What is the translation of " SWITCH AUTOMATICALLY " in German?

• wechseln automatisch
• schalten automatisch
• schaltet automatisch

Examples of using Switch automatically in English and their translations into German

Pressing the FEEDBACK/ RHYTHM key switch automatically to the Rhythm mode.
Durch Drücken der FEEDBACK/RHYTHM-Taste wechseln Sie automatisch in den Rhythm-Modus.

Stereo inputs switch automatically to mono mode when only a signal is present on the left channel.
Stereoeingänge schalten automatisch in den Monobetrieb, wenn lediglich auf dem linken Kanal ein Signal anliegt.

You can't search for these, but the tuner will switch automatically to this RDS broadcast signal.
Diese Programmtypen können nicht gesucht werden, sondern der Tuner schaltet automatisch auf einen Sender um, der das entsprechende RDS-Signal ausstrahlt.

Towers switch automatically, repair or replacement of dehydration desiccant could be kept without halting production.
Türmen wechseln automatisch, Reparatur oder Ersatz von Dehydrierung Trockenmittel gehalten werden konnte, ohne die Produktion zu stoppen.

Various display views either switch automatically or can be manually selected.
Verschiedene Bildschirmdarstellungen wechseln automatisch oder lassen sich manuell auswählen.

The primary matrix switch automatically makes the stack matrix switches access the same port that the user accesses at the primary matrix switch..
Der Primary-Matrixswitch schaltet automatisch die Stack-Matrixswitches auf den gleichen Port, den der Anwender am Primary-Matrixswitch aufschaltet.

A smartphone that contains two batteries in the same package, switch automatically, without resorting to bulky cables and accessories.
Ein Smartphone, das zwei Batterien in der gleichen Packung enthält, schalten automatisch, ohne auf Kabel und Zubehör sperrig.

The hearing instruments switch automatically to the telephone program when your phone rings and change back to the FM transmitter after terminating the call.
Die Hörsysteme wechseln automatisch zum Telefonprogramm, wenn Ihr Telefon klingelt, und wechseln zurück zum FM-Transmitter, nachdem Sie den Anruf beendet haben.

If the active protocol converter or the line fails, the channel switch automatically activates the other protocol converter or line.
Bei Ausfall des aktiven Protokollkonverters bzw. der Leitung wird der Channel Switch automatisch auf den anderen Protokollkonverter bzw. die Leitung geschaltet.

When the voltage drops this switch automatically shorts out the motor coil and cuts the connection between the coil and the terminals, so that no residual tension can become active.
Dieses schließt bei einem Spannungsabfall die Motorwicklung selbsttätig kurz und trennt die Verbindung Wicklung-Anschlußklemmen, so daß keine Remanenzspannung wirksam werden kann.

They also offer ease of use through automatic touch detection as they detect and switch automatically between interaction from a finger, eraser or pen device.
Die automatische Touch-Erkennung identifiziert und wechselt automatisch zwischen Interaktion mit einem Finger, Radierer oder Stift.

The camera can switch automatically between colour images in day.
Die Kamera kann automatisch zwischen Tagmodus(Farbbilder) und Nachtmodus(S/W-Bilder) umschalten.

Intercom-to-Mobile: Calls switch automatically to mobile when out of range.
Sprechanlage to Mobile: Anrufe automatisch umschaltet, wenn außerhalb des Bereichs mobile.

With this module, you can switch an output via a call, four outputs via SMS, two analog inputs can measure temperatures, and four outputs switch automatically acc. to adjustable temperature limit values, a third analog input ADC(analog-digital converter) automatically sends an SMS when a certain limit value is exceeded or undercut, with a PWM output(pulse width modulated output), the pulse width can be set via SMS and two optocouplers can automatically send an SMS when the level changes.
Mit diesem Modul kann ein Ausgang über einen Anruf geschaltet werden, vier Ausgänge können per SMS geschaltet werden, zwei analoge Eingänge können Temperaturen messen und vier Ausgänge schalten automatisch nach einstellbaren Temperaturgrenzwerten, ein dritter analoger Eingang ADC(Analog- Digital- Converter) sendet bei Über- oder unterschreiten eines einstellbaren Grenzwertes automatisch eine SMS, bei einem PWM- Ausgang(Puls- Weiten- Modulierter Ausgang) kann die Pulsbreite per SMS gestellt werden und zwei Optokopplereingänge können bei Pegeländerung automatisch eine SMS senden.

TV1 switches automatically to the corresponding external input and displays the activated video source.
TV1 schaltet automatisch auf den entsprechenden externen Eingang und zeigt die aktivierte Videoquelle an.

The A38 switches automatically to CD input on receiving this command.
Der A38 schaltet automatisch auf CD-Eingabe, wenn er diesen Befehl erhält.

The mode switches automatically to DTS/ Dolby Digital/ PCM.
Der Modus wechselt automatisch zu DTS/ Dolby Digital/ PCM.

The flash unit switches automatically to the M mode with an energy ration of 1.
Das Blitzgerät schaltet automatisch auf den Modus M mit einem Energieverhältnis 1.

Switches automatically between the power pack and generator.
Wechselt automatisch zwischen dem Powerpack und dem Aggregat.

After cooking, the appliance switches automatically into the keep warm function.
Das Gerät schaltet automatisch nach einem Garvorgang in die Warmhalte.

Input of connected TV, and AV system and HD AV Converter switches automatically.
Geben Sie das verbundene TV- und AV-System ein und der HD-AV-Converter wechselt automatisch.

Celcia 20 switches automatically from summer to winter time and vice versa.
Celcia 20 schaltet automatisch von Sommer- auf Winterzeit und umgekehrt.

This appliance switches automatically from the cooking mode to the holding function.
Das Gerät schaltet automatisch von der Koch- in die Warmhaltefunktion.

Four smart card feeding magazines can be switched automatically after one magazine is empty.
Vier Smartcard-Einzugsmagazine können automatisch geschaltet werden, nachdem ein Magazin leer ist.

Switches automatically from stereo to mono for the best reception in the event of a weak.
Für optimalen Empfang: automatisches Umschalten von Stereo auf Mono bei.

After 10 minutes with no picture it switches automatically to power-saving mode.
Es schaltet selbständig nach 10 Minuten ohne Bild in einen Stromsparmodus.

Switches automatically when cable is plugged.
Schaltet automatisch ein, wenn das Kabel angeschlossen ist.

If AM has been selected, the radio switches automatically to FM.
War AM gewählt, schaltet das Gerät automatisch in den FM-Bereich.

When inserted, the source is switched automatically and a song starts playing.
Nach dem Einlegen wird die Quelle automatisch umgeschaltet, und die Titelwiedergabe beginnt.

Switches automatically between the day and night modes even quieter.
Automatischer Wechsel zwischen Tag- und Nachtmodus noch leiser.