What is the translation of " SURFACE OF THE CEILING " in German?

• Oberfläche der Decke

Examples of using Surface of the ceiling in English and their translations into German

Moisten the surface of the ceiling.
Befeuchten Sie die Oberfläche der Decke.

Then proceed to the sealing of the entire surface of the ceiling.
Dann gehen zum Versiegeln der gesamten Oberfläche der Decke.

The following is sanded surface of the ceiling, using sandpaper or abrasive mesh.
Hier finden Sie Oberfläche der Decke geschliffen, mit Sandpapier oder Schleifgitter.

But the second type is mounted directly on the surface of the ceiling.
Aber der zweite Typ wird direkt auf der Oberfläche der Decke.

Behind the beautiful surface of the ceiling hidden disadvantages irregularities, defects;
Hinter der schönen Oberfläche der Decke versteckt Nachteile Unregelmäßigkeiten, Mängel;

Hand lamp to illuminate the surface of the ceiling;
Handleuchte, die Oberfläche der Decke zu beleuchten;

On the surface of the ceiling can be displayed drawings, relief images, perforation.
Auf der Oberfläche der Decke können Zeichnungen, Relief Bilder, Perforation angezeigt werden.

Excluded dusty work to rid the surface of the ceiling;
Ausgeschlossen staubige Arbeit, die Oberfläche der Decke zu befreien;

Perfectly smooth surface of the ceiling and walls painted in soft beige tones, fill the space with warmth and comfort of home.
Perfekt glatte Oberfläche der Decke und Wände in sanften Beigetönen gemalt, füllen den Raum mit Wärme und Komfort von zu Hause.

They are made in such form, as if pressed against the surface of the ceiling.
Sie werden in einer solchen Form gebildet, wie gegen die Oberfläche der Decke gepreßt.

However, houses and apartments in which the surface of the ceiling repeatedly subjected putty, painting and pasting, much more.
Allerdings, Häuser und Wohnungen, in denen die Oberfläche der Decke wiederholt Kitt, Malerei und Einfügen ausgesetzt, viel mehr.

Installation of suspended ceilings begins withmarking the surface of the ceiling.
Die Montage der abgehängten Decken beginnt mitMarkieren der Oberfläche der Decke.

From the outset, it is important to prepare the surface of the ceiling- it should be smooth, dry and free from any coating.
Von Anfang an ist es wichtig, die Oberfläche der Decke herzustellen- es sollte von jeder Beschichtung glatt, trocken und frei sein.

It is a simple rectangular building with a shaped roof, the straight beams of which are positioned in such a way that they curve the surface of the ceiling.
Es handelt sich um ein einfaches rechteckiges Gebäude mit einem geformten Dach, dessen gerade Balken so positioniert sind, dass sie die Oberfläche der Decke krümmen.

For applying the paint onto the surface of the ceiling, you can use.
Für die Farbe auf die Oberfläche der Decke anwenden, können Sie verwenden.

After cleaning the surface of the ceiling of the oldplaster you are ready to remove it in the ground plate connection.
Nachdem die Oberfläche der Decke des alten ReinigungsGips sind Sie bereit, es in der Grundplatte Verbindung zu entfernen.

Antistatic- static electricity does not accumulate, so on the surface of the ceiling does not accumulate dust.
Antistatisch- statische Elektrizität nicht ansammelt, so auf der Oberfläche der Decke Staub nicht ansammeln.

The tape is attached to the surface of the ceiling due to an adhesive base, and a network connection is made using a special connector.
Das Band wird auf der Oberfläche der Decke befestigt aufgrund einer Klebstoffbasis und eine Netzwerkverbindung einen Spezialstecker hergestellt.

There is another option, rather simple in design and fun, it is applied to the surface of the ceiling textured plaster.
Es gibt eine andere Option ist, sondern einfach im Design und Spaß, ist es an der Oberfläche der Decke strukturierten Putz aufgetragen.

The surface of the ceiling has an antistatic effect which prevents dust accumulation and, consequently, reduce the risk of the emergence and development of a child's allergic reactions;
Die Oberfläche der Decke hat eine antistatische Wirkung, die Staubanfall und damit verhindert, wodurch das Risiko der Entstehung und Entwicklung eines allergischen Reaktionen des Kindes verringern;

Upon completion of all works on pasted over the surface of the ceiling may be applied to the stars.
Nach Abschluss aller Arbeiten auf überklebt die Oberfläche der Obergrenze kann auf die Sterne angewendet werden.

The fastest and easiest way to get a flat, smooth surface of the ceiling is the arrangement of the structure of the cloth, mounted on a metal or plastic profile suspended ceiling..
Der schnellste und einfachste Weg, um eine flache, glatte Oberfläche der Decke zu bekommen, ist die Anordnung der Struktur des Stoffes, auf einem Metall- oder Kunststoffprofil montiert abgehängte Decke..

Then the excess from the bottom nibble clippers so that on the surface of the ceiling does not advocated.
Dann wird der Überschuss aus den unteren knabbern Klipper, so dass auf der Oberfläche der Decke nicht befürwortet.

Too big will to work hard, as to its edge has been completely pressed against the surface of the ceiling, will have to make great efforts, but too little is not worth taking, otherwise the work will take a great amount of time.
Zu groß wird, hart zu arbeiten, wie zum Rand vollständig gedrückt gegen die Oberfläche der Decke ist, werden große Anstrengungen machen müssen, aber zu wenig ist nicht lohnt, da sonst die Arbeit wird einen großen Menge an Zeit.

Color svyatyaschiesya inside the area, consisting of a set of tiles, or a glowing picture printed on the surface of the ceiling can be combined with opaque areas.
Color svyatyaschiesya innerhalb der Region, bestehend aus einer Reihe von Fliesen, oder ein glühendes Bild auf der Oberfläche der Decke gedruckt werden kann, mit.

In order to increase the light flux can be made glossy surface of the ceiling and intelligently place additional light sources.
Um den Lichtfluss zu erhöhen, können glänzende Oberfläche der Decke und auf intelligente Weise platzieren zusätzliche Lichtquellen gemacht werden.

After cleaning the old paint should be carefullyinspect the surface of the ceiling, whether there are contaminants such as mold, grease, rust.
Nachdem die alte Farbe Reinigung sollte vorsichtig seindie Oberfläche der Decke prüfen, ob es Verunreinigungen wie Schimmel, Fett, Rost.

The layer of soil will significantly improve the adhesion surface of the ceiling with paint and at the same time will reduce ink consumption.
Die Bodenschicht wird wesentlich die Adhäsion Oberfläche der Decke mit Farbe zu verbessern und zur gleichen Zeit wird der Tintenverbrauch reduziert werden.

The most important thing in this complex and tedious process- applying to the surface of the ceiling of a homogeneous ink composition, but how to achieve this?
Das Wichtigste in diesem komplexen und langwierigen Prozess- Anwendung auf der Oberfläche der Decke einer homogenen Tintenzusammensetzung, aber wie dies zu erreichen?

Color svyatyaschiesya inside the area, consisting of a set of tiles, or a glowing picture printed on the surface of the ceiling can be combined with opaque areas, such as mirror or opaque color tiles.
Color svyatyaschiesya innerhalb der Region, bestehend aus einer Reihe von Fliesen, oder ein glühendes Bild auf der Oberfläche der Decke gedruckt werden kann, mit undurchsichtigem Bereichen, wie Spiegel oder opake Farbe Fliesen kombiniert werden.