What is the translation of " SWITCHDRIVE " in German?

• Switchdrive

Examples of using Switchdrive in English and their translations into German

How is SWITCHdrive being used?
Wie wird SWITCHdrive eingesetzt?

Can you tell us about the problem that led to using SWITCHdrive?
Können Sie uns das Problem schildern, das Sie dazu bewogen hat, SWITCHdrive zu nutzen?

SWITCHdrive: store and share files online.
SWITCHdrive: Dateien online speichern und teilen.

Three universities explain why they use SWITCHengines and SWITCHdrive.
Drei Hochschulen geben Auskunft, weshalb sie SWITCHengines und SWITCHdrive benutzen.

SWITCHdrive gives university members 50 GB of storage space.
Bei SWITCHdrive erhalten Hochschulangehörige 50 GB Speicherplatz.

The following link will lead you to the download folder of BatScope4Beta on SWITCHdrive!
Das folgende Link führt Sie zum Download Ordner von BatScope4Beta auf SWITCHdrive!

SWITCHdrive allows users to synchronise and share documents.
SWITCHdrive erlaubt den Nutzern die Synchronisierung und das Teilen von Dokumenten.

You can also save and manage files locally or on Switchdrive without having to register.
Dateien können aber auch ohne Registrierung lokal oder auf Switchdrive gespeichert und verwaltet werden.

SWITCHdrive is the new secure and reliable personal cloud storage service.
SWITCHdrive ist das neue Angebot für einen sicheren und zuverlässigen persönlichen Cloud-Speicherdienst.

We aim to end this service by the end of 2016 and will be recommending SWITCHdrive to our users.
Wir beabsichtigen, diesen Dienst per Ende 2016 einzustellen und unseren Benutzern SWITCHdrive zu empfehlen.

SWITCHdrive is also perfectly tailored to universities' needs with the AAI login.
Zudem ist SWITCHdrive mit dem AAI-Login optimal auf die Bedürfnisse der Hochschulen zugeschnitten.

The positive community feedback after the test phase encouraged SWITCH to build up the new service SWITCHdrive.
Das positive Feedback nach der Testphase ermutigte SWITCH, das neue Angebot SWITCHdrive einzurichten.

SWITCHdrive was created on the basis of an idea submitted by FID to SWITCH's innovation process.
SWITCHdrive wurde aufgrund einer Eingabe der FID in den Innovationsprozess von SWITCH entwickelt.

Is there something specifically good about SWITCHdrive that offers added value from your point of view?
Gibt es etwas, das Sie an SWITCHdrive besonders gut finden und das Ihrer Meinung nach einen Mehrwert darstellt?

Using SWITCHdrive to host Zotero bibliographical references using the WebDAV protocol.
Einsatz von SWITCHdrive für die Speicherung bibliografischer Angaben aus Zotero mit Hilfe des WebDAV-Protokolls.

For now, we are quite happy with the service, with only about 20 tickets concerning SWITCHdrive in our helpdesk ticketing system.
Bis jetzt sind wir sehr zufrieden mit dem Dienst. In unserem Helpdesk-Ticketing-System zählen wir lediglich rund 20 Tickets, die SWITCHdrive betreffen.

SWITCHdrive offers the Swiss academic community a secure alternative to commercial cloud storage services.
SWITCHdrive bietet der Schweizer Hochschulgemeinschaft eine sichere Alternative zu kommerziellen Cloud-Speicherdiensten.

The Sync& Share WG would like to encourage the exchange of information on SWITCHdrive(service, use cases, compliance etc) and other Sync& Share services.
Die AG Synchronisieren& Teilen möchte den Austausch von Informationen über SWITCHdrive(Service, Anwendungsbeispiele, Compliance etc.) und andere Dienste zum Synchronisieren und Teilen fördern.

They can now access various resources with just one password, including digital content from publishers as well as services provided directly by SWITCH such as SWITCHcast, SWITCHtube and SWITCHdrive.
Das bedeutet also Zugriff auf verschiedene Ressourcen mit nur einem Passwort. Dazu zählen neben dem Zugriff auf digitale Inhalte von Verlagen primär die Dienstleistungen welche SWITCH direkt anbietet, also z.B. SWITCHcast, SWITCHtube und SWITCHdrive.

The main limitation of SWITCHdrive is certainly that it's only user-oriented and doesn't have the notion of groups.
Die größte Einschränkung besteht sicherlich darin, dass SWITCHdrive nur benutzerorientiert ist und keine Gruppen zulässt.

The responses we receive from researchers and IT staff alike show that the ways in which universities have been using SWITCHdrive and SWITCHengines so far are nowhere near testing their limits.
Die Antworten der Hochschulen zeigen: Mit der bisherigen Art der Nutzung sind die Hochschulen noch längst nicht an den Grenzen von SWITCHdrive und SWITCHengines angelangt.

SWITCHdrive's interface is easy to use and offers 25 GB. On top of that, we would have certainly chosen the same software solution as SWITCHdrive(ownCloud), but the sharing community would have been mainly restricted to UNIL users, and it would also have meant building a new and complex infrastructure in order to host that service.
Die SWITCHdrive-Oberfläche ist benutzerfreundlich, und der Service bietet 25 GB Speicherplatz. Ausserdem hätten wir vermutlich die gleiche Softwarelösung wie SWITCHdrive(ownCloud) gewählt. Der Datenaustausch wäre grundsätzlich nur unter UNIL-Benutzern möglich gewesen. Auch hätten wir für diesen Dienst eine neue und komplexe Hosting-Infrastruktur bereitstellen müssen.