What is the translation of " SYNC MODE " in German?

• Sync-modus
• Sync Mode

Examples of using Sync mode in English and their translations into German

Select your preferred Sync mode.
Ihren bevorzugten Sync-Modus auswählen.

Normal Sync Mode maximum distance range.
Normal Sync-Modus maximaler Abstandsbereich.

Channel fader start with the sync mode set.
Kanalfader-Start mit eingestelltem Sync- Modus.

In Speed Sync mode, the illumination is red.
Im Speed Sync-Modus ist die Beleuchtung rot.

Set the external MIDI sequencer's sync mode to Slave.
Stellen Sie den Sync-Modus des externen MIDI-Sequenzers auf Slave.

Sync Mode settings cannot be carried out using option boards.
Eine Einstellung des Sync-Modus kann nicht über Zusatzkarten vorgenommen werden.

Balancer current: 1.2A per output and cell or 2.4A in sync mode.
Balancer-Strom: 1.2A je Ausgang und Zelle oder 2.4A im synchron Modus.

You can toggle the sync mode from the controller using the dedicated button.
Sie können den Sync Modus am Controller mit der dazugehörigen Taste aktivieren.

The external sync setting is found in[5-3. Sync Mode] P. 36.
Die Einstellung für externe Synchronisation finden Sie unter[5-3. Sync Mode] S. 36.

In Sync Mode, it displays the various levels of signal strength being received from the master.
Im Sync Mode zeigt es die verschiedenen höhen der Signalstärke von dem Master.

Long click for datastores: allows sync mode selection at the main menu.
LongClick für die Datenspeicher: Sync Modus kann direkt aus dem Hauptmenu angewählt werden.

In beat sync mode, the RATE/FREQUENCY controls the sweep rate as a multiple of the tempo.
Im Beat Sync Mode regelt der RATE/FREQUENCY Regler die Geschwindigkeit als Teiler des Tempos.

Display Illumination in green or red green for Normal Sync Mode, red for Speed Sync Mode.
Beleuchtung der Anzeige in grün oder rot grün für den Normal Sync-Modus, rot für den Speed Sync-Modus.

Sync Mode” is available only when analog RGB signal is input to HD15 connector.
Sync-Moduss“ steht nur zur Verfügung, wenn ein analoges RGB-Signal am Anschluss HD15 eingespeist werden.

When“Video” is selected in“Sync Mode”, you can only set the 575/50i and 480/.
Wenn„Video“ in„Sync-Modus“ gewählt ist, können Sie nur die 575/50i- und 480/60i-Signale angepasst werden.

Power Saving: Speaker Out: Closed Caption: Display: Color Matrix: HD Mode: RGB Mode: Sync Mode: Illumination: Remote.
Energie sparen: Lautspr.Ausgang: Untertitel: Anzeige: Farbmatrix: HD-Modus: RGB-Modus: Sync-Modus: Beleuchtung: Fernbedienung.

Activates the current Sync Mode(see'Sync Mode Select') of the BodyBeat Sync..
Aktiviert den bestehenden Sync Mode(sehen Sie"Sync Mode Select") in dem BodyBeat Sync.

ELSP MODE: transmitter and receiver must have the same synchronisation mode settings: normal or speed sync mode.
ELSP-MODUS: Transmitter und Empfänger müssen dieselben Einstellungen für den Synchronisationsmodus haben: Normal- oder Speed Sync-Modus.

M2 In Beat Sync mode, the dome lights spin and change color to the beat of the music playing.
M2 Im Beat Sync-Modus drehen sich die Lichter in der Kuppel und wechseln die Farbe im Takt der Musik.

Power Saving: Speaker Out: Closed Caption: Display: Color Matrix: HD Mode: RGB Mode: Sync Mode: Remote Input Setting: Selectable.
Energie sparen: Lautspr.Ausgang: Untertitel: Anzeige: Farbmatrix: HD-Modus: RGB-Modus: Sync-Modus: Fernbedienung Eingangseinstellung: Wählbar.

Pressing and holding the Sync Mode Button will break the group and return to Solo Mode..
Drücken und halten der Sync Mode Taste bricht die Gruppe und wird zum Solo Mode zurückgesetzt.

The Sync mode of chart review is for simultaneous review of the chart history on several windows with various financial instruments and time frames.
Der Sync-Modus vom Chartreview ist für gleichzeitiges Review des Chartverlaufes auf einigen Windows(mit verschiedenen Finanzinstrumenten und Zeitrahmen) geeignet.

Pressing and holding Sync Mode Select while in Master Mode after a group is established will destroy the group and return the BodyBeat Sync to Solo Mode..
Durch drücken und halten der Sync Mode Select Taste im Master Mode nachdem eine Gruppe geformed war, wird diese Gruppe zerstört und der BodyBeat Sync zum Solo Mode zurückgestellt.

Sync Mode: MADRIX Software and hardware allow you to synchronize Art-Net data for all output ports and even across multiple devices to get an optimal image on the LEDs without visual interruptions.
Synchronisations-Modus: MADRIX-Software und MADRIX-Hardware ermöglichen die Synchronisation von Art-Net-Daten für alle Ausgänge und über mehrere Geräte hinweg, um ein optimales Bild ohne visuelle Störungen auf den LEDs zu erreichen.

Pressing and holding Sync Mode Select while in Sync Mode after a group has been joined will disconnect from the group and return the BodyBeat Sync to Solo Mode..
Durch drücken und halten der Sync Mode Select Taste im Sync Mode nach der Zutretung zu einer Gruppe, wird es abgetreten von der Gruppe und der BodyBeat Sync zum Solo Mode zurückgestellt.

Sync Mode: This setting determines the degree of synchronization applied when you press the Sync button on SC5000 Prime: o Tempo: Only the tempo will be synced(the BPM will match that of the master deck). o Beat: The tempo will be synced, and the track will be automatically be beat-matched with the track.
Sync-Modus: Diese Einstellung bestimmt den Grad der Synchronisierung, wenn Sie auf SC5000 Prime auf die Sync-Taste drücken: o Tempo: Es wird nur das Tempo synchronisiert(BPM wird dem Masterdeck angepasst). o Beat: Das Tempo wird synchronisiert, und der Track wird automatisch dem Beat des Tracks der.

Note: As long as the unit stays in Sync Mode, it can be powered off and on and it will retain all group information. At the next power on, it will automatically try to join the same group if the original Master unit is on and within range.
Hinweis: Solange das Gerät in Sync Mode bleibt, kann es aus und angeschaltet werden und Gruppen Informationen behalten Beim nächsten Anschalten, wird er automatisch versuchen die gleiche Gruppe beizutreten falls das originale Mastergerät an ist und in Reichweite.

Sync Mode may also be used to make changes to translation for two branches simultaneously. Set Branch folder path in your project options to the path that corresponds to base folder of the branch, and Secondary Sync view will automatically open files from branch. Then, each time you make changes in files of your main branch, they will automatically be replicated to the branch of course, if it contains the same English string.
Im Abgleichmodus können Änderungen an Übersetzungen von zwei Zweigen gleichzeitig vorgenommen werden. Der Pfad zum Basisordner des Zweiges wird hierzu als Zweig-Ordner in den Projekteinstellungen gesetzt. Dann werden die Dateien in diesem Zweig automatisch als Sekundärer Abgleich geöffnet. Wenn nun Übersetzungen in Dateien im Hauptzweig geändert werden, werden diese Änderungen automatisch auch in den Dateien des Nebenzweiges vorgenommen sofern der Originaltext in beiden Dateien übereinstimmt.

Pressing and holding the Sync Mode Button will break away from the group and return to Solo Mode. Simply returning to Sync Mode and pressing the Sync Button again will"re-sync" to the same Master unless there is a closer Master in Open Registration.
Sync Mode Taste, werden Sie sich von der Gruppe trennen und zum Solo Mode zurückgehen Einfache Rückkehr zum Sync Mode und erneutes drücken der Sync Taste werden Sie"Re-Sync"zu den gleichen Mastergerätansonsten ein näherer in Offene Registrierung vorhanden ist.

In Chase Lock Sync mode another correction factor is needed, because the software calculates its absolute position based on ideal 44,1 kHz sample frequency, which of course is not given in reality.
Im Chase Lock Sync Betrieb ist ein weiterer Korrekturfaktor nötig, da die Software ihre Position intern ausgehend von einer idealen 44,1 kHz Samplefrequenz berechnet, die in der Realität dagegen immer eine(wenn auch geringe) Abweichung aufweist.