What is the translation of " SURFACE PRESSURES " in German?

• Flächenpressungen
• Flächendrücken

Examples of using Surface pressures in English and their translations into German

For edge loading in connection with high surface pressures.
Bei Kantenpressung in Verbindung mit höheren Flächenpressungen.

All values of surface pressures between 70 mbar to 17 bar can be analyzed by the electronic pressure measuring film.
Alle Flächenpressungen zwischen Werten von 70 mbar bis 11 bar können durch diese elektronische Druckmessfolie analysiert werden.

PTFE guide rings are suitable for medium surface pressures.
PTFE-Führungsringe sind für mittlere Flächenpressungen geeignet.

Especially suitable for parts that have to bear surface pressures and impacts at the same time and are also subjected to friction wear.
Besonders geeignet für Teile, die Flächendrücke und gleichzeitig Stöße aushalten müssen sowie auf Reibungs­verschleiß beansprucht werden.

HGW guide strips are well suited for high surface pressures.
HGW-Führungsbänder sind gut für hohe Flächenpressungen geeignet.

Unevenly distributed surface pressures, extremely narrow sealing surface webs and great dynamic stress pose a challenge for any gasket.
Durch stark ungleichmäßig verteilte Flächenpressungen, extrem schmale Dichtflächenstege und hohe dynamische Beanspruchung eine Herausforderung für jede Dichtung.

The concept offers the greatest possible gas-tightness, even at low surface pressures.
Das Konzept bietet maximale Gasdichtheit auch bei geringen Flächenpressungen.

Sheave materials with a low modulus of elasticity lead to low surface pressures and consequently to a longer service life of the rope.
Seilrollenwerkstoffe, die einen geringe E-Modul aufweisen, führen zu geringen Flächenpressungen und damit zu längeren Lebensdauer des Seils.

The four-ball test rig is a testing device for lubricants used at high surface pressures.
Der Vierkugelapparat ist eine Prüfvorrichtung für Schmierstoffe, die bei hohen Flächenpressungen eingesetzt werden.

Despite moderate sliding properties for slide bearings with high surface pressures and demands on running properties and wear resistance.
Trotz mäßiger Gleit eigen schaften für Gleitlager mit hohen Flächendrücken sowie Anfor derungen an Laufeigenschaften und Verschleiß festigkeit.

Tough and hard material with very high wear resistance, also suitable at high sliding speeds and surface pressures.
Zähharter Werkstoff mit sehr hohem Verschleiß widerstand, geeignet auch bei hohen Gleit geschwindigkeiten und Flächendrücken.

Even at very low surface pressures, AFM 38 has a strong sealing effect and good pressure resistance with very little setting, in spite of its soft structure.
Schon bei geringen Flächenpressungen besitzt AFM 38 eine hohe Dichtwirkung und trotz der weichen Struktur eine gute Druckstandfestigkeit mit geringem Setzverhalten.

It yields even better results, especially when it comes to narrow sealing surfaces with low surface pressures.
Insbesondere bei schmalen Dichtflächen mit geringen Flächenpressungen liefert Progression CS plus noch bessere Ergebnisse.

Nyrim® Track pads are used to decrease surface pressures for heavy equipment working in peat bogs, swampland and sensitive areas such as membrane-lined landfill sites or in rice field applications.
Nyrim® Fahrketten verringern den Flächendruck von schwerem Gerät, beispielsweise bei Einsätzen in Mooren, Sümpfen oder auf empfindlichem Untergrund wie in Reisfeldern oder mit Folien abgedichteten Deponien.

The four-ball test rig(German: Vierkugelapparat) is a piece of equipment that is used for testing lubricants at high surface pressures in the mixed-friction zone.
Der Vierkugelapparat ist eine Prüfvorrichtung für Schmierstoffe, die bei hohen Flächenpressungen im Mischreibungsbereich eingesetzt werden.

Such cases require gaskets with uneven distributions and sometimes very low surface pressures to equally withstand all types of transmission oils, synthetic oils(polyglycol oils, ester oils) or very high temperatures of up to 150 C 302 F.
Dabei müssen die Dichtungen mit ungleichmäßigen Verteilungen und partiell sehr niedrigen Flächenpressungen genauso zurechtkommen wie mit allen Arten von Getriebeölen und synthetischen Ölen(Polyglykolöle, Esteröle) oder sehr hohen Temperaturen bis 150 C.

These properties make Toolox an ideal substrate for nitriding, enabling an extended range of applications that require high surface pressures and wear resistance.
Diese Merkmale machen Toolox zu einem perfekten Substrat für Nitrieren, was eine große Palette an Anwendungen eröffnet, die eine hohe Beständigkeit gegen Oberflächendrücke und Verschleiß erfordern.

In many applications, the contact chamfers are only a few tenths of a millimeter, meaning that large surface pressures lead to high friction and a fast wear rate.
In vielen Anwendungen betragen die Auflagefasen nur wenige Zehntelmillimeter, sodass große Flächenpressungen zu hohen Reibkräften und schnellem Verschleißfortschritt führen.

These products were especially designed for the demanding operating conditions of the mining industry and stone quarries, which include high loads and surface pressures at low speeds, contamination with abrasive minerals and water.
Die Produkte wurden speziell für Anwendungen unter den anspruchsvollen Bedingungen in der Bergbauindustrie und in Steinbrüchen entwickelt, wie z.B. hohe Lasten und Flächenpressungen bei langsamen Drehzahlen, Kontamination mit abrasiven Mineralien oder Wassereinwirkung.

Mm diameter, high-quality rolls enable optimal surface pressure.
Hochwertige Walzen mit einem Durchmesser von 600 mm ermöglichen optimalen Flächendruck.

CARTON CLAMPS- Double surface pressure with parallel compensation- swivelling.
KARTONKLAMMER- doppelter Oberflächendruck mit Parallelausgleich- schwenkend.

Py surface pressure against hub N/mm2.
Py Oberflächendruck gegen die Nabe N/mm2.

At a surface pressure of 100 MPa, the deformation is less than 2.
Bei einer Flächenpressung von 100 MPa beträgt die Verformung weniger als 2.

Reduced surface pressure of 1- 1.5 bar and a temperature of approx.
Ein reduzierter Oberflächendruck von 1- 1,5 bar und eine Temperatur von ca.

Cosinusoidal, uniform or linear surface pressure distribution selectable for separated hubs.
Cosinusförmige, gleichmäßige oder lineare Verteilung der Flächenpressung auswählbar bei Scheibennaben.

Negative energy density with positive surface pressure.
Negative Energiedichte mit positivem Oberflächendruck.

Hot vulcanising press with hydraulic pressure system produces specific surface pressure up to 140 N/cm², especially suited for steel cord belts and wide belt widths up to 3 200 mm.
Heißvulkanisierpresse mithydraulischer Druckgebung erzeugt einen spezifischen Flächendruck bis zu 140 N/cm², besonders geeignet fürStahlseilförderbänder undgroße Bandbreiten bis 3 200 mm.

In the combination with decatizing under high surface pressure lustre effects and smooth appearance of high permanency can be achieved.
In Kombination mit einer Dekatur unter hohem Flächendruck können Glanzeffekte und schliffiger Warenausfall von hoher Permanenz erzielt werden.