What is the translation of " SYSTEMS MAKE " in German?

• Systeme machen
• Anlagen machen
• Systeme leisten
• Systeme ermöglichen

Examples of using Systems make in English and their translations into German

Intelligent systems make all the difference!
Das intelligente System macht den Unterschied"!

Decades of experience in the development and manufacturing of electronic components and electrical systems make us a valued solution provider in the industry.
Jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von elektronischen Bauteilen und elektrotechnischen Anlagen machen uns zu einem geschätzten Lösungsanbieter der Industrie.

These systems make something wonderful out of every kitchen.
Diese Systeme machen aus jeder Küche etwas Wunderbares.

Who would regulate ship systems, make course adjustments?
Wer reguliert die Systeme, macht Kursangleichungen?

Both systems make manoeuvring, especially in tight spaces, significantly easier.
Beide Systeme erleichtern das Manövrieren, besonders auf engem Raum, erheblich.

Congatec and Real-Time Systems make a robot play piano.
Congatec und Real-Time Systems lassen einen Roboter Klavier spielen.

MQL systems make the lubrication process more efficient and offer many advantages.
MMKS Systeme gestalten den Schmierprozess effizienter und bieten viele Vorteile.

Brake energy recovery and start/stop systems make modern cars much more environmentally friendly.
Bremsenergierückgewinnung und Start/Stopp Systeme machen moderne Autos viel umweltfreundlicher.

Our systems make engines more efficient and significantly reduce their power consumption.
Durch unsere Systeme wird die Effizienz von Motoren gesteigert und der Energieverbrauch signifikant gesenkt.

Fast and easy accessory changing in seconds Two new systems make for fast and easy accessory changing.
Schneller, einfacher Zubehörwechsel in wenigen Sekunden Zwei neue Systeme sorgen für einen schnellen, einfachen Zubehörwechsel.

Semantic systems make those experiences clear and distinct.
Semantische Systeme machen diese Erfahrungen deutlich und abgrenzbar.

Its energy efficiency and easy integration in existing systems make it a highly economical storage solution.
Seine Energieeffizienz und die einfache Integration in bestehende Systeme machen ihn zu einer äußerst wirtschaftlichen Lagerlösung.

These networked systems make the building intelligent and ensure its optimised use.
Diese vernetzten Systeme machen das Gebäude für seine optimierte Nutzung"intelligent.

Their knowledge about local specialties and customs combined with ongoing trainings with our products and systems make our sales partners valuable local contacts for you.
Das Wissen um die spezifischen lokalen Gegebenheiten kombiniert mit regelmäßigen Schulungen zu unseren Produkten und Systemen machen unsere Vertriebspartner zu Ihrem idealen Ansprechpartner vor Ort.

Van Dijk Systems makes dust collecting energy efficient without increasing the procurement costs.
Van Dijk Systems macht die Entstaubung energie-effizienter, wohingegen die Anschaffungskosten gleich bleiben.

Simple to assemble and self-contained, these systems make a reliable contribution to your water system..
Einfache Montage und in sich abgeschlossene Systeme machen sie zu einem verlässlichen Partner in Ihrem Wasserkreislauf.

These systems make an indispensable contribution towards social justice and internal cohesion.“.
Diese Systeme leisten einen unersetzlichen Beitrag zur sozialen Gerechtigkeit und für den inneren Zusammenhalt.“.

Decades of experience in the development and manufacturing of electronic components and electrical systems make us a valued service provider for the switching and control technology.
Jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von elektronischen Bauteilen und elektrotechnischen Anlagen machen uns zu einem geschätzten Lösungsanbieter für die Schalt- und Steuerungstechnik.

Heraeus Flash systems make it possible to sinter copper ink for smart packaging in milliseconds without damaging the paper.
Heraeus Flash Systeme machen es möglich: Kupfertinte für smarte Verpackungen in Millisekunden sintern, ohne das Papier dabei zu schädigen.

Not only integrated systems make this industry innovative, but also the development and distribution of apps to improve customer service.
Nicht nur integrierte Systeme machen diese Branche innovativ, sondern auch die Entwicklung und der Vertrieb von Apps zur Verbesserung des Kundenservices.

Purchase order systems make the purchasing process more efficient, and allow for a better shopping experience, faster delivery and security of payment.
Purchase Order Systeme machen den Einkaufsprozess effizienter und ermöglichen ein besseres Einkaufserlebnis, schnellere Lieferungen und Zahlungssicherheit.

Both systems make a significant contribution to the safety of the driver and the passengers during long-distance journeys- not to forget during night-time trips.
Beide Systeme leisten einen wesentlichen Beitrag zur Erhöhung der Sicherheit von Fahrer und Fahrgästen auf Fernreisen- natürlich auch bei Nachtfahrten.

Optic systems make seeing machines, modern photonic Microsystems, industrial metrological and automation-engineering systems and global optic networks technologically possible.
Optische Systeme schaffen die technologischen Voraussetzungen für sehende Maschinen, moderne photonische Mikrosysteme, industrielle Systeme in der Metrologie und Automatisierungsstechnik und für global vernetzte optische Netzwerke.

The automatic lifting system make operating your deep fryer easier and safer.
Die automatische Heben- und Senken System macht die Fritteuse einfacher und sicherer zu bedienen.

Carefullly selected wood an the patented joining system make this Formula 1 world novelty possible.
Handverlesene Hölzer und das patentierten Stecksystem, ermöglichen diese Weltneuheit im Formel 1 Modellbau.

Let the integrated SMS notification system make scheduling fast and easy.
Lassen Sie den integrierten SMS-Benachrichtigung System machen die Planung schnell und einfach.

Performance characteristics: overall-pull design and self-leveling system make it easy to move.
Leistungsmerkmale: Gesamt-Pull-Design und selbstnivellierende System machen es leicht zu bewegen.

Strong demand for machines and systems made in Austria.
Starke Nachfrage für Maschinen und Anlagen made in Austria.

New wear resistant hydrocyclones by CERA SYSTEM make this possible.
Neue verschleißfeste Hydrozyklone von CERA SYSTEM machen es möglich.

The rectangular construction and the light single-wall system make maximum use of space.
Durch die rechteckige Form und das leichte, einwandige System wird der Raum maximal genutzt.