What is the translation of " TAILOR-MADE PROGRAM " in German?

• maßgeschneidertes Programm

Examples of using Tailor-made program in English and their translations into German

How do we create a tailor-made program?
Wie erstellen wir Programme„nach Maß"?

Expect a tailor-made program for your friends, acquaintances, employees….
Erwarten Sie ein maßgeschneidertes Programm für Ihre Freunde, Bekannte, Mitarbeiter….

We put together a tailor-made program.
Stellten wir ein maßgeschneidertes Programm zusammen.

Tailor-made programs for individuals, companies, universities, and institutions worldwide.
Maßgeschneiderte Programme für Einzelpersonen, Unternehmen, Universitäten und Institutionen weltweit.

I would be happy to arrange a tailor-made program for you.
Gerne stelle ich Ihnen ein maßgeschneidertes Programm zusammen.

We put together tailor-made programs that involve all relevant players in the startup ecosystem.
Wir stellen maßgeschneiderte Programme zusammen, die alle relevanten Akteure des Startup-Ökosystems einbeziehen.

Be convinced by our individual city tours and our tailor-made programs.
Lassen Sie sich von unseren Stadtführungen und maßgeschneiderten Programmen überzeugen.

And the result may be: the tailor-made program always results in a memorable business event.
Und das Ergebnis kann sein: Das maßgeschneiderte Programm führt immer zu einem unvergesslichen Business-Event.

We, in line with the way we build our sports cars, always provide a unique and tailor-made program.
Wie unsere auf Maß gebauten Sportwagen, so bauen wir auch ein einzigartiges und maßgeschneidertes Programm für Sie.

Together, we develop tailor-made programs, which offer a lot of room and flexibility for managers.
Gemeinsam entwickeln wir maßgeschneiderte Programme, die viel Gestaltungsspielraum für unsere Führungskräfte bieten.

The Sports World of Alpentherme Gastein offers tailor-made programs for all target groups.
Die Sports World der Alpentherme Gastein bietet für alle Zielgruppen maßgeschneiderte Programme.

We want to offer you a tailor-made program for your stay in Budapest, that will be individually developed for you.
Wir wollen Ihnen ein maßgeschneidertes Programm anbieten, das wir individuell für Sie entwickeln und abstimmen.

In that case, we will make a tailor-made program for you.
Wir bezeichnen dies als Gruppenbuchung und stellen dann für Sie ein maßgeschneidertes Programm zusammen.

With the smart"Meet-Culinary" concept and individual meeting support we realize your tailor-made program.
Mit dem intelligenten"Meet-Culinary"-Konzept und individueller Meetingbetreuung realisieren wir Ihr maßgeschneidertes Programm.

We will create a tailor-made program around your tapas tour according to your individual preferences.
Wir stellen Ihnen gerne ein maßgeschneidertes Programm zu Ihrer Tapas Tour ganz nach Ihren Wünschen und Vorstellungen zusammen.

We, at LucerneHealth, will personally discuss with you your specific requests and needs in order to be able to arrange an individualized tailor-made program for.
Wir von LucerneHealth diskutieren mit Ihnen persönlich Ihre Wünsche und Fragen und stellen Ihnen ein massgeschneidertes Programm zusammen.

As a result, a tailor-made program with clearly defined goals and measurable production targets is prepared in close cooperation with the customer.
Auf dieser Basis erarbeitet Vetroconsult gemeinsam mit dem Auftraggeber ein massgeschneidertes Programm mit definierten und messbaren Leistungszielen.

In accordance with the way we build our cars, it is of course always possible to create a unique and tailor-made program for you based on your individual requirements.
ZUSATZOPTIONEN Es ist natürlich immer möglich, ein einzigartiges und maßgeschneidertes Programm für Sie nach Ihren individuellen Anforderungen zu erstellen.

Tailor-made program The curriculum of this degree course is a challenging compilation from the four-year curriculum of the regular Music in Education program..
Maßgeschneidertes ProgrammDas Curriculum dieses Studiengangs ist eine anspruchsvolle Zusammenstellung aus dem vierjährigen Curriculum des regulären Music in Education-Programms.

Field work: Controlled excursions and arrangements with the main focus Nature and Umwelderziehung tailor-made programs and arrangements for all age groups.
Feldarbeit: Gefuehrte Exkursionen und Veranstaltungen mit dem Schwerpunkt Natur und Umwelderziehung maßgeschneiderte Programme und Veranstaltungen für alle Altersklassen.

The Munich Leadership Group supports us with tailor-made programs and, above all, contributes to transformation and cultural development through conceptual strengths, innovative approaches and top facilitators.
Die Munich Leadership Group unterstÃ1⁄4tzt uns mit maßgeschneiderten Programmen und trägt vor allem durch konzeptionelle Stärken, innovative Ansätze und top Facilitators zu Transformation und Kulturentwicklung bei.

We set new standards for meetings& events with excellent culinary delights and realize your tailor-made program professionally and reliably on a first-class level.
Wir setzen neue Maßstäbe bei Veranstaltungen, Meetings& Events mit ausgezeichneter Kulinarik und realisieren Ihr maßgeschneidertes Programm professionell und zuverlässig auf First-Class Niveau.

Furthermore NowConcept develops tailor-made programs for leadership development, realises the DNLA HR balance sheet in small and big market leading companies and designs successfully concepts in the field of professional education.
Zudem entwickelt NowConcept maßgeschneiderte Programme zur Führungskräfteentwicklung durch, setzt die DNLA Personalbilanz in marktführenden Unternehmen um und entwirft erfolgreich Weiterbildungskonzepte für kleine und große Unternehmen.

Enjoy our relaxing rituals created with products of renowned prestige or activate your body with our 360º immersions, where we will help you to achieve balance with tailor-made programs designed by our team of professionals.
Kommen Sie in den Genuss unserer entspannenden Rituale mit renommierten Produkten oder bringen Sie Ihren Körper mit unseren 360º-Immersionen in Schwung. Wir verhelfen Ihnen mit individuell maßgeschneiderten Fitnessprogrammen unseres Fachteams zur Ausgeglichenheit.

Participants at this year's trade fairs will benefit from a tailor-made program and will find a stimulating environment that meets their business needs.
Teilnehmer der diesj hrigen Messen werden von einem massgeschneiderten Programm profitieren und ein anregendes Umfeld vorfinden, das ihren unternehmerischen Bed rfnissen entspricht.

Tailor-made programs allow students to create their own'custom BBA' with a specialization in their chosen field- programs are subject to availability and approval by the Schellhammer Education Advisory Board;
Maßgeschneiderte Programme ermöglichen es den Studenten, ihre eigenen"maßgeschneiderten BBA" mit einer Spezialisierung in ihrem gewählten Bereich zu erstellen- Programme unterliegen der Verfügbarkeit und Genehmigung durch den Schellhammer Education Advisory Board;

Choose your destinations- we will arrange your individual tailor-made program and take responsibility for the overall organization or support you with it.
Wählen Sie Ihre Lieblingsdestination- wir erstellen Ihnen Ihr persönliches, maßgeschneidertes Programm und übernehmen für Sie professionell die Gesamtorganisation oder unterstützen Sie in Teilbereichen.

For Armenian Travel Bureau, experience, business contacts, reliability, originality, attention to details, thorough logistic planning, tight budget control and tailor-made programs are all paired up to guarantee the successful outcome of any event.
Für unser Reisebüro zählen Erfahrung, Geschäftsbeziehungen, Verlässlichkeit, Originalität, Beachtung von Details, sorgfältige logistische Planung, strikte Kostenüberwachung und maßgeschneiderte Programme und dienen allein dem erfolgreichen Ergebnis eines jeden Programmes..

Services: Bicycle and canoe hire, organization of group and family activities and we can offer tailor-made programs to your requirements: for example, as locals to the area we can organize visits to local growers and producers, and provide advice on exploring the Szentendre Island.
Dienstleistungen: Fahrrad-und Kanuverleih, Organisation von Gruppen-und Familien-Aktivitäten, und wir können maßgeschneiderte Programme, Ihren Wünschen nach, bieten: Zum Beispiel, Besuche in das Leben der Einheimischen, Ausflüge zu den lokalen Erzeugern und Produzenten und beraten Sie gerne bei der Erkundung der Szentendre Insel.

Under the motto"Changing Perspectives", the Berlinale Talent Campus celebrated its tenth anniversary. The mixture of(public) discussions, tailor-made programs and courses, established filmmakers and young talents, is now a permanent fixture of the Berlinale.
Der Berlinale Talent Campus feierte unter dem Motto"Changing Perspectives" sein zehntes Jubiläum, die Mischung aus(Publikums-) Gesprächen, individuellen Förderangeboten und Kursen, etablierten Filmemachern und jungen Talenten, ist mittlerweile nicht mehr aus dem Angebot der Berlinale wegzudenken.