What is the translation of " SUPPORT FROM EXPERTS " in German?

• Unterstützung von Experten
• Support von Experten

Examples of using Support from experts in English and their translations into German

Professional support from experts.
Fachliche Unterstützung vom Profi.

With support from experts, it explains risks to parents in depth and passes on practical tips and information.
Sie klärt Eltern fundiert und von Experten begleitet über Risiken auf und vermittelt alltagsnahe Tipps und Informationen.

Advice and support from experts.
Beratung und Unterstützung durch Experten.

Our continuing education programmes are offered both as on-site seminars and as independent learning courses that are structured as an e-learning programme with added support from experts in the field.
Unsere Angebote zur Weiterbildung werden als Präsenzseminare ebenso wie im Selbststudium angeboten, das für Sie als E-Learning-Programm mit zusätzlicher, fachkundiger Betreuung bereitsteht.

Pre- and after-sales support from experts.
Pre- und Aftersales Support durch Fachleute.

Thanks to comprehensive services, regional service centers and quick reaction times, our customers benefit from the highest level of security and support from experts with experience.
Hier stehen wir als zuverlässiger Partner zur Verfügung. Dank umfassender Service-Leistungen, regionaler Servicestützpunkte und schneller Reaktionszeiten profitieren unsere Kunden von höchster Sicherheit und Unterstützung durch erfahrene Experten.

Com for tools, tutorials, and support from experts and fellow developers.
Com, um Tools, Tutorials sowie Support von Experten und anderen Entwicklern zu erhalten.

Societies for art and culture are mostly charged with preserving this valued tradition, and there are currently around fifty singers regarded as masters of the art of singing, whose knowledge and skills were critically important for including the popevka in the list of intangible cultural heritage of humanity, with the support from experts, as well as local and national institutions.
Im Raum Međimurje wurden etwa fünfzig Meister dieses Gesangs identifiziert, deren Wissen und Fertigkeiten von entscheidender Bedeutung für die Aufnahme der Popevka in die Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit waren, natürlich mit der Unterstützung von Fachleuten sowie örtlichen und staatlichen Einrichtungen.

Independent working is combined with professional support from experts in the particular field.
Selbstständiges Arbeiten wird kombiniert mit professioneller Betreuung von Experten.

As well as reference designs and support from experts to ensure your design is a resounding success- and in line with your budget.
Dazu noch Referenzdesigns und Unterstützung von Experten- damit Ihr Design ein durchschlagender Erfolg wird, ohne Ihr Budget zu sprengen.

You can be sure of advice and support from experts.
Sie können sicher sein, dass Sie von Experten beraten und betreut werden.

Nothing better than moving winter in dense vegetation with support from experts who can explain to you and the little ones always so curious about all the secrets of nature.
Nichts besseres als bewegt, Winter in Dichter Vegetation mit Unterstützung von Experten, die erklären können, um Sie und die kleinen immer so neugierig auf die Geheimnisse der Natur.

For risk, legal and tax issues, for all fiduciary matters as well as for insurance related issues, the client receives support from experts at swisspartners in line with his/her requirements.
Für Risiko-, Rechts- und Steuerfragen, bei allen treuhänderischen Belangen sowie bei Versicherungsfragen erhält der Kunde bedarfsgerecht Unterstützung der swisspartners Experten.

The Swiss Startup Challenge offers various opportunities to seek support from experts as you further develop your innovative ideas.
Die Swiss Startup Challenge bietet Ihnen verschiedene Anlässe, bei denen Sie bei der Weiterentwicklung ihrer Innovation von Expertinnen und Experten unterstützt werden.

Sonetik supplies its partner with everything it needs for quickly and successfully starting in the selling of hearing aids: A professional hearing test system, preset high-quality hearing aids, support from experts, consumables and accessories, marketing and sales materials and also on-site training and coaching of staff.
Sonetik stattet seine Partner mit allem aus, was es für einen schnellen und erfolgreichen Einstieg in den Hörgeräteverkauf braucht: Professionelles Hörtestsystem, voreingestellte Qualitätshörgeräte, Expertenunterstützung, Verbrauchs- und Zusatzprodukte, Marketing- und Verkaufsmaterialien sowie Kurztraining und Coaching der Mitarbeiter.

The approach to solving healthcare problems by creating a broad discourse among students with support from experts gave great pleasure not only to me, but apparently also to the students, and it finds my explicit approval.”.
Die Herangehensweise an die Lösung von Problemen des Gesundheitswesens durch einen breit angelegten Diskurs unter Studenten mit Unterstützung durch Experten hat nicht nur mir, sondern offensichtlich auch den Studenten sehr viel Freude gemacht und findet meine ausdrückliche Anerkennung.“.

Enable your service technicians and customers to get direct support from experts via audio and interactive video.
Ermöglichen Sie Ihren Servicetechnikern und Kunden, direkten Support von Experten über Audio und interaktives Video zu erhalten.

Whether mental strengthening through a nature holiday or personal development with support from experts: find your way back to yourself, your inner balance.
Egal ob mentale Stärkung durch einen Natururlaub oder persönliche Weiterentwicklung durch die Unterstützung von Experten: Finden Sie zurück, zu ihrem persönlichen, inneren Gleichgewicht.

De prize what the portal has to offer, including the interactive smoking tests, support from experts and various tools to help stop smoking successfully.
De schätzen das umfassende Angebot des Portals, das neben interaktiven Raucher-Tests auch Support durch Experten und verschiedene Tools für die erfolgreiche Umsetzung der Entwöhnungspläne beinhaltet.

I hope that Croatia does everything in its power in this respect. I would like the task force mentioned by Mr Füle to have broad support from experts from other countries, without giving automatic approval in advance to the efforts made by Croatia.
Ich würde mir wünschen, dass die Task Force, die der Kommissar erwähnt hat, breite Unterstützung erfährt, auch durch Experten aus anderen Ländern, ohne vorwegzunehmen, dass damit den kroatischen Bemühungen schon ein automatisches Plazet erteilt wäre.

The system makes it easy for even non-experts to conduct routine vibration monitoring of equipment, and users can access support from expert analysts from SKF's Remote Diagnostic Centre network at the push of a button.
Das System ermöglicht es selbst Nichtspezialisten, routinemäßige Schwingungsüberwachungen von Anlagen durchzuführen, und die Benutzer können per Fingerdruck auf den Support von Experten im SKF Remote Diagnostic Centre zugreifen.

In an exceptional context: in retreat, no distractions, no material luxuries, but with the great luxury of simplicity, having all the time, generous, be fully catered nature, guide and support from expert tutors, wonderful group of like minded people and rich food prepared by the hosts with attention and affection.
In einem außergewöhnlichen Rahmen: im Rückzug, keine Ablenkung, keine materiellen Luxus sein, aber mit dem großen Luxus der Einfachheit, mit der Zeit, großzügig, voll auf ihre Natur, Anleitung und Unterstützung von erfahrenen Tutoren, wunderbare Gruppe von Gleichgesinnten und reichen Speisen, zubereitet von den Gastgebern mit Aufmerksamkeit und Zuneigung.

Free support from Avira experts.
Kostenloser Support von Avira Experten.

Dedicated support from community experts.
Direkte Unterstützung von unseren Community Experten.

Quick support from technical experts.
Unverzügliche Unterstützung von technischen Experten.

Comprehensive support from our experts.
Umfassende Unterstützung durch unsere Experten.

Leverage trusted support from Alfresco experts.
Profitieren Sie von der Unterstützung durch Alfresco Experten.

Fast, competent support from our experts.
Schnelle und kompetente Unterstützung durch unsere Experten.

Service and support from Pepperl+Fuchs experts all over the world.
Service und Support von Experten von Pepperl+Fuchs auf der ganzen Welt.

Get global support from our experts who share local knowledge and international best practices.
Holen Sie sich globale Unterstützung von unseren Experten, die über Ortskenntnis und internationale Best Practices verfügen.