Examples of using Support table in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Support table with massaging system SAT-W.
Option: Multiple handling of small frames with support table.
Option: Mehrfachbespannung von kleinen Rahmen mittels Auflagebrett.Support table for disk and belt grinding.
Auflagetische für Teller- und Bandschleifen.If used as dry trimmer the extraction is connected under the support table.
Für die Nutzung als Trockentrimmer wird eine Absaugung unter dem Auflagetisch angeschlossen.Support table with guide clamp and return device.
Vorlagetisch mit Schleppklemme und Rückholeinrichtung.Extra features on this machine are: dust filter, Support table, Bag support and bagstretcher.
Zusätzliche Eigenschaften dieser Maschine sind: Staubfilter, Auflagetisch, Beutelhalterung und Beutelstretcher.Support table with right-angled stop on both sides.
Auflagetisch mit rechtwinkeligem Anschlag auf beiden Seiten.Due to the fence points integrated in the support table, even thin veneers can be positioned without difficulty.
Durch die im Auflagetisch eingelassenen Anschlagpunkte können auch dünne Furniere problemlos angelegt werden.The support table can be installed in three different positions.
Der Auflagetisch kann in drei verschiedenen Positionen montiert werden.This method uses both a formula and a support table with coefficients, depending on tree type.
Die Methode nutzt sowohl Large support table, Ø 60 mm, with variable height adjustment.
Großer Auflagetisch Ø 60 mm, stufenlos höhenverstellbar.The BAHMÜLLER ZH 29 stitcher is equipped with a stitching shoe and a support table to handle large size blanks.
Die BAHMÜLLER Heftmaschine ZH 29 wird mit einem Heftschuh und einem Auflagetisch ausgerüstet, um größere Zuschnitte leichter handhaben zu können.Make sure the support table fits properly in the seats.
Achten Sie darauf, dass der Auflagetisch richtig eingehängt ist.The big bag is suspended from a frame attached toa hoist, moved to the big bag discharge station, and placed on the support table.
Die Big-Bags werden an verfahr-bare Hebezeuge gehängt,an die entsprechenden Big-Bag Entleerstationen transportiert und dort auf den Auflagetisch gesetzt.The support table with perpendicular contact strip is especially large.
Der Auflagetisch mit rechtwinkliger Anschlagleiste ist besonders groß dimensioniert.Lateral and front mounted feed rollers on the support tables provide for smooth, ergonomical and easy feed to the saw.
Seitlich bzw. frontal montierte Zuführrollen an den Auflagetischen sorgen für eine schonende und ergonomisch leichte Beschickung der Säge.Serial number EA 03225, Swivelling head with 5 spindles, Two pneumatic clamps, Button operated, Working table size 1800 x 350 mm, Motor power 1,1 kW- 2820 Rpm,Includes the support table.
Maschinenbeschreibung Seriennummer EA 03225, Schwenkkopf mit 5 Spindeln, Zwei pneumatische Spanner, Knopfbetätigung, Arbeitstischgröße 1800 x 350 mm, Motorleistung 1,1 kW-2820 U/ min, Inklusive Auflagetisch.Wipe off the appliance housing 5, the cutting blade covering 6, the support table with guide slots 9 and the food support plate 13 carefully.
Wischen Sie das Gerätegehäuse 5, die Messerabdeckung 6, den Auflagetisch mit Führungsnute 9 und die Andruckplatte 13 sorgfältig ab.Instead of the support table presented on the Ligna, the VM 35 will be equipped with a centre chain allowing a reliable log transport.
Anstatt des auf der Ligna gezeigten Auflagetisches wird der VM 35 in der Kurzholzanlage mit einer Mittelkette ausgestattet sein, die für sicheren Vortrieb sorgt.Compact and dynamic-the patented Delta Drive takes away the need for the sheet and support table to move in the Y axis because it enables the punching head to"fly", i. e.
Kompakt und dynamisch-der patentierte Delta Drive macht eine Bewegung von Blech und Auflagentisch in der Y-Achse überflüssig, indem er erstmals zulässt, dass der Stanzkopf hin- und herfährt, also"fliegt.A suction unit, for example,is used to place the glass on the support table and then it is lowered electromechanically into the horizontal processing position.
Das Glas wird z. B. mit einem Sauggerät auf den Auflagetisch gelegt und dann elektromechanisch in die horizontale Bearbeitungsposition abgesenkt.The IRHD Micro Compacthardness tester consists of a test stand with built-in height-adjustable support table for specimens and an IRHD micro test device(ISO 48) with integrated electronics.
Das IRHD micro compactHärteprüfgerät besteht aus einem Prüfständer mit eingebautem höhenverstellbaren Auflagetisch für die Prüflinge und einer Prüfeinrichtung IRHD micro(ISO 48) mit integrierter Elektronik.A practical supporting table facilitates filling.
Ein praktischer Auflagetisch erleichtert die Befüllung.At the same time, the hard chrome-plated supporting table guarantees maximum stability of the workpiece.
Gleichzeitig garantiert der hart verchromter Auflagetisch für die maximale Stabilität des Werkstücks.Supports table equipped with a cutter and flexor.
Unterstützt Tisch mit einem Messer und Beuge ausgestattet.For bulk products, difficult to discharge the big bag supporting table is equipped with an additional vibration unit or massager.
Bei schwerfließenden Schüttgütern ist der Big-Bag Auflagetisch mit einer zusätzlichen Vibrationsunterstützung oder Walkeinrichtung ausgestattet.Place the food carriage 10 on the supporting table with guide slot 9 see Fig. B.
Setzen Sie den Schneidgutschlitten 10 an den Auflagetisch mit Führungsnute 9 an siehe B.PAIR button(Pair)-The pairing button is located on the back of the camera, behind the supporting table.
It is about heavy flowerpots, chairs on castors, supports, tables and chairs.
Es handelt sich um 
