What is the translation of " TEAM CONSISTING " in German?

• Team bestehend aus

Examples of using Team consisting in English and their translations into German

The team consisting of practitioners Tim koji se sastoji od praktičara.
The team consisting of practitioners Das Team besteht aus Praktizierenden.

The implementation in the production was a challenge for the team consisting of engineers, developers and technicians.
Die Umsetzung in der Fertigung war eine Herausforderung für das aus Ingenieuren, Entwicklern und Technikern bestehende Team.

Enforcing the rules A team consisting of community managers(CoMas), game staff and support employees is responsible for enforcing the rules.
Durchsetzung der Regeln Zur Durchsetzung der Regeln wird ein Team, bestehend aus Community Managern(CoMa's), Gamestaff und Supportmitarbeitern eingesetzt.

However, after some careful reflection and a number of phone calls, a solution was quickly found in the shape of our willing colleague Markus Kranz, who immediately jumped in to complete the team consisting of Sinisa Simovski, Sören Krystek and Thomas Krull.
Nach einigem Überlegen und Telefonieren konnte jedoch schnell eine Lösung gefunden werden: Kollege Markus Kranz bewies Flexibilität und sprang spontan ein, um die Mannschaft bestehend aus Sinisa Simovski, Sören Krystek und Thomas Krull zu vervollständigen.

Find'n'Bind is a project and a team consisting of students of nanobiophysics, molecular bioengineering and physics at the TU Dresden.
Find'n'Bind ist ein Projekt und ein Team, bestehend aus Studenten der Nanobiophysik, des Molekularen Bioengineerings und der Physik an der TU Dresden.

The team consisting of colleagues from Singapore, India and Germany is presenting a ZSE 27 CC twin screw extruder.
Die Extrusionstechnik ist ebenfalls mit einem Messestand vertreten: In Halle 8/C20 stellt das Team, bestehend aus Kollegen aus Singapur, Indien und Deutschland, einen ZSE 27 CC Doppelschneckenextruder aus.

Christian Epe, graduate of the Audio and Video Engineering program, a three-man team consisting of IMM students Joachim Büchel, Marc-Philipp Becker and Steffen Sennert developed the iPad app SILVIO for measuring loudness.
Christian Epe, Absolvent des Diplomstudiengangs Ton- und Bildtechnik, entwickelte ein dreiköpfiges Team bestehend aus Joachim Büchel, Marc-Philipp Becker, beide Studenten an der Fachhochschule Düsseldorf, und Steffen Sennert, Student am IMM, die iPad App SILVIO zur Lautheitsmessung.

A team consisting of natural and social scientists, engineers and private sector companies adresses these challenges in the framework of a model project in Mongolia.
Dieser Herausforderung stellt sich ein Team aus Natur- und Sozialwissenschaftlern, Ingenieuren und Unternehmenspartnern im Rahmen eines Modellprojektes in der Mongolei.

With our highly trained and broad engineering team consisting of process and product engineers and even materials scientists, we support you from the development phase to mass production of the finished product.
Mit unserem top ausgebildeten und breit aufgestellten Engineering Team, bestehend aus Prozess- und Produktingenieuren bis hin zum Materialwissenschaftler, unterstützen wir Sie bereits in der Entwicklungsphase bis zum Produkt in Serienfertigung.

A team consisting of a group of highly specialized physicians in the fields of urology, radiation therapy, and anesthesia, as well as medical physicists, and an experienced nursing staff.
Das Team besteht aus spezialisierten Ärzten der Urologie, Strahlentherapie und Anästhesie und fachkundigen Mitarbeitern der Medizinphysik und des Pflegepersonals.

CeGaT not only has the necessary up-to-date equipment, but also a highly specialized team consisting of biologists, biochemists, bioinformatics, and human geneticists that interpret the large quantities of data, and evaluate results according to the current state of science.
CeGaT verfügt nicht nur über die hierfür notwendigen modernen Apparaturen, sondern auch über ein hochspezialisiertes Team bestehend aus Biologen, Biochemikern, Bioinformatikern und Humangenetikern, die die gewonnenen Informationen interpretieren und dem aktuellen Stand der Wissenschaft entsprechend auswerten können.

A team consisting of a palliative doctor, specialists in oncology, radiotherapy and internal medicine, specialist nursing personnel, psychologists, chaplains, dieticians, social workers and physiotherapists work closely together at Hirslanden Klinik Aarau to this end.
An der Hirslanden Klinik Aarau arbeitet dafür ein Team bestehend aus einer Palliativärztin, Fachärzten für Onkologie, Radiotherapie und Innerer Medizin, spezialisierten Pflegefachpersonen, Psychologen, Seelsorgern, Ernährungsberaterinnen, Sozialarbeiterinnen und Physiotherapeuten eng zusammen.

In the mornig of September 27 a team consisting of staff from the Institute for Ecology of the University of Innsbruck and members of the OEWF met at Stubenberg, one of the major ballooning centers in Austria.
Das Team, bestehend aus Mitgliedern des OeWF und Mitarbeitern des Instituts für Ökologie der Universität Innsbruck traf sich am Vormittag des 26.

On 5th- 7th September 2016, our team consisting of three people from‘Love Papua' went by helicopter to Moskona to prepare for the outreach and seminar that will be led by Mom Suzette.
September 2016 ist unser Team, bestehend aus drei Personen von„Love Papua", mit einem Hubschrauber nach Moskona geflogen, um den evangelistischen Einsatz und das Seminar vorzubereiten, dass Suzette dort abhalten wird.

We greatly emphasize that the team consisting of partners, associates and supporting employees is handpicked in order to assure the best possible and most personal support of our clients.
Wir legen besonderen Wert darauf, dass das Team aus unseren Rechtsanwälten, Rechtsanwaltsanwärtern und den unterstützenden Mitarbeitern exklusiv ausgewählt wird, um eine bestmögliche und höchstpersönliche Betreuung unserer Kienten zu gewährleisten.

This team consisted of Hugo Ribeyre(driver) and Louis Lemaire co-driver.
Dieses Team wurde gebildet von Hugo Ribeyre(Pilot) und Louis Lemaire Copilot.

The KOGA marathon speed skating team consists of four female athletes.
Das KOGA Eisschnelllaufteam ist eine Marathonformation mit vier Eisschnellläuferinnen.

His team consists of seven people.
Sein Team umfasst sieben Personen.

The concepts will be developed in teams consisting of research and practice partners.
Die Konzepterarbeitung erfolgt in Teams aus den Forschungs- und Praxispartnern.

The team consisted of top players like Heinz Schneite and Ernst Wechselberger.
Weiter bestand das Team aus Top-Spielern wie Heinz Schneiter und Ernst Wechselberger.

Every participating team consists of four people.
Jede Mannschaft besteht aus 4 Personen die gemeinsam die 100 km absolvieren.

The team consists of capital market experts and provides services mainly to listed companies.
Das Team umfasst Kapitalmarktexperten und betreut vor allem börsennotierte Gesellschaften.

In most cases the teams consist of 2 to 6 members.
In den meisten Fällen bestehen die Teams aus 2 bis 6 Mitgliedern.

Our team consists of experts in developing digital solutions that can help you revolutionize the way you deliver video experiences to your users.
Unser Team besteht aus Experten für die Entwicklung digitaler Lösungen, mit denen Sie die Art und Weise revolutionieren, in der Sie Video für Ihre Benutzer präsentieren.

This team consists of system engineers and supports as well as consults you concerning all your questions.
Das Team, bestehend aus System Engineers, unterstützt und berät Sie in allen Fragen.

Our team consists of dedicated professionals who are eager to make you as enthusiastic about Salonized as we are.
Unser Team besteht aus passionierten Fachkräften, die nur darauf warten, Sie von Salonized genauso zu begeistern, wie Sie es selbst sind.

Our specialist team consists of people familiar with dealing with children and youths, with some having extra professional qualifications as child, youth and family therapists.
Unser spezielles Team besteht aus Menschen, denen der Umgang mit Kindern und Jugendlichen vertraut ist, und einige Mitarbeiterinnen haben Zusatzausbildungen als Kinder- Jugend- und Familientherapeuten.

Our team consists of the Executive Director, Dr. Steffen Kirchhof and several employees with different roles.
Unser Team besteht aus dem geschäftsführenden Leiter Herrn Dr. Steffen Kirchhof und mehreren Mitarbeitenden mit verschiedenen Schwerpunkten.

The team consists of Innovationsmanufaktur GmbH, the Institute of Food Technology and Bioprocess Engineering at TU Dresden, and the ITV Denkendorf.
Das Team besteht aus der Innovationsmanufaktur GmbH, dem Institut für Lebensmittel- und Bioverfahrenstechnik der TU Dresden, und dem ITV Denkendorf.

Our team consists more than 70 colleges from many different ways of life, cultural backgrounds and nationalities.
Unser Team besteht aus über 70 Kolleginnen und Kollegen der verschiedensten Lebenswege, kulturellen Hintergründe und Nationalitäten.