What is the translation of " SUPPORT INFRASTRUCTURE " in German?

• Support-infrastruktur
• Supportinfrastruktur
• support infrastruktur

Examples of using Support infrastructure in English and their translations into German

Support infrastructure dynamic debugging DTrace, porting of OpenSolaris.
Support-Infrastruktur dynamischen Debugging DTrace, die Portierung von OpenSolaris.

The first subpriority covers"agricultural resources and support infrastructures" 26.3% of the total cost.
Der erste Teilschwerpunkt heißt"Landwirtschaftliche Ressourcen und begleitende Infrastruktur" 26,3% der Gesamtkosten.

Maintenance and support infrastructure as well as support of projects in the range of an international user environment and development, Betreuneg and tech.
Maintenance und Support Infrastruktur sowie Betreuung von Projekten im Bereich einer internationalen Benutzerumgebung und Ausbau, Betreuung und technischer Support von Video-, Tele- und Dataconferencing.

Vocational training, where SMEs do not yet fully benefit from the existing training support infrastructure;
Berufliche Bildung die KMU ziehen noch nicht den vollen Nutzen aus der Infrastruktur zur Förderung der beruflichen Bildung.

However, there are some countries, mainly in Africa, where there is no support infrastructure and the device must be brought to the nearest repair center.
Es gibt jedoch einige Länder, primär in Afrika, in denen es keine Supportinfrastruktur gibt und das Gerät in das nächst gelegene Reparaturzentrum gebracht werden muss.

Regional economic integration and trade, to strengthen trade, the private sector and regional integration and support infrastructure.
Regionale wirtschaftliche Integration und Handel: zur Stärkung des internationalen Handels, des Privatsektors und der regionalen Integrations- und Hilfsinfrastrukturen.

However, there are some countries, primarily in Africa and Asia, where there is no support infrastructure and the device must be taken to the nearest repair center.
Es gibt jedoch einige Länder, primär in Afrika und Asien, in denen es keine Supportinfrastruktur gibt und das Gerät in das nächst gelegene Reparaturzentrum gebracht werden muss.

Companies are internationalizing their content, documentation, support infrastructure, brands and marketing collateral in order to offer these services to a variety of customers throughout the world without having to invest millions in re-writing and re-translating material for every single market they target.
Unternehmen internationalisieren ihre Inhalte, Dokumentation, Support-Infrastruktur, Marken und Marketingmaterialien, um diese unterschiedlichen Kunden auf der ganzen Welt anbieten zu können, ohne Millionen in die Anpassung(Übersetzen, Lektorieren, Umschreiben) des Materials an jeden einzelnen Zielmarkt investieren zu müssen.

With a broad base of certified distributors and resellers, ilogixx has established a multi-level sales and support infrastructure for optimal serving each customer.
Mit einer breiten Basis an zertifizierten Distributoren und Widerverkäufern hat ilogixx eine Multilevel Vertriebs- und Supportinfrastruktur geschaffen, um Kunden in ganz Europa und Übersee optimal zu bedienen.

Over the duration of the six-month project, we developed a proficient, Chinese-speaking rollout and support infrastructure to migrate all 108(!) suppliers from the existing WebEDI portal to SupplyOn.
Über die Projektdauer von nur 6 Monaten haben wir eine kompetente, chinesisch sprechende Rollout und Support- Infrastruktur aufgebaut um alle(!) 108 Lieferanten vom bestehenden WebEDI Portal auf SupplyOn zu migrieren.

For the 40 years that the region was divided, eastern industry had no real contact with the'outside world', and a business support infrastructure was virtually non-existent.
Während der 40 Jahre, in denen das Land geteilt war, hatte die Ostindustrie keinen wirklichen Kontakt mit der Außen­welt, und eine Infrastruktur zur Unterstüt­zung von Unternehmen war so gut wie ine­xistent.

In its design and construction all the technical requirements and quality parameters were taken into account, use of materials, support infrastructure, safety and length, having complied with them to the fullest, so that competences in this place are officially recognized.
In Design und Konstruktion wurden die technischen Anforderungen und Qualitätsparameter Rechnung getragen., Verwendung von Materialien, Support-Infrastruktur, Sicherheit und Länge, erfüllt sie in vollen Zügen, damit Kompetenzen an diesem Ort offiziell anerkannt sind.

This requires, amongst other things, but very importantly all the same, the appropriate channelling of investment flows, and therefore the plan takes up one of the main priorities of the Presidency, that is, to promote the creation of a new financial instrument, which begins to function as a strengthened facility within the European Investment Bank, in order to support infrastructure works and in order to fundamentally support the private sector.
Dies erfolgt unter anderem, aber in sehr hohem Maße, durch die richtige Kanalisierung von Investitionsströmen, womit der Plan eine der Hauptprioritäten der Ratspräsidentschaft aufgreift, nämlich die Schaffung eines neuen Finanzierungsinstruments voranzutreiben, das als eine verstärkte Fazilität zur Unterstützung von Infrastrukturvorhaben und vor allem zur Unterstützung des privaten Sektors zunächst im Rahmen der Europäischen Investitionsbank wirksam wird.

Supporting infrastructure for data acquisition and archiving.
Förderung der Infrastruktur für die Erfassung und Speicherung von Daten.

Mobile homes in Camp Klenovica are superb, modern, with all the supporting infrastructure that is required for an active and enjoyable vacation.
Mobilheime in Camp Klenovica sind hervorragend, modern, mit allen unterstützenden Infrastruktur, die für einen aktiven und erholsamen Urlaub benötigt wird.

Assesses the key components of your web applications and supporting infrastructure, including how these components are deployed and how they communicate with users and servers.
Bewertet die Schlüsselkomponenten Ihrer Webanwendungen und unterstützenden Infrastruktur, einschließlich der Art und Weise, wie diese Komponenten bereitgestellt werden und wie sie mit Benutzern und Servern kommunizieren.

From an IT perspective, speed means operational excellence in all aspects of running the applications and the supporting infrastructure.
Aus IT-Sicht bedeutet Geschwindigkeit operative Exzellenz in allen Aspekten der Ausführung der Anwendungen und der unterstützenden Infrastruktur.

Organizations need a larger component that incorporates multiple racks and supporting infrastructure to define and subdivide data center white space.
Unternehmen benötigen eine größere Komponente, die mehrere Racks und unterstützende Infrastruktur umfasst, um den White Space des Rechenzentrums zu definieren und zu unterteilen.

The all-weather camp consists of modules to house 40-60 people, supporting infrastructure for the on-site laboratory and Training Plant.
Das Allwettercamp besteht aus Modulen für 40-60 Personen und unterstützt die Infrastruktur für das Labor und die Trainingsanlage vor Ort.

By supporting infrastructure in Community priority fields of transport and environment, ISPA contributes to the preparation of Central and East European applicant countries2 for accession in a twofold manner.
Durch Förderung der Infrastruktur in den vorrangigen Gemeinschaftsbereichen Verkehr und Umwelt trägt ISPA auf zweierlei Weise zur Vorbereitung der mittel- und osteuropäischen Beitrittsländer2 auf den Beitritt bei.

Plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer modifying Decision 83/624/EEC.
Plan für die transnationale Entwicklu ng der Infrastruktur zur Unterstützung von Innovation und Technologietransfer Änderung des Beschlusses 83 624 EWG.

However, if there is no supporting infrastructure and no social movement developing around them, these services will remain a hobby for a few people.
Doch wenn sich dahinter keine fördernde Infrastruktur und keine gesellschaftliche Bewegung entwickelt, bleiben sie die Liebhaberei Weniger.

Bulk material handling and supporting infrastructure provide the vital bridge that ensures rapid and efficient delivery.
Die unterstützende Infrastruktur für den Schüttgutumschlag gilt als wichtige Verbindung, die eine schnelle und effiziente Bereitstellung gewährleistet.

Drive down IT costs by leveraging Akamai's CDN platform instead of investing in/supporting infrastructure.
Senken Sie IT-Kosten durch Nutzung der CDN-Plattform von Akamai, statt in eine unterstützende Infrastruktur zu investieren.

Those are available with optional modules and features, allowing integrators to select from a broad variety of available architectures, performances and supporting infrastructure.
Diese sind mit optionalen Modulen und Funktionen verfügbar, die den Benutzer von einer weit gefächerten Auswahl an verfügbaren Bauweisen, Leistungen und unterstützenden Infrastrukturen auswählen lässt.

Copper is used throughout electric vehicles, charging stations, and supporting infrastructure because of the metal's durability, high conductivity and efficiency.
Kupfer wird wegen seiner Haltbarkeit, hohen Leitfähigkeit und Effizienz im gesamten Fahrzeug, in den Ladestationen und in der unterstützenden Infrastruktur verwendet.

As the owner-operator of power generation facilities, your plants and supporting infrastructure are critical to your success.
Als Betreiber von Energieerzeugungsanlagen sind Ihre Anlagen und unterstützende Infrastruktur ausschlaggebend für Ihren Erfolg.

Gračaničkih gazija 23, spreading over an area of 10.000 square meters, whose structure consists of an administrative building and six production plants with supporting infrastructure.
Gračaničkih gazija 23, mit einer Fläche von 10.000 m2 deren Struktur aus einem Verwaltungsgebäude und 6 Produktionsstätten mit unterstützender Infrastruktur besteht.

Our proven experience in automotive connectivity and high-voltage electricity is actively driving e-mobility solutions and the supporting infrastructure to address the industry's big challenges.
Unsere bewährte Erfahrung mit Automotiv-Verbindung und Hochvolt-Elektrizität steuert sowohl Lösungen für die Elektromobilität als auch die unterstützende Infrastruktur um die großen Herausforderungen der Industrie zu adressieren.

This program deals with the study and development of the use of hardware, software, firmware, services, and supporting infrastructure to provide business solutions.
Dieses Programm befasst sich mit der Untersuchung und Entwicklung von der Verwendung von Hardware, Software, Firmware, Dienstleistungen und unterstützende Infrastruktur, um Business-Lösungen bieten.