eine Zone durchspielen und wenn sie schließlich dorthin zurückkehren, um Inhalte für die Maximalstufe zu spielen.

New holes EC18-230 and EC18-231, plus EC15-15 and EC15-16, define a series of four holes along a 115 meters strike length spaced 50-meters apart; all four holes intersected interesting gold grades and widths outlining a subzone for further testing.
Die neuen Bohrlöcher EC18-230 und -231 sowie EC15-15 und -16 definieren eine Reihe von vier Bohrlöchern entlang einer Streichenlänge von 115 Metern im Abstand von 50 Metern. Alle vier Bohrlöcher durchschnitten interessante Goldgehalte und- mächtigkeiten, die eine Unterzone für weitere Erprobungen beschreiben.

Taking into account the size and strategic importance of this DO, the changes are well under way, and the Regulatory Council of the DO Penedès is successfully following a strategy to enhance a small part of the production of sparkling wines under the umbrella of the Clàssic Penedès brand, and even the study and approval of subzones within the territory of the DO.
Dass unter Berücksichtigung der Größe und der strategische Bedeutung dieser D.O. die Änderungen zügig voran gehen. Auch der Regulierungsausschuss der D.O. Penedès folgt einer erfolgreichen Strategie und schützt einen kleinen Teil der Produktion von Schaumweinen unter der Dachmarke Clàssic Penedès oder auch mit der Untersuchung und der Zulassung von Untergebieten innerhalb der D.O.