What is the translation of " SURFACE ENGRAVING " in German?

• Oberflächengravur
• Rastergravur
• Surface Gravur

Examples of using Surface engraving in English and their translations into German

Our Light Surface Engraving give rather good results.
Unsere Light Surface Gravur liefert sehr gute Ergebnisse.

There are two ways of laser engraving: line engraving and surface engraving.
Es gibt zwei Möglichkeiten der Lasergravur: Vektor- und Rastergravur.

The surface engraving allows working on image files to reproduce photos or relief 3D effects.
Die Rastergravur erlaubt das Arbeiten auf Bilddateien, um Fotos oder 3D-Effekte zu reproduzieren.

POM is a white shiny surface material and is not very suitable for surface engraving.
POM hat eine weiße, glänzende Oberfläche und eignet sich nicht für Oberflächengravuren.

Surface engraving requires a horizontal sweeping of the laser head, which can slow the process.
Die Oberflächengravur erfordert ein horizontales Kehren des Laserkopfes, was den Prozess verlangsamen kann.

With Steel S235, just like for our other metals, we only do line cutting and line engraving, no surface engraving.
Bei Stahl führen wir, wie bei unseren anderen Metallen, nur Linienschnitte und Liniengravuren, keine Oberflächengravuren.

Surface engraving(also known as infill engraving): For this type of engraving, the outline of your design must absolutely be closed.
Oberflächengravur: Für diese Gravur muss der Umriss Ihres Designs unbedingt geschlossen sein.

Make sure you incorporate different colors in your vectorial design, according to whether you want a cut, an engraving line or a surface engraving.
Stellen Sie sicher, dass Sie verschiedene Farben in Ihrem Vektordesign integrieren, je nachdem, ob Sie einen Schnitt, eine Gravurlinie oder eine Oberflächengravur wollen.

Our Light Surface Engraving give rather good results even if it is not quite visible, it adds a texture on your surface material.
Unsere Light Surface Gravur liefert sehr gute Ergebnisse auch wenn sie nicht ganz sichtbar ist, sie zeigt eine Textur auf der Oberfläche des Materials an.

Considering that manufacturing time can be an important price factor, we recommend you either choose a superficial engraving level or you limit your surface engraving to a few cmÂ2.
In Anbetracht dessen, dass die Herstellungszeit ein wichtiger Preisfaktor sein kann, empfehlen wir Ihnen, entweder eine oberflächliche Gravierstufe zu wählen oder Ihre Oberflächengravur auf wenige cm2 zu beschränken.

In contrast, Deep Surface Engraving tend to overflow the desired design so we do not recommend to use this technique on POM material.
Im Gegensatz dazu neigen tiefe Oberflächengravuren dazu, das gewünschte Design zu überfluten, so dass wir nicht empfehlen, diese Technik auf POM-Material zu verwenden.

Surfaces, engravings and fine decor boundaries can be created with an accuracy and resolution, which satisfies each and every requirement.
Oberflächen, Gravuren und feine Schminkabgrenzungen werden in hoher Genauigkeit und Auflösung erzielt, die keine Wünsche offen lassen.

Rhodium and gold-plated engraving surface.
Rhodium und vergoldete Gravur Oberfläche.

Rhodium and gold-plated engraving surface, highlighting the extraordinary charm totem.
Rhodium und vergoldete Gravur Oberfläche, Hervorhebung der außergewöhnlichen Charme totem.

Galvanometer Scanner(up to 150x150mm marking- and engraving surface) integrated Pilot Laser.
Galvanometer Scanner(mit bis zu 150x150mm Markier- und Gravurfläche) Integrierter Pilotlaser.

The engraving technique does not involve tool bits which contact the engraving surface and wear out.
Bei der Gravurtechnik handelt es sich nicht um Werkzeugspitzen, die die Gravuroberfläche berühren und verschleißen.

In situations where physical alteration of a surface by engraving is undesirable, an alternative such as"marking" is available.
In Situationen, in denen eine physikalische Veränderung einer Oberfläche durch Gravieren unerwünscht ist, ist eine Alternative wie"Markieren" verfügbar.

With a biting graphics, Rock keys are equipped with an ergonomic handle and large engraving surface to be perfectly customized.
Mit einer kratzenden Grafik haben die Rock einen ergonomischen Griff und eine große Gravurfläche für perfekte Personalisierung.

If you use a conical glass, tilt the rotary attachment until the engraving surface is positioned parallel to the work table.
Wenn Sie konische Gläser verwenden, kippen Sie die Rundgravurvorrichtung, bis die Gravurfläche parallel zum Bearbeitungstisch steht.

The technique does not involve the use of inks, nor does it involve tool bits which contact the engraving surface and wear out, giving it an advantage over alternative engraving or marking technologies where inks or bit heads have to be replaced regularly.
Die Technik setzt weder die Verwendung von Druckfarben voraus, noch sind es Werkzeugspitzen, die mit der Gravuroberfläche in Berührung kommen und sich abnutzen, was einen Vorteil gegenüber alternativen Gravur- oder Markierungstechnologien bietet, bei denen Tinten oder Bitköpfe regelmäßig ersetzt werden müssen.