What is the translation of " SYSTEMS SOLUTIONS " in German?

• Systemlösungen
• Systemgeschäft
• Systems Solutions
• Systemlösung

Examples of using Systems solutions in English and their translations into German

Systems Solutions- strong order entry in second quarter.
Systemgeschäft- Starker Auftragseingang im zweiten Quartal.

Automated driving: from component sales to systems solutions.
Automatisiertes Fahren: Vom Komponenten- zum Systemgeschäft.

Integrated systems solutions ensure greater competitiveness.
Integrierte Systemlösungen für eine höhere Wettbewerbsfähigkeit.

Another guest was Lukasz Jarzabek from the Centre for Systems Solutions(CRS) in Poland.
Ein weiterer Gast war Lukasz Jarzabek vom Centre for Systems Solutions(CRS) aus Polen.

Systems Solutions- Stable performance after adjustment for toll-collection effect in 2016.
Systemgeschäft- Bereinigt um Maut-Effekt aus 2016 stabil.

DQS GmbH and UL Management Systems Solutions(MSS) merged at the end of March, 2008.
Ende März 2008 schlossen sich die DQS GmbH und UL Management Systems Solutions(MSS) zusammen.

We are glad to present how your organization can benefit from People at Work Systems solutions.
Gerne zeigen wir Ihnen, wie auch Ihr Unternehmen vom Einsatz der People at Work Systems Lösungen profitieren kann.

Integrated systems solutions ensure greater competitiveness Competitive advantages made by ENGEL.
Integrierte Systemlösungen für eine höhere Wettbewerbsfähigkeit Wettbewerbsvorteile made by ENGEL.

The Rieter Group, which operates on a global scale, develops and manufactures sophisticated systems solutions for the textile and automotive industries.
Der international tätige Rieter-Konzern entwickelt und produziert anspruchsvolle Systemlösungen für die Textil- und die Automobilindustrie.

Systems Solutions- Successes with cloud computing T‑Systems continued its growth course in the first quarter of 2011.
Systemgeschäft- Erfolge mit Cloud Computing T-Systems blieb auch im ersten Quartal 2011 auf Wachstumskurs.

Since 1987, the Arzt& Praxis GmbH based in Stuttgart/Germany, develops software and systems solutions for physicians, veterinarians and hospitals.
Seit 1987 entwickelt die Arzt& Praxis GmbH, mit Sitz in Stuttgart, Software- und Systemlösung für niedergelassene Ärzte, Veterinärmediziner und Krankenhäuser.

Systems solutions cover every kind of vehicle: from e-scooters and machinery to commercial vehicles and passenger cars.
Die Systemlösungen umfassen jede Art von Fahrzeugen, vom E-Scooter über Arbeitsmaschinen und Nutzfahrzeuge bis hin zu Pkw.

The company furthermore deals with the conception of systems solutions as well as with the research in the fields of light construction and aircraft recycling.
Darüber hinaus beschäftigt sich die luratec AG mit der Konzeption von Systemlösungen sowie der Forschung im Bereich Leichtbau und Recycling von Luftfahrzeugen.

Systems Solutions- Market Unit delivers stable figures The positive trend for T-Systems in the fourth quarter of 2012 is continuing.
Systemgeschäft- Market Unit liefert stabile Zahlen Der positive Trend des vierten Quartals 2012 geht für T-Systems weiter.

Primarily it is associated with modern technologies, digital and networked systems solutions, and inevitably also with increased energy efficiency.
Die Entwicklung hin zur Smart City ist mit mehreren Komponenten verbunden: Vorrangig mit modernen Technologien, digitalen und vernetzten Systemlösungen und automatisch auch mehr Energieeffizienz.

Systems Solutions- Order entry and profitability grow T-Systems managed to substantially increase its profits in the third quarter.
Systemgeschäft- Auftragseingang und Profitabilität wachsen T-Systems gelang es im dritten Quartal, den Gewinn deutlich zu steigern.

Qvest Media is also one of the biggest suppliers of dry-hire equipment and systems solutions for live broadcasting of events, sports and entertainment.
Darüber hinaus hat sich Qvest Media als einer der größten Rental-Anbieter von Dry Hire-Equipment und Systemlösungen für Live-Broadcasting bei Veranstaltungen, Sport und Entertainment etabliert.

ENGEL's integrated systems solutions include injection moulding machinery, automation, process technology, tool design, training and service.
Die integrierten Systemlösungen von ENGEL umfassen Spritzgießmaschinen, Automation, Prozesstechnik, Werkzeugprojektierung, Training und Service.

Combining the strengths of specialized manufacturers, ensuring the interoperability of individual components, and offering all-inclusive systems solutions without interface problems.
Die Stärken spezialisierter Hersteller kombinieren, die Interoperabilität zwischen den einzelnen Komponenten sicherstellen und eine umfassende Systemlösung ohne Interface-Probleme anbieten.

Beta Systems solutions enable partners to enhance their portfolio with leading products and solutions for identity and access management.
Mit Lösungen von Beta Systems erweitern Partner ihr Angebotsportfolio um führende Produkte und Lösungen aus dem Identity& Access Management.

Engage in applied organizational positions that require technical and organizational knowledge to analyze, design and implement Computing and Information Systems solutions.
Engage in der angewandten Organisations Positionen, die technische und organisatorische Kenntnisse benötigen, um zu analysieren, entwerfen und implementieren Computing and Information Systems-Lösungen.

Systems Solutions- Margin continues to grow A further increase in efficiency at T-Systems resulted in another improvement in profitability in the second quarter.
Systemgeschäft- Marge steigt weiter Eine weitere Steigerung der Effizienz führte bei T-Systems im zweiten Quartal erneut zu einer verbesserten Profitabilität.

The adjusted EBIT margin, the most important indicator of Systems Solutions' profitability, saw a slight improvement of 1.3Â percent to 2.0Â percent compared with the prior-year period.
Gegenüber dem Vorjahreszeitraum verbesserte sich die bereinigte EBIT-Marge als wichtigste Kennziffer zur Profitabilität des Systemgeschäfts leicht von 1,3 Prozent auf 2,0 Prozent.

The key to our success is project-based development partnerships for the planning and creation of customer-specific components and systems solutions- because we are committed to quality.
Einer unserer Erfolgsfaktoren ist eine projektbezogene Entwicklungspartnerschaft bei der Planung und Realisierung kundenspezifischer Komponenten und Systemlösungen- denn Qualität verpflichtet.

Engineering Systems Solutions AG(ADESS), a design and engineering office based in Munich with expert knowledge of Formula 1 and Le Mans prototype sports cars.
Engineering Systems Solutions AG(ADESS), einem Design und Engineering Unternehmen aus MÃ1⁄4nchen mit Fachwissen aus der Formel 1 und Le Mans Prototyp Sportwagen.

The well-established group, which offers its customers highly precise parts and complex systems solutions with competence and commitment, can now be clearly communicated across all areas.
Die solide Unternehmensgruppe, die ihren Kunden mit Kompetenz und Engagement hochpräzise Teile und komplexe Systemlösungen anbietet, kann nun über alle Bereiche hinweg deutlich kommuniziert werden.

Growth rates in systems solutions for packaging printing and service revenues were counterbalanced by rather sluggish demand for numbering systems and card systems..
Zuwachsraten bei den Systemlösungen für den Verpackungsdruck sowie bei den Serviceumsätzen stand eine eher zögerliche Nachfrage nach Nummerierwerken und Kartensystemen gegenüber.

By integrating the know-how of the recently-acquired German industrial automation solutions specialist AC-Automation, Oerlikon now offers Industrie 4.0 systems solutions from a single source.
Durch die Integration des Know-hows des kürzlich übernommenen deutschen Spezialisten für industrielle Automationslösungen AC-Automation bietet Oerlikon nun Industrie 4.0 Anlagen Lösungen aus einer Hand an.

Where Atlantic Zeiser supplies systems solutions for the growing markets in identity cards, such as driving licenses and identity documents, as well as gift cards.
Atlantic Zeiser bietet hier System lösungen für die wachsenden Märkte der Identitätskarten wie Führerscheine und Ausweis dokumente sowie für Geschenkkarten an.

Systems Solutions- improved order situation Order entry at Systems Solutions developed encouragingly in the third quarter, climbing 18.5 percent year-on-year to EUR 1.9 billion.
Systemgeschäft- Auftragslage verbessert Mit einem Plus bei den Auftragseingängen von 18,5 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum auf 1,9 Milliarden Euro verzeichnete das Systemgeschäft im dritten Quartal eine erfreuliche Entwicklung.