What is the translation of " TARTLETS " in German?

• Törtchen
• Tartaletki
• Tartelettes
• Tartaletok

Examples of using Tartlets in English and their translations into German

Crumble cheese and spread on tartlets.
Den Käse zerbröseln und auf die Tartelettes verteilen.

Tartlets with a sweet stuffing- the step-by-step recipe.
Tartaletki mit der süßen Füllung- das schrittweise Rezept.

For example, there are sweet and pink tartlets.
So gibt es zum Beispiel süsse, pinke Tartelettes.

Tartlets- it is excellent option of giving of food.
Tartaletki ist eine ausgezeichnete Variante der Abgabe des Essens.

Interesting options of stuffings for tartlets.
Die interessanten Varianten der Füllungen für tartaletok.

Stuffing for tartlets from chicken- the step-by-step recipe.
Die Füllung für tartaletok aus dem Huhn- das schrittweise Rezept.

Add to a piping bag and use to fill the tartlets.
In einen Spritzbeutel umfüllen und in die Tartelettes füllen.

Tartlets with a salmon perfectly approach white dry wine.
Tartaletki mit dem Lachs kommen zum weißen trockenen Wein sehr gut heran.

Fill a piping bag with ricotta cream mixture and distribute cream on tartlets.
Einen Spritzbeutel mit der Ricottacreme füllen und die Creme auf die Tartelettes verteilen.

Tartlets or a canape with mushroom caviar will decorate your holiday table.
Tartaletki oder werden das Kanapee mit dem Pilzkaviar Ihren festlichen Tisch schmücken.

It can be various canapes, tartlets, small sandwiches with a various stuffing.
Es können verschiedene Kanapees, tartaletki, die kleinen Schnitten mit der vielfältigen Füllung sein.

But this wasn't that bad as I explained the major sights to her while we stuffed ourselves with scones, sandwiches, tartlets and more.
Ich habe ihr die wichtigsten Sachen einfach so erklärt, während wir uns mit Scones, Sandwichs, Törtchen und Co vollgestopft haben.

Hot tartlets with a chicken stuffing in essence are a version all of a known julienne.
Heiss tartaletki mit der Hühnerfüllung nach dem Wesen sind Abart allem bekannt schuljena.

Every time we talk about sweets we must inevitably highlight the“Queijadas de Sintra”'(Sintra tartlets), an ancient sweet which dates back to the Middle Ages.
Jedes Mal, wenn wir über Süßigkeiten sprechen, müssen wir unweigerlich die“Queijadas de Sintra”(Sintra-Törtchen) hervorheben, eine uralte Süßigkeit aus dem Mittelalter.

Take the tartlets out of the oven, decorate them with the few remaining berries and brush with a teaspoon of honey.
Die Tartelettes aus dem Rohr nehmen, mit übrigen Beeren garnieren und mit 1 TL Honig einstreichen.

Show your beloved how much you care at breakfast time, mix up a delicious smoothie for an enjoyable snack, or try the sweet raspberry heart tartlets together.
Zeigt eurem Schatz schon zum Frühstück wie gern ihr ihn habt, mixt einen köstlichen Smoothie für den Genuss zwischendurch oder probiert gemeinsam die süßen Himbeer-Herz-Tartelettes.

Strew tartlets with fish spices and decorate with triangles of a fresh lemon without dried peel.
Bestreuen Sie tartaletki mit dem Fisch von den Gewürzen und schmücken Sie durch die Dreiecke der frischen Zitrone ohne zedry.

Stephen Zuber, former chef at Uma, and pastry chef Anna Plagens, who learned her craft from French patisserie master Pierre Hermé, entice their guests with éclairs, croissants and tartlets.
In dem stilvoll eingerichteten Café verwöhnen Stephan Zuber, früherer Küchenchef im Uma, und Konditorin Anna Plagens, die ihr Handwerk beim französischen Pâtisserie-Meister Pierre Hermé gelernt hat, ihre Gäste mit Eclairs, Croissants und Tartelettes.

Unbelievable 20,000 tartlets per day, according to the old secret recipe and everything actually still by hand in a„glass“ bakery.
Unglaubliche 20.000 Törtchen pro Tag, nach altem Geheimrezept und alles tatsächlich noch in Handarbeit in einer„gläsernen“ Backstube.

The book is structured according to different types of pastries: cakes and berry tarts; layer cakes and tartlets; all sorts of muffins, brownies, and pastries; waffles, strudels, and bread; sweets for Christmas.
Das Buch ist strukturiert nach verschiedenen Gebäckarten: Feine Kuchen und beerige Tartes; Fantastische Torten und Tartelettes, Allerlei Muffins, Brownies und Gebäck; Raffinierte Waffeln, Strudel und Brote; Süsses zu Weihnachten.

It is possible to buy ready tartlets and to prepare only a tasty stuffing, or quickly to bake small preparations from puff or shortcake dough.
Man kann fertig tartaletki und vorbereiten nur die leckere Füllung, oder schnell kaufen, die kleinen Ausgangsmateriale aus blätter- oder der Sandmasse backen.

Forget unstable cardboard plates, heavy, fragile ceramic or even colourful plastic plates: With this elegantly designed Oneway party tableware you can serve delicious canapés, exquisite sushi and salad compositions, ornate petit fours and tartlets in style.
Vergessen Sie instabile Pappteller, schweres, zerbrechliches Keramik- oder gar buntes Plastikgeschirr: Mit diesem elegant designten Oneway- Partygeschirr servieren Sie stilvoll delikate Kanapees, erlesene Sushi- und Salat- Kompositionen, kunstvolle Petit Fours und Törtchen.

This recipe of a fish stuffing for tartlets- an amazing combination of a smoked salmon, gentle cheese and a fresh sour lemon.
Dieses Rezept der Fischfüllung für tartaletok- die erstaunliche Kombination des geräucherten Lachses, des zarten Käses und der frischen saueren Zitrone.

In order for your meeting, seminar and congress to succeed, we offer state-of-the-art technology, corresponding preparation of the seminar rooms(chairs, equipment, lighting and video technology) as well as culinary highlights in the coffee breaks including canapés and sweet tartlets.
Damit Ihr Meeting, Ihr Seminar und Ihr Kongress gelingen, umfasst unser Angebot die Bereitstellung modernster Technik, die all Ihren Anforderungen entsprechende Vorbereitung der Seminarräume(Bestuhlung, Ausstattung, Licht- und Videotechnik) sowie die kulinarische Stärkung in den Kaffeepausen mit Canapés und süßen Törtchen.

In addition to the well-known classics such as croissants, tartlets, crumble cakes and co., there are now also totally crazy types of pastry, for example so-called cronuts(a mixture of croissant and donut) or brookies a mixture of cookie and brownie.
Neben den altbekannten Klassikern, wie Croissants, Törtchen, Streuselkuchen und Co. gibt es mittlerweile auch total verrückte Feingebäck-Sorten, zum Beispiel sogenannte Cronuts(eine Mischung aus Croissant und Donut) oder Brookies eine Mischung aus Cookie und Brownie.

We also recommend: Manner liqueur, Manner souvenirs, Original Manner wafers Neapolitaner gift pack, Cubidoo wafers, Linzer Keksi, Manner Gingerbread, Mio Choco, Manner Hazelnut Tartlets, Whole Grain Manner wafers, Lemon wafers Manner, Coconut wafers, Viennese Coffee Delicate Waffles, Mignon Manner, Weinbeisser, Whole Grain Gingerbread, Cranberry Gingerbread, Manner Minis, Powidl Knobs, Manner Gift Box, Belvedere biscuits, Manner vanilla wafers.
Wir empfehlen auch: Manner Likör, Manner Souvenirs, Original Manner Schnitten Neapolitaner Geschenkpackung 8er, Cubidoo Waffeln, Linzer Keksi, Manner Lebkuchen, Mio Choco, Manner Haselnuss Törtchen, Vollkorn Manner Schnitten, Zitronenschnitten Manner, Cocos Schnitten, Wiener Kaffee Zartwaffeln, Mignon Manner, Weinbeisser, Pfeffernüsse, Vollkorn Lebkuchen, Cranberry Lebkuchen, Manner Minis, Powidl Knöpfe, Manner Geschenkbox, Belvedere Teegebäck, Rum Trüffelcreme Herzen, Manner Vanille Schnitten.

We also recommend: Manner liqueur, Manner souvenirs, Original Manner wafers Neapolitan gift pack, Cubidoo wafers, Linzer Keksi, Manner Gingerbread, Mio Choco, Manner Hazelnut Tartlets, Whole Grain Manner wafers, Lemon wafers Manner, Viennese Coffee Delicate Waffles, Mignon Manner, Weinbeisser, Pepper Nuts, Whole Grain Gingerbread, Cranberry Gingerbread, Manner Minis, Powidl gingerbread, Manner Gift Box, Belvedere biscuits, Rum truffle cream hearts, Manner vanilla wafers.
Wir empfehlen auch: Manner Likör, Manner Souvenirs, Großpackung, Original Manner Schnitten Neapolitaner Beutel, Cubidoo Waffeln, Linzer Keksi, Manner Lebkuchen, Mio Choco, Manner Haselnuss Törtchen, Vollkorn Manner Schnitten, Zitronenschnitten Manner, Cocos Schnitten, Wiener Kaffee Zartwaffeln, Mignon Manner, Pfeffernüsse, Vollkorn Lebkuchen, Cranberry Lebkuchen, Manner Minis, Powidl Knöpfe, Manner Geschenkbox, Belvedere Teegebäck, Rum Trüffelcreme Herzen, Manner Vanille Schnitten.