What is the translation of " TABLE V " in German?

• Tabelle V
• Tabellen V
• Übersicht V

Examples of using Table v in English and their translations into German

See Table V'Maternity.
Tabellen V"Mutterschaft.

Amount of the theoretical invalidity pension See Table V"Invalidity.
Höhe der fiktiven Invaliditätsren siehe Tabelle V"Invalidität.

See Table V'Maternity.
Tabellen V"Muttersohaft.

For assisting members of family and for employees see general scheme table V.
Für mithelfende Familienangehörige und für Beschäftigte siehe Tabelle V.

See Table V'Maternity.
Siehe Tabellen V'Mutterschaft.

Attendance Allowance: GBP 35.40(· 57) or GBP 52.95(· 85) see Table V"Invalidity.
Alterspflegegeld(Attendance Allowance): GBP 35,40(· 57) oder GBP 52,95(· 85)(siehe Tabelle V"Invalidität").

TABLE V ECU BOND ISSUES Mio ECU.
TABELLE V EMISSIONEN VON WERTPAPIEREN IN ECU Mio ECU.

See tables V"Invalidity", table VI"Old­age", and below.
Siehe Tabellen V"Invalidität" und VI usw.

TABLE V Unemployment since 1961 at mid-April.
TABELLE V Arbeitslosigkeit seit 1961 Stand von Mitte April.

ECU bond issues(Tables V& VI) In table V, issues are recorded as at the payment date.
Emissionen von Ecu-Wertpapieren(Tabellen V& VI) In Tabelle V sind die Emissionen zum Zahlungsdatum er faßt.

TABLE V: FOREIGN PUPILS IN THE SCHOOLS OF FIVE MEMBER STATES.
TABELLE V: AUSLANDISCHE SCHULER IN FÜNF MTTGLIEDSTMTEN.

Attendance benefit(hjelpestønad) as Entitlement to long­term care benefit for invalidity pensioners, see Table V(Pflegegeld) in addition to the pen.
Pflegegeld(hjelpestønad) wie bei In Bei ständigem Betreuungs- und validitätsrentnern, siehe Tabelle V Hilfsbedarf aufgrund einer körperli.

TABLE V MAIN CATEGORIES OF HARMONIZED INDICES OF CONSUMER.
TABELLE V HAUPTGRUPPEN DER HARMONISIERTEN VERBRAUCHERPREISINDIZES.

On the basis of current plans and decided projects, potential should drop from 86.2 million tonnes in 1977 to 81.2 million tonnes in 1981 see Table V.
Aufgrund der laufenden und beschlossenen Vorhaben dürften die Produktionsmöglichkeiten von 86,2 Millionen t(1977) auf 81,2 Millionen t(1981) zurückgehen Tabelle V.

TABLE V MAIN CATEGORIES OF HARMONIZED INDICES OF CONSUMER PRICES.
TABELLE V HAUPTGRUPPEN DER HARMONISIERTEN VERBRAUCHERPREISINDIZES.

These can be all sorts of items: formal opinions, preparatory exchanges of view in the run-up to a formal opinion, simple communications from the Chair(or a delegation), etc. Table V.
Dabei kann es sich um Themen aller Art handeln: förmliche Stellungnahmen, Meinungsaustausch zur Vorbereitung einer förmlichen Stellungnahme, einfache Mitteilungen des Ausschussvorsitzenden(oder einer Delegation) usw. Tabelle V.

TABLE V MAIN CATEGORIES OF HARMONIZED INDICES OF CONSUMER PRICES sa.
TABELLE V HAUPTGRUPPEN DER HARMONISIERTEN VERBRAUCHERPREISINDIZES.

Der 12 gross tons if seamanship was Pensions awarded to employees of the main occupation. companies in economic difficulties: For health reasons, see table V"In­early retirement is possible at the validity". latest 5 years before normal retiring.
Auf einem Schiff unter 12 Bruttore Beschäftigte von Unternehmen in gistertonnen gearbeitet haben, wenn wirtschaftlichen Schwierigkeiten: vor dies ihre Hauptbeschäftigung war. zeitige Versetzung in den Ruhestand Zur früheren Verrentung aus Ge ab 5 Jahre vor Erreichen des norma sundheitsgründen siehe Tabelle V len Rentenalters möglich.

TABLE V MAIN CATEGORIES OF HARMONIZED INDICES OF CONSUMER PRICES.
TABELLE V HAUPTGRUPPEN DER HARMONISIERTEN VERBRAUCHERPREISINDIZES m eurostat.

Same rules apply as in table V"In­validity", except regarding the basic pension amount.
Es gelten die gleichen Regeln wie in Tabelle V"Invalidität", außer für den Grundrentenbetrag.

Table V b: SUBJECTS AND PROCEDURES FOR INFORMATION AND CONSULTATION- Employment.
Übersicht V b: THEMEN UND MODALITÄTEN DER INFORMATION UND ANHÖRUNG- Beschäftigung.

See also Table V"Invalidity" and Ta­ble VI"Old Age" on children's pen­sions.
Siehe auch Tabelle V"Invalidität" und Tabelle VI"Alter" zu den Kinder­renten.

Table V a: SUBJECTS AND PROCEDURES FOR INFORMATION AND CONSULTATION- Economic matters.
Übersicht V a: THEMEN UND MODALITÄTEN DER INFORMATION UND ANHÖRUNG- Wirtschaftslage.

Article 3(5) and Annex I, table V, as regards formaldehyde as sensitizer, concentration to be taken into consideration for preparations containing this substance.
Artikel 3 Absatz 5 und Anhang I Tabelle V, hin sichtlich Formaldehyd als Sensibilisator, wobei die Konzentration für Zubereitungen gilt, die diesen Stoff enthalten.

Table V gives face accident statistics in the Community, broken down into 12 causes 14.
Die Tabelle V gibt die Streb-Unfallstatistiken in der Gemeinschaft wieder, aufgeteilt nach 12 Ursachen 14.

See table V which relates the subjects to the petitions'origin, as revealed in table IV.
Siehe Tabelle V, in der Sachgebiete und Herkunft der Petenten, wie sich aus Tabelle IV ergibt.

Table V- Coverage on 31.12.1993: Case-law(Sector 6); Judgments and other documents excluding opinions of the Advocates-General.
Tabelle V- Abdeckung am 31.12.1993- Rechtsprechung(Bereich 6)- Entscheidungen und sonstige Dokumente ohne Schlußanträge der Generalanwälte.

Table V shows that the test product diluted to 1:32 in hard water and tested at 20°± 1°C under dirty conditions(3 g/L BSA) demonstrates fungicidal activity against Aspergillus brasiliensis ATCC 16404 at 15 minutes with a ME value of> 5.66. See tables IV and V..
In Tabelle V wird gezeigt, dass das in hartem Wasser mit einem Verhältnis von 1:32 verdünnte und unter verschmutzten Bedingungen(3 g/l BSA) bei 20 ±1 °C getestete Testprodukt einen ME-Wert über 5,66 erreichte und somit eine fungizide Wirkung gegen Aspergillus brasiliensis ATCC 16404 über 15 Minuten bewiesen hat.

Sfafe social assistance: See tables V"Invalidity" and VI"Oldage.
Staatliche Sozialhilfe: Siehe Tabellen V"Invalidität" und VI"Alter.