What is the translation of " SUCTIONS " in German?

• saugt

Examples of using Suctions in English and their translations into German

The special manufacturing process, in the Vinylbahnen in suctions.
Das besondere Herstellungsverfahren, in dem Vinylbahnen in sogen.

Suctions on two transporting device will convey sheet material alternately.
Saugvorgänge an zwei Transportvorrichtungen befördern abwechselnd Blattmaterial.

Simultaneously, the exhaust fan suctions the polluted air from the painting booth from.
Gleichzeitig saugt der Abluftventilator die belastete Luft aus der Lackierkabine ab.

Suctions on two transporting device will convey sheet material alternately.
Ansaugen auf zwei Transportvorrichtungen werden abwechselnd Blattmaterial transportieren.

At the other end of the tube is a vacuum-pressure unit that suctions off the fat.
An der anderen Seite der Kanüle befindet sich eine Einheit mit Vakuumdruck, welche das Fett aussaugt.

Be sure that all suctions and discharge valves are open when pump is running.
Prüfen Sie, dass alle Saug- und Druckventile offen sind, wenn die Pumpe läuft.

These are centrifugal horizontal electropumps, with self-priming capacity and supplied with Ventury system so to reach suctions of up to 9 mts.
Es handelt sich um selbstansaugende horizontale Elektrokreiselpumpen mit Injektor-System für Saug höhen bis zu 9 m.

Four suctions on the back of placemat keeps the children's placemat in place.
Vier Saugnäpfe auf der Unterseite halten das Kinder Tischset an Ort und Stelle.

With these Hose-to-tube connectors, you can connect your classic outlet pipes, suctions pipes or hoses to your EHEIM InstallationsSET 1+2.
Mit den Adapterstücken können direkt Schläuche, klassische Überlaufbögen, Ansaugrohre oder Ähnliches an das EHEIM InstallationsSET 1+2 angeschlossen werden.

The VACUUM DRY waste water suctions remove the cutting dust and particles quickly and simply from the joint during sawing.
Die VACUUM -DRY Trockenabsaugungen entfernen den Sägestaub und die Sägepartikel bereits während der Sägearbeiten schnell und einfach aus der Fuge.

The Spiderjet M or V attaches to the work surface by magnets or vacuum which at the same time suctions off the removed waste material and waste water.
Der Spiderjet M oder V haftet durch Magnete oder Vakuum an der Arbeitsfläche mit gleichzeitiger Absaugung für Spritzwasser und abgetragene Feststoffe.

The Dust Buster system suctions and traps the dust raised from the side brushes, thus reducing health risks related to dust.
Das System Dust Buster saugt und sammelt den von den Seitenbürsten aufgewirbelten Staub ein und reduziert so die im Zusammenhang mit Stauballergien stehenden Gesundheitsrisiken.

Every single suction cup is designed as a removable unit, meaning that you can remove any suctions cups not required from the suction lifter, e.
Jeder einzelne Sauger ist demontierbar ausgeführt, so dass Sie nicht benötigte Sauger von dem Saugheber demontieren können, um zum Beispiel einen langen Streifen anzusaugen.

The suction function integrated in the handpiece suctions up the tissue to be ablated at the distal end of the blade and this tissue is then removed when the PowerDrive Generator is activated.
Durch die am Handstück integrierte Absaugung wird distal am Blade das abzutragende Gewebe angesaugt und anschließend bei Aktivierung des Generators PowerDrive ART1 abgetragen.

The EM Instrument Adapter integrates third party and Brainlab instruments¹, such as curved or straight pointers and various suctions, with the navigation system.
Mit dem EM-Instrumentenadapter können Instrumente¹ von Brainlab oder Drittherstellern, wie gekrümmte oder gerade Pointer und verschiedene Sauger, in das Navigationssystem integriert werden.

Significantly faster and more thorough than cleaning by hand, the machine also suctions in reverse if needed and, thanks to the rotary squeegees, in all other manoeuvres as well.
Deutlich schneller und gründlicher als von Hand reinigt und saugt das Gerät bei Bedarf auch rückwärts und dank des umlaufenden Saugbalkens auch bei allen anderen Manövern zuverlässig.

With respect to suctions filter monitoring system development and project development of exhaust air funnels warning systems,"Weyler Elektrotechnik" has become a highly demanded partner of renowned major enterprises.
In der Produktentwicklung für die Überwachung von Ansaugfilteranlagen und in der Projektierung von Warnsystemen für abgasseitige Kaminkonstruktionen ist Weyler Elektrotechnik ein oft gefragter Partner namhafter Großunternehmen.

Transluminal extraction is a vacuum device that not only uses spinning blades to cut away plaque, it also uses a tube which suctions the plaque through a vacuum that is attached to the catheter.
Bei der transluminalen Extraktion werden nicht nur eine Vakuumsaugpumpe, sondern auch rotierende Klingen verwendet, um Plaques abzutragen. Zusätzlich ist ein Schlauch angebracht, über den die Plaquebestandteile mittels Vakuum durch den Katheter absaugt werden können.

The supply air fan operates as a circulating fan, it suctions the heated air from the drying booth and conveys it through the heat exchanger back into the painting and drying process.
Der Zuluftventilator arbeitet als Umlüfter. Er saugt die vorgewärmte Luft aus der Trockenkabine an und fördert diese über den Wärmetauscher zurück in den Lackier- und Trocknungsprozess.

Through a floating coarse filter, the extremely economic RAINMASTER Eco suctions the cleanest water from the cistern and delivers it to the fixtures, like toilets, washing machines and the garden with precious, clear and chalk-free rainwater.
Über eine schwimmende Ansaugfilterung saugt der extrem sparsame RAINMASTER Eco das sauberste Wasser aus der Zisterne und versorgt die Verbraucher, wie Toiletten, Waschmaschine und den Garten mit wertvollem, klaren und kalkarmen Regenwasser.