What is the translation of " TARGETED SELECTION " in German?

• gezielte Auswahl
• zielgerichtete Auswahl
• gezielte Selektion

Examples of using Targeted selection in English and their translations into German

Optimal meat quality through targeted selection.
Beste Fleischqualität durch gezielte Selektion.

Targeted selection of bookmarked interested buyers.
Gezielte Selektion vorgemerkter Kaufinteressenten.

We will be pleased to advise you in the targeted selection of corresponding spare parts packages.
Gerne beraten wir Sie bei der zielgerichteten Auswahl entsprechender Ersatzteilpakete.

Targeted selection of subcontractors and suppliers.
Gezielte Auswahl der Nachunternehmen und Lieferfirmen.

The'Coin Leaf' variety has been propagated using targeted selection and forms striking round leaves with a diameter of 5-6 cm.
Die Sorte ́Coin Leaf ́ ist durch gezielte Selektion vermehrt worden und bildet auffällige rund Blätter mit einem Durchmesser von 5-6 cm.

A targeted selection of potential buyers also through our affiliated Family Office department.
Die gezielte Auswahl geeigneter Kaufinteressenten auch aus unserem angeschlossenem Family Office Bereich.

Such models can be employed as objective tools for decision-making with regard to the targeted selection of risk-reducing measures and optimum planning alternatives.
Solche Modelle können als objektive Hilfsmittel bei der Entscheidungensfindung in Bezug auf eine gezielte Auswahl von Risiko-reduzierender Maßnahmen und optimaler Planungsalternativen eingesetzt werden.

Fast and targeted selection of potential investors.
Schnelle und zielgerichtete Auswahl von potentiellen Investoren.

Using the many filter options and the freely definable features for addresses and contacts, the marketing staff can define targeted selections of recipients and to limit the waste.
Mithilfe umfangreicher Filtermöglichkeiten sowie frei definierbarer Merkmale für Adressen und Ansprechpartner können die Marketingmitarbeiter zielgruppengenaue Selektionen der Empfänger durchführen und so die Streuverluste ihrer Kampagnen reduzieren.

Targeted selection and quick switch between organisational units, financial structures and outlines.
Gezielte Auswahl und schneller Wechsel zwischen Organisationseinheiten, Finanzstrukturen und Gliederungen.

Based on a comprehensive analysis and consulting, FLT ensures an accurate construction, a targeted selection of the manufacturing technologies, and the use of state-of-the-art manufacturing processes.
Auf Grundlage einer umfassenden Analyse und Beratung gewährleistet FLT eine sorgfältige Konstruktion, eine zielgerichtete Auswahl der Fertigungstechnologien sowie den Einsatz modernster Fertigungsverfahren.

Simple graphics and a targeted selection of images complement the audio trail, which provides extra depth to the content of the exhibition in many languages.
Einfache Grafiken und eine gezielte Auswahl von Bildern unterstützen die Audiospur, die einen vertiefenden Ausstellungsrundgang in vielen Sprachen anbietet.

The targeted selection of our raw materials and careful production qualify our DIACEL fifilter aids perfectly for different applications in the pharmaceutical industry.
Die gezielte Auswahl unserer Rohstoffe und die sorgfältige Produktion prädestinieren unsere DIACEL Filterhilfsmittel für verschiedene Anwendungen in der pharmazeutischen Industrie.

Specific program JOC CARE for oily hair, based on a targeted selection of functional ingredients, acts in a gentle, non-aggressive for the effective cleaning of the scalp and hair….
Spezifische Programm JOC PFLEGE für fettiges Haar, die auf einer gezielten Auswahl von funktionellen Inhaltsstoffen, wirkt in eine sanfte, nicht- aggressive für die effektive R….

In addition to the targeted selection and optimal structuring of investments, Aquila Capital is able to manage a portfolio over its entire term: The company sees portfolio management as active performance management.
Neben einer zielgerichteten Auswahl und einer optimalen Strukturierung der Investitionen liegt ein Schwerpunkt auf der Betreuung des Portfolios über die Gesamtlaufzeit: Das Unternehmen versteht Portfoliomanagement als aktives Performancemanagement.

The large number and targeted selection of participants ensures that the results are representative;
Durch die große Anzahl und gezielte Auswahl der Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind die Ergebnisse repräsentativ;

In this process, a targeted selection of ligands or solvents influences the properties of metal ions in order to accumulate them at room temperature without the use of acids.
Hier werden die Eigenschaften der Metallionen durch die gezielte Auswahl von Liganden oder Lösungsmitteln beeinflusst, um sie bei Raumtemperatur ohne Verwendung von Säuren anzureichern.

To enable you to make a targeted selection we will provide you with an overview of the sub-modules of our trainings.
Damit Sie zielgerichtet eine Auswahl treffen können, stellen wir Ihnen eine Übersicht der Submodule unserer Schulungen zur Verfügung.

Through the targeted selection of innovative, technology-based companies and projects which have already proven their merit, the QSTP is already well on its way to becoming a driving force in Qatar's journey towards a post-carbon economy for the entire region.
Durch gezielte Auswahl nachweislich innovativer Unternehmen und Projekte soll der QSTP zu einem Impulsgeber für die gesamte Region werden. Ziel ist es, Katar zu einem führenden Standort bei Lehre und Forschung zu machen.

Also the"timely and targeted selection," as it puts the entrepreneurial will of the management in concrete terms.
Außerdem die"zeitnahe und zielgerichtete Auswahl", denn in ihr konkretisiert sich der unternehmerische Wille des Managements.

The use of additional funding for the targeted selection of students from specific geographical areas and countries as part of Action 2(the"Windows") was not always consistent with the primary focus of the programme on academic excellence.
Der Einsatz zusätzlicher Mittel für die gezielte Auswahl von Studierenden aus bestimmten geografischen Regionen und Ländern im Rahmen der Aktion 2(„Fenster“) stimmte nicht immer mit dem primären Fokus des Programms, der akademischen Exzellenz, überein.

Specific program JOC CARE for oily hair, based on a targeted selection of functional ingredients, acts in a gentle, non-aggressive for the effective cleaning of the scalp and hair without excessive depletion of natural protective layer that protects them of course.
Spezifische Programm JOC PFLEGE für fettiges Haar, die auf einer gezielten Auswahl von funktionellen Inhaltsstoffen, wirkt in eine sanfte, nicht- aggressive für die effektive Reinigung der Kopfhaut und Haar ohne übermäßige Erschöpfung der natürlichen Schutzschicht, die sie schützt natürli….

Target selection through the improvement of geological knowledge.
Auswahl der Ziele durch Verbesserung der geologischen Kenntnisse.

Enhanced target selection and ECCM Electronic counter-countermeasures.
Verbesserte Zielauswahl und ECCM-Fähigkeit elektronische Maßnahmen gegen Gegenmaßnahmen.

Tab targeting selection cycling now takes camera facing, camera center, player position, and target range into account.
Die Zielauswahl mit der„Tab"-Taste zieht jetzt die Blickrichtung, die Mitte des Sichtfeldes, die Position des Spielers und die Entfernung des Ziels in Betracht.

High-quality target selection is based on a thorough review of a large database of geophysical data as well as geologic mapping and geochemical results.
Die qualitativ hochwertige Zielgebietsauswahl basiert auf einer gründlichen Prüfung des umfangreichen Bestands geophysikalischer Daten sowie geologischer Kartierungen und geochemischer Ergebnisse.

A at a mid-cap Private Equity company he was responsible for the target selection and due diligence processes.
A bei einem Private Equity Unternehmen war er für die Zielauswahl und Due-Diligence-Prozesse verantwortlich.

Even decisive actions are limited in scope and impact at this phase, although good target selection and timing allows for significant gains.
Sogar entscheidende Aktionen sind in dieser Phase bezüglich Ausmaß und Wirkung begrenzt, obwohl eine gute Zielauswahl und zeitliche Planung signifikante Gewinne bedeuten.

The bottom part of the window is a scan log that shows detection engine version number, date and time when the scan started and target selection.
Der untere Teil des Fensters enthält ein Scan-Log mit der Versionsnummer der Erkennungsroutine, den Zeitpunkt, zu dem der Scan gestartet wurde, und die Zielauswahl.

On the aspects of resistance to overheating and a steam boiling oil extraction target selection for the kitchen does not make sense.
Auf den Aspekten des Widerstandes gegen Überhitzung und Dampf Siedöls Extraktion Zielauswahl für die Küche ist nicht sinnvoll.