What is the translation of " SYLVAIN " in German?

• Sylvain

Examples of using Sylvain in English and their translations into German

Fine Sylvain.
Einen guten Sovan.

Sylvain Wiltord born 10-May-1974.
Sylvain Wiltord ist am 10-Mai-1974 geboren.

No thanks, Sylvain.
Nein, danke, Sylvain.

Morel sylvain" is getting angry.
Morel sylvain" wird böse.

How do you know Sylvain?- Sylvain?
Woher kennst du Sylvain?

Her husband, Sylvain Saudan from Switzerland, performs the first ski descent from the top of an 8000 metre peak to base camp.
Während derselben Expedition gelang ihrem Ehemann, dem Schweizer Sylvain Saudan, die erste vollständige Skiabfahrt von einem Achttausender ins Basislager.

The low-relief, discovered in 1969, represents the god Sylvain the isolated arms.
Das im Jahre 1969 entdeckte Flachrelief, vertritt den Gott Sylvanus die entlegenen Arme.

I was born in the same town as Sylvain Saudan, who was the first to ski down the northwestern flank of the Eiger Mountain in 1970.
Ich bin im selben Ort geboren wie S­ylvain Saudan. Er war 1970 der Erste, der über die Nordwestflanke am Eiger fuhr.

We will be going at it at Rookie Camp in early September, too,” added Hudon, who also registered 165 shots on goal and 68 penalty minutes while plying his trade for Sylvain Lefebvre's contingent in Steeltown.
Wir gehen werden auf sie bei Rookie Camp Anfang September zu", fügte Hudon, die ebenfalls registriert 165 Torschüsse und 68 Strafminuten, während Zwirnen sein Handwerk für Sylvain Lefebvre Kontingent in Steeltown.

For this occasion, special guest and traveling photographer SYLVAIN SESTER will host a conference and a screening on the topic:« Sahara, a day dream».
Aus diesem Anlass wird Ehrengast SYLVAIN SESTER, Reisefotograf, eine Konferenz- Projektion zum Thema:"Sahara, wacher Traum" präsentieren.

Outside the main competition will be Le temps du loup by Michael Haneke(MEDIA distribution), Qui a tué Bambi? by Gilles Marchand(MEDIA distribution) and Les Triplettes de Belleville by Sylvain Chomet MEDIA development.
Außerhalb des Wettbewerbs: Le temps du loup von Michael Haneke(MEDIA-Vertrieb/Verleih), Qui a tué Bambi? von Gilles Marchand(MEDIA-Vertrieb/Verleih) und Les Triplettes de Belleville von Sylvain Chomet MEDIA-Entwicklung.

Stanislas Joly, Managing Director of Sylvain Joly Agency, pinpoints three advantages of incorporating virtual prototyping into your production process.
Stanislas Joly, Managing Director der Sylvain Joly-Agentur, nennt drei Gründe warum es sich lohnt,"virtual prototyping" in dem Produktionsprozess zu integrieren.

Audience award 2016: Beyond the red lines The film"Beyond the red lines- system change instead of climate change" by the Freiburg media collective and directed by Luciano Ibarra and Sylvain Darou is the winner of the audience prize.
Publikumpreis 2016: Beyond the red lines Der Film„Beyond the red lines- Systemwandel statt Klimawandel" des Freiburger Medienkollektivs von Luciano Ibarra und Sylvain Darou wurde mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.

Rémi Lecocq, Yann Ecauvre and Sylvain Briani-Colin use their bodies, thoughts and paraphernalia to show, on the cusp between hardship and poetry, just how breathtaking the circus of our times can be.
Rémi Lecocq, Yann Ecauvre und Sylvain Briani-Colin zeigen mit ihren Körpern, Gedanken und Gerätschaften im Grenzgang zwischen Härte und Poesie, wie atemberaubend der Zirkus unserer Zeit sein kann.

Peirani then decided to quit his jazz studies to have more time to play, and soon he was working with musicians the calibre of Michel Portal, Daniel Humair, the Renaud Garcia Fons Quintett, Sylvain Luc, Louis Sclavis and Vincent Courtois.
Peirani beschließt, das Jazzstudium abzubrechen um mehr Zeit zum Spielen zu haben und arbeitet bald darauf mit Musikern wie Michel Portal, Daniel Humair, dem Renaud Garcia Fons Quintett, Sylvain Luc, Louis Sclavis oder Vincent Courtois.

It is also a co-production' Le capital', by the cult director Sylvain Creuzevault and the French company of Dejà who, with improvised theatre, will fill the comedy' El Capital' by Karl Marx.
Es ist auch eine Koproduktion"Le Capital", von der Kult Direktorin Sylvain Creuzevault und der französischen Kompanie von Dejà, die mit improvisiertem Theater die Komödie"El Capital" von Karl Marx füllen wird.

A blast of Caribbean jazz featuring the talent of Monty Alexander's musician Leon Duncan on bass& vocals, the steel drum of Trinidad-born Junior Edwards, top session drummer Sylvain Petite and the powerful Latin sounds of Alex Wilson on piano.
Wuchtiger Karribischer Jazz mit Monty Alexanders grossartigem Bassisten und Sänger LEON DUNCAN, den Steel Drums von Junior Edwards, dem bekannten Session-Schlagzeuger Sylvain Petite und den mächtigen Latin-Sounds von Pianisten Alex Wilson.

F4 Education, science and culture statistics: Bernard Felix, Sylvain Jouhette, Agnieszka Litwińska, Lene Mejer, Tomas Meri, Reni Petkova, Sergiu Pârvan, Fernando Reis, Veijo Ritola, Tomas Uhlar, Håkan Wilen.
F4 Bildungs-, Wissenscha s- und Kulturstatistik: Bernard Felix, Sylvain Jouhette, Agnieszka Litwińska, Lene Mejer, Tomas Meri, Reni Petkova, Sergiu Pârvan, Fernando Reis, Veijo Ritola, Tomas Uhlar, Håkan Wilen.

These questions will be discussed by our german and french experts: Peter Cleiß, Frédéric Creplet, Patrick Hetzel, Jean-Michel Niedermeyer, Hans Nußbaum, Jean-Pierre Perrin, Marcel Schott, Sabine Urban, Sylvain Waserman, Sonja Waldherr-Rummel and Bernd Wiegele.
Diese Fragen diskutieren die deutschen und französischen Experten Peter Cleiß, Frédéric Creplet, Patrick Hetzel, Jean-Michel Niedermeyer, Hans Nußbaum, Jean-Pierre Perrin, Marcel Schott, Sabine Urban, Sylvain Waserman, Sonja Waldherr-Rummel und Bernd Wiegele.

The composers Asia Ahmetjanova, Yulan Yu, Sylvain Marty and Joan Gómez Alemany have worked on their pieces in Darmstadt together with the instrumentalists, tutors and sound designer Carlo Laurenzi and present the world premieres in this workshop concert.
Die Komponist*innen Asia Ahmetjanova, Yulan Yu, Sylvain Marty und Joan Gómez Alemany arbeiten während der Ferienkurse mit den Instrumentalist*innen, Dozenten und Klangregisseur Carlo Laurenzi an ihren Stücken und präsentieren die Uraufführungen in diesem Werkstattkonzert.

In 2016 her extended violin concerto Still(2011/16) was performed at Darmstadt Summer Course in collaboration with the choreographer Antonio Ruz, the dancers of Sasha Waltz& Guests, Carolin Widmann, the Junge Deutsche Philharmonie, conducted by Sylvain Cambreling.
Im Jahr 2016 wurde eine erweiterte choreografische Version ihres Violinkonzerts Still(2011/16) in Zusammenarbeit mit dem Choreografen Antonio Ruz, Tänzern von Sasha Waltz& Guests, Carolin Widmann und die Junge Deutsche Philharmonie unter der Leitung von Sylvain Cambreling im Rahmen der Darmstädter Ferienkurse aufgeführt.

Under the direction of former Canadiens defenseman and Hamilton head coach Sylvain Lefebvre, the Bulldogs will successively host the Syracuse Crunch, Tampa Bay's AHL affiliate, on November 22 and the Binghamton Senators, Ottawa's AHL farm team, on February 21, 2014.
Unter der Leitung des ehemaligen Canadiens Verteidiger und Hamilton Cheftrainer Sylvain Lefebvre, wird die Bulldogs nacheinander Gastgeber der Syracuse Crunch, Tampa Bay AHL, am 22. November und die Binghamton Senators, Ottawas AHL Farmteam, am 21. Februar 2014.

This includes well-prepared doctors, well-trained nurses and groups capable of identifying areas where the mosquito is to be found and acting to eliminate it," the head of PAHO's IHR and epidemic response team, Dr. Sylvain Aldighieri, told the Agence France-Presse(AFP) news agency.
Dies schließt gut vorbereitete Ärzte, gut trainiertes Pflegepersonal und fähige Gruppen zur Identifikation der Gebiete mit ein, in denen der Moskito aufgetreten ist, und die auf dessen Eliminierung hin in Aktion treten", so bestätigt der Chef der Abteilung für ansteckende Krankheiten der PAHO, Sylvain Aldighieri der Nachrichtenagentur AFP Agence France-Presse.

New characters are continually added to the family each year: Sylvain the rabbit, Perlette the frog, Charlotte the cow, Philemon the pig, Jeanne the duck, Igor the wolf, Albert the sheep, and more recently, Felicie the chick, Amedee the duck, Mimosa the cat, Apolline the mole….
Jahr um Jahr kommen neue Charaktere zur Familie dazu: Sylvain das Kaninchen, Perlette der Frosch, Charlotte die Kuh, Philemon das Schwein, Jeanne die Ente, Igor der Wolf, Albert das Schaf und vor kurzem Felicie das Küken, Mimosa die Katze, Apolline der Maulwurf.

His career spans 44 years and has included performing and recording with various influential artists such as Sean Bonniwell(Music Machine), Screamin' Jay Hawkins, Esquirita, the Cult's Ian Astbury, The Dead Boys, Lydia Lunch, Billy Idol, Sylvain Sylvain(New York Dolls), Lenny Kaye(Nuggets compiler/Patti Smith guitarist), the Chocolate Watchband, the Pretty Things, Mark Lindsay(Paul Revere& The Raiders) and 60'Garage icon Sky Saxon The Seeds.
Sein künstlerisches Schaffen umfasst mehr als 44 Jahre Musikgeschichte, Auftritte und Aufnahmen mit verschiedenen einflussreichen Künstler wie Sean Bonniwell(Music Machine), Screamin' Jay Hawkins, Esquirita, The Cult's Ian Astbury, The Dead Boys, Lydia Lunch, Billy Idol, Sylvain Sylvain(New York Dolls), Lenny Kaye(Nuggets Kompilator/ Patti Smith Guitarist), Chocolate Watchband,Pretty Things, Mark Lindsay(Paul Revere& The Raiders) und die 60' Garage-Ikone Sky Saxon The Seeds.

Live your childhood dream"Sleeping in a tree" and Chris Sylvain Chagnaud welcome you in 11 treehouses in April-September Chanteclair m high with different access(ladders, stairs and snails human, monkey bridges)" perfect hideaway"all without electricity or water with washing hands, bed linens and dry toilets.
Lebe dein Kindheitstraum"Schlafen im Baum" und Chris Sylvain Chagnaud begrüßen Sie in 11 Baumhäuser im April-September Chanteclair m hoch mit unterschiedlichen Zugriffsrechten" perfekte Versteck"alle ohne Strom und Wasser mit Waschen der Hände, Bettwäsche und Trockentoiletten.

Conductors with whom the soprano has worked include Christoph Eschenbach, Charles Dutoit, Herbert Blomstedt, Adam Fischer, Iván Fischer, Krzysztof Penderecki, Sir Neville Marriner, Sylvain Cambreling, Jiří Bělohlávek, Manfred Honeck, Tomáš Netopil, Kent Nagano, Rafael Frühbeck de Burgos, Christopher Hogwood, Philippe Herreweghe and Helmuth Rilling.
Christoph Eschenbach, Charles Dutoit, Herbert Blomstedt, Adam Fischer, Iván Fischer, Krzysztof Penderecki, Sir Neville Marriner, Sylvain Cambreling, Jiří Bělohlávek, Manfred Honeck, Tomáš Netopil, Kent Nagano, Rafael Frühbeck de Burgos, Christopher Hogwood, Philippe Herreweghe und Helmuth Rilling.

On the rostrum: Leonard Bernstein, Michael Gielen, Friedrich Cerha, Peter Eötvös, Sylvain Cambreling, Manfred Honeck, David Oistrach and many others, plus every principal conductor in the history of the Vienna RSO: Milan Horvat, Lothar Zagrosek, Pinchas Steinberg, Dennis Russell Davies, Bertrand de Billy and Cornelius Meister.
Am Dirigentenpult: Leonard Bernstein, Michael Gielen, Friedrich Cerha, Peter Eötvös, Sylvain Cambreling, Manfred Honeck, David Oistrach und viele andere mehr, sowie alle Chefdirigenten aus der Geschichte des RSO Wien: Milan Horvat, Lothar Zagrosek, Pinchas Steinberg, Dennis Russell Davies, Bertrand de Billy sowie Cornelius Meister.

A lovely room in a house owned by a retired couple speak French english russian and polish, Eli Sylvain& Helena Katorza, 30 minutes away from Jerusalem, 45 minutes from Tel Aviv, in the room there is TV shower& toilets, a small fridge, coffe kettle, WIFI accsess.
Ein schönes Zimmer in einem Haus von einem pensionierten Ehepaar besaß sprechen Französisch Englisch Russisch und Polnisch, Eli Sylvain& Helena Katorza, 30 Minuten von Jerusalem, 45 Minuten von Tel Aviv, im Zimmer gibt es TV Dusche und Toilette, einen kleinen Kühlschrank, Kaffeemaschine Wasserkocher, WIFI accsess.

Among the international artists, the public will find this year the saxophone and clarinette player Sylvain Rifflet with his project'Acous_Matic', as well as the London group'Nostalgia 77', which combines jazz, 60s and 70s soul, funk, African music and hip hop with elements from contemporary music.
Unter den internationalen Künstlern befinden sich dieses Jahr unter anderem der Saxophonist und Klarinettist Sylvain Rifflet mit seinem Projekt"Acous_Matic", sowie die Londonder Gruppe"Nostalgia 77", die Jazz, Soul der 60er und 70er, Funk, afrikanische Musik und Hip Hop mit Elementen zeitgenössischer Musik kombiniert.