Examples of using Table surface in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lower table surface height 860 mm.
Lower height oft he table surface 860 mm.
Untere Höhe der Schweißtisch Fläche 860 mm.The tool is equipped with positive stops at 90 and 45 to the table surface.
Distance from table surface to spindle nose.
Abstand von der Tischoberfläche zur Spindelnase.Practical storage area under the table surface.
Praktische Ablage unter der Tischfläche.
People also translate
Clean the table surface with a wet cloth to ensure it is free from dust, grease and other contaminates.
Säubere die Tisch-Oberfläche mit einem feuchten Tuch, um Staub, Fette und Schmutz zu entfernen.Headstock span of the table surface: 100- 735 mm.
Spindelstockspannweite von der Tischfläche: 100- 735 mm.Advantages: Easy to clean, help protect wooden or stone table surface.
Vorteile: leicht zu reinigen, aus Holz oder Stein Tisch-Oberfläche zu schützen.The top blade guard falls flat on the table surface after workpiece has passed under it.
Der obere Blattschutz fällt flach auf die Tischoberfläche, nachdem das Werkstück ihn passiert hat.Easy cleaning, help protect wooden or stone table surface.
Einfache Reinigung, aus Holz oder Stein Tisch-Oberfläche zu schützen.Now we will check the parallelism of the table surface to Y-axis in the up and down direction.
Nun prüfen wir die Parallelität von der Tischoberfläche zur Y-Achse in die auf- und ab-Richtung.After adjusting the positive stops, set the blade at 90 to the table surface.
Nach Einstellen der Feststopper stellen Sie das Blatt auf 90 zur Tischoberfläche.Preferable integrated in the table surface to save space.
Diese sollte am besten in der Tischfläche integriert sein, um Platz zu sparen.The spindle sweep measurement willshow that the spindle axis is perpendicular to the table surface.
Die Spindel-Schwung-Messung wird zeigen, dass die Spindelachse senkrecht zur Oberfläche Tabelle.Below the 38 cm lamp, however, a table surface such as that of a secretary can also be adequately illuminated.
Unterhalb der 38 cm Leuchte jedoch kann auch eine Tischfläche, wie die eines Sekretärs ausreichend beleuchtet werden.Distance between spindle axis and table surface: 60-690 mm.
Abstand zwischen Spindelachse und Tischfläche: 60-690 mm.For the mill, too, the table surface is made of robust plastic and therefore offers best sliding properties.
Die Tischauflage ist auch bei der Fräse aus strapazierfähigem Kunststoff hergestellt und bietet so beste Gleiteigenschaften.When its center section is folded down, a table surface is created.
Wenn ihr Mittelteil sepa rat nach unten geklappt wird, entsteht eine Tischfläche.If the cell phone is standing on a table, for instance,it can project a large-format display onto the table surface.
Steht das Handy etwa auf dem Tisch,wirft er das Display-Bild großformatig auf die Tischoberfläche.Place a set square(not provided) flat against the Table Surface and against the blade.
Halten Sie ein Geodreieck(nicht mitgeliefert) flach gegen die Tischoberfläche und gegen das Sägeblatt.If bowed or warped workpieces are to beused, ensure that contact is maintained between the fence and table surface.
Falls es notwendig ist verzogene Werkstücke zu verarbeiten,achten Sie darauf dass der Kontakt zwischen der Führungsschiene und der Tischoberfläche aufrechterhalten bleibt.The metal base is always black lacquered, whilst the table surface is crafted in oak stained, lacquered or in Phoenix black.
Die Basisplatte und die Stäbe bestehen aus Metall und sind in schwarz lackiert, während die Tischfläche in Eiche, klar lackiert oder in Phoenix schwarz gefertigt wird.Glass table top is widely use around the world because it is easy to clean,could protect wooden or stone table surface and decorate your area.
Glas-Tischplatte ist weithin Einsatz auf der ganzen Welt weil es einfach zu reinigen,könnte aus Holz oder Stein Tischoberfläche schützen und schmücken Ihren Bereich.It is desirable to prepare also correctly a workplace, to lay a table surface an oilcloth or a towel not to soil everything super- glue.
Es wäre wünschenswert auch richtig, Thanks to practical overflow protection, batter stays in its round form,allowing the device and table surface to always remain clean.
Durch den praktischen Überlaufschutz bleibt der Teig in seiner runden Form,wodurch Gerät und Tischfläche stets sauber bleiben.Large, bell-shaped pendant luminaires above the conference tables cast warm light onto the table surface since the insides of the metal shades have been coated with gold foil.
Große glockenförmige Pendelleuchten über dem Besprechungstisch werfen warmes Licht auf die Tischfläche, da die Metallschirme innen mit Blattgold beschichtet sind.Whether in the office or in the home office- the mouse pad protects any table surface from scratches and damage.
Ob im Büro oder im Home Office- das Mauspad schützt jede Tischoberfläche vor Kratzern und Beschädigungen.We thank you for the discussion picture: Sitting with support of the arm rests or the table surface is better, because thus the spanning risk in the neck neck musculature is reduced.
Bild: Besser ist das Sitzen mit Unterstützung der Armlehnen oder der Tischoberfläche, denn dadurch wird das Verspannungsrisiko in der Hals-Nackenmuskulatur reduziert.The machine is designed to operate in closed rooms and must be bolted stable on firm and levelled table surface or on the supplied cabinet stand.
Achten Sie darauf, dass die Maschine standsicher auf fester und ebener Tischfläche oder auf dem Originalunterschrank festgeschraubt ist.Small drawer with inlays in coloured woods. 1 fixed table surface. Legs in solid beech.
