What is the translation of " SWITCH DIRECTLY " in German?

• Schalter direkt
• Switch direkt

Examples of using Switch directly in English and their translations into German

Switch directly between windows instead.
Schalter direkt zwischen Fenstern statt.

Do not fasten switch directly to the hull.
Befestigen Sie den Schalter nicht direkt am Bootsrumpf.

The control takes place over the onscreen display(OSD) of a KVM switch directly.
Die Steuerung erfolgt unmittelbar über das OSD des KVM Switches.

This is effected via a switch directly on the access point of the Robotino.
Dies geschieht über einen Schalter direkt am Accesspoint des Robotino.

Single live wire control, easy to install, replace the old switch directly.
Single Live Wire Control, einfach zu installieren, ersetzen Sie den alten Schalter direkt.

GoTo allows you to switch directly to a port by the following methods.
GoTo erlaubt Ihnen direktes Schalten auf einen bestimmten Anschluss auf zwei Arten.

BP 1 Barrel Set- The innovative drum pump with an on/off switch directly on the drum edge.
BP 1 Barrel Set- die innovative Fasspumpe mit Ein-/Ausschalter direkt am Fassrand.

Or you could switch directly to a different communication protocol. Suppression.
Oder man wechselt direkt auf ein anderes Kommunikationsprotokoll. Suppression.

From the deckchair by the lake, you can switch directly to the concert hall.
Vom Liegestuhl am See wechseln Sie direkt in den Konzertsaal.

To switch directly to the selection list: Turn the rotary pushbutton to the right.
Direkt in die Auswahlliste wechseln: Drehen Sie den Steuerungsknopf nach rechts.

The glove heater is easy to use- with a switch directly on the battery.
Die Handschuhheizung ist einfach zu bedienen- mit einem Schalter direkt auf dem Akku.

You can switch directly between family member iTunes accounts without reentering your Apple ID.
Zwischen Accounts von Familienmitgliedern wechseln: Sie können direkt zwischen den iTunes-Accounts der einzelnen Familienmitglieder wechseln, ohne Ihre Apple-ID erneut eingeben zu müssen.

Must be set to the AP client mode; this is effected via a switch directly on the Robotino.
Muss auf den AP Client Modus eingestellt werden, dies geschieht über einen Schalter direkt am Robotino.

From each screwdriving program you can switch directly to the associated loosening program using the reversal switch..
Von jedem Verschraubprogramm kann über die Umschalttaste direkt zum zugehörigen Löseprogramm gewechselt werden.

Easy to install, it has a sturdy aluminium structure and a switch directly on the cable.
Er ist einfach zu installieren und verfügt über eine stabile Aluminiumstruktur und einen Schalter direkt am Kabel.

First you cannot connect the UP switch directly to the'1' key because the keyboard switches are in a matrix and 1 side of the UP switch is connected to GND.
Zuerst können Sie nicht den JOY-UP Schalter direkt mit dem'1' Taste verbinden. Das ist, weil die Tastatur-Schalter in einer Matrix sind, und 1 Seite des JOY-UP Schalters mit GND verbunden wird.

To be able to switch between these applications there is a switch directly below the section.
Um zwischen besagten Anwendungen wechseln zu können besteht unterhalb der Sektion direkt ein Schalter.

You may either place the switch on the rack shelf or mount the switch directly into a 19" wide, EIA-310-E compliant rack four-post, two-post, or threaded methods.
Sie können den Switch entweder auf dem Rack-Regal platzieren oder den Switch direkt in ein 19 Zoll breites, EIA-310-E-konformes Rack(Methoden mit vier Stützen, zwei Stützen oder Gewindelöchern) montieren.

After reaching the minimum water level, the control unit will switch directly into the normal cycle.
Nach Erreichen des Mindestwasserstandes schaltet die Steuereinheit direkt in den normalen Zyklus.

Piezo valves are highly suitable for dosing tasks: They can switch directly, and can also work against a closing spring.
Piezoventile sind für Dosieraufgaben gut geeignet: Die Piezoaktoren können das Ventil direkt schalten, aber auch gegen eine Verschlussfeder arbeiten.

For Facebook to keep growing as a service channel it will need a technically and legally clear-cut solution by which customers can switch directly to one-to-one communication with companies.
Damit sich Facebook als Service-Kanal weiter etabliert, braucht es eine technisch und rechtlich saubere Lösung für ein direktes Umschalten auf eine 1:1-Kommunikation zwischen Kunden und Unternehmen.

You may either place the switch on the rack shelf or mount the switch directly into an Electronic Industries Alliance(EIA) standard rack.
Sie können Ihren Switch entweder in einem Rack unterbringen oder den Switch direkt in ein EIA-Standardrack(Electronic Industries Alliance) einbauen.

Handle front-end to install a bright LED lights, as a separate switch directly when using the flashlight.
Behandeln Sie Vorderseiten, um eine helle LED-Lichter zu installieren, wie ein unterschiedlicher Schalter direkt, wenn Sie die Taschenlampe verwenden.

The user switches directly via mouse click.
Der Anwender schaltet direkt per Mausklick.

Below picture shows one Cisco SFP+ AOC cable connected by two switches directly.
Das folgende Bild zeigt ein Cisco SFP+ AOC Kabel, das durch zwei Switch direkt angeschlossen wird.

Switches directly to the control mode main menu for the individual mailbox instead of mailbox number dialing.
Abbruch der Begrüßungsansage und direkter Wechsel in das Hauptmenü des Kontroll-Modus für die eigene Mailbox.

When switching directly between the two systems, only the loudspeakers with their different sound characteristics have made the difference.
Beim direkten umschalten zwischen beiden Anlagen, haben jetzt nur noch die Lautsprecher mit ihrer unterschiedlichen Klangcharakteristik den Unterschied gemacht.

Users can fit plug sockets and switches directly to the cable conduit of this load-bearing profile, which is designed for tables in the standard widths of 1200 mm, 1500 mm and 1800 mm.
Das tragfähige Profil für Tische in den Standardbreiten 1200 mm, 1500 mm und 1800 mm ermöglicht den Anschluss von Steckdosen und Schaltern direkt auf dem Kabelkanal.

Users can fit plug sockets and switches directly to the cable conduit of this load-bearing profile, which is designed for tables in the standard widths of 1200Â mm, 1500Â mm and 1800Â mm.
Das tragfähige Profil für Tische in den Standardbreiten 1200 mm, 1500 mm und 1800 mm ermöglicht den Anschluss von Steckdosen und Schaltern direkt auf dem Kabelkanal.

The new CooLMUC 3 system outperforms its predecessors in a number of respects, including its key feature of cooling in thermally insulated racks all compute and login nodes, power supply units, and Omni-Path switches directly with hot water, a combination the likes of which has never been seen before.
Das neue System„CooLMUC 3" übertrifft seine Vorgängersysteme in mehreren Hinsichten und der Clou am neuen System ist, dass wir in wärmegedämmten Serverschränken alle Compute- und Login-Knoten, Netzteile und Omni-Path Switche direkt mit heißem Wasser kühlen, was es so in der Kombination noch nie gegeben hat.