What is the translation of " TECHNICAL DESCRIPTIONS " in German?

• technische Beschreibungen
• technischen Beschreibungen
• technische Beschreibung

Examples of using Technical descriptions in English and their translations into German

Trails: see key words and technical descriptions.
Trails: Legende und technische Beschreibung.

Here the technical descriptions to the filling standard.
Hier die fachspezifischen Beschreibungen zum Füllniveau.

Documentation of existing processes and technical descriptions.
Dokumentation der bestehenden Prozesse und technischen Beschreibungen.

Lists and technical descriptions of devices that may be attached to nets.
Listen und technische Beschreibungen der Vorrichtungen, die an Netzen angebracht werden dürfen.

Documentation Service phases, test procedures, test results, technical descriptions.
Dokumentation Serviceetappen, Testprozeduren, Testergebnisse, technische Beschreibungen.

Please write your own technical descriptions of the items that you are offering for sale.
Bitte erstellen Sie die technischen Beschreibungen Ihrer Verkaufsobjekte selbst.

These specifications extended to 30 pages and mainly covered the technical descriptions of the security features.
Diese Spezifikationen waren auf über 30 Seiten ausgeführt und befassten sich hauptsächlich mit der technischen Beschreibung der Sicherheitsmerkmale.

Detailed technical descriptions for each product are provided in the hit list.
Über die Ergebnisliste kann für jedes Produkt eine detaillierte technische Beschreibung abgerufen werden.

How can I find the correct technical descriptions of my product?
Wie ermittle ich die korrekte technische Beschreibung für (m)ein Produkt?

Parts sales brochures and catalogs No. 1 Fiat 24 press report 1966 10 pages plus cover, No. 2 DKW SL"Der große Junior" 1964 folder with 8 pages, No. 3 Bitter Coupe 1984, No. 4 Alfa portfolio with technical descriptions 1914-1939 30.
Teile Verkaufsprospekte und Kataloge Nr. 1 Fiat 24 Presseinformation 1966 10 Seiten plus Einband, Nr. 2 DKW SL"Der große Junior" 1964 8-seitiges Faltprospekt, Nr. 3 Bitter Coupe 1984, Nr. 4 Alfa Bildmappe mit technischen Beschreibungen 1914-1939 30.

Only include technical descriptions which are specific to the machine which you are offering.
Geben Sie ausschließlich relevante technische Beschreibungen zu den jeweiligen Maschinen an.

It is supplemented with an Annex containing more detailed and technical descriptions of the developments in the different areas SEC(2007)955.
Er wird ergänzt durch einen Anhang mit ausführlicheren technischen Beschreibungen der Entwicklungen in den verschiedenen Bereichen SEK(2007)955.

Relative humidity from 30% to 90%(no condensation) Circuit diagrams, component part lists and other technical descriptions are available on request.
Relative Luftfeuchtigkeit von 30% bis 90%(keine Kondensation) Schaltdiagramme, Teilelisten und sonstige technische Beschreibungen auf Anfrage.

Catalogues, brochures and technical descriptions by the seller must be seen as purely indicative.
Kataloge, Prospekte und technische Beschreibungen des Verkäufers sind als unverbindlich zu betrachten.

Relative humidity from 30% to 90%(no condensation) Circuit diagrams, parts lists and other technical descriptions will be provided on request.
Relative Luftfeuchtigkeit von 30% bis 90%(keine Kondensation) Schaltdiagramme, Teilelisten und sonstige technische Beschreibungen sind auf Anfrage erhältlich.

Marketing standards and product directives contain technical descriptions of agricultural products, their composition, characteristics and the production methods used.
Die Vermarktungsnormen und Produktrichtlinien für Agrarerzeugnisse enthalten deren technische Beschreibung, Zusammensetzung, Merkmale und Produktionsverfahren.

Typical irradiance(100% intensity) 300μW/cm²+/- 10% at 50cm Circuit diagrams, component part lists and other technical descriptions are available on request.
Normale Lichtleistung(100% Intensität) 300 μW/cm²+/- 10% bei 50 cm Schaltdiagramme, Teilelisten und sonstige technische Beschreibungen auf Anfrage.

The OMAF standard that has been developed includes exact technical descriptions of how the media data must be formatted and how applications must be designed.
Der entwickelte Standard OMAF enthält die exakten technischen Beschreibungen, wie die Mediendaten aufbereitet und Anwendungen konzipiert werden müssen.

In relation to the user, all rights, in particular copyrights, rights of use and exploitation, to the contents made available(incl. photographs, illustrations, technical descriptions etc.) belong exclusively to the provider.
Alle Rechte, insbesondere die urheberrechtlichen Nutzungs- und Verwertungsrechte an den zur Verfügung gestellten Inhalten(inkl. Fotos, Abbildungen, technische Beschreibungen etc.) stehen im Verhältnis zum Kunden ausschließlich Roco zu.

Plans, drawings, sample calculations, technical descriptions, official authorisations, etc.
Pläne, Zeichnungen, Musterberechnungen, technische Beschreibungen, behördliche Genehmigungen etc.

The publication contains the technical descriptions related to nomination, aggregation of ballots and ascertaining the results of the election of mayors, local and minority representatives in 1994.
Das Heft enthält die technische Beschreibung der Wahl der Bürgermeister, Kommunal- und Minderheitenabgeordneten 1994 bezüglich Kandidierung, Stimmenzählung bzw.

The claimant alleges that CE marks are also present on all manuals and technical descriptions that were given to the defendant at the time installation.
Auch auf allen Handbüchern und technischen Beschreibungen, die der Beklagten bei Montage ausgehändigt worden seien, seien die CE-Zeichen vorhanden.

In the product section, you will find soon technical descriptions of individual product groups as well as detailed information in the product overview(cable catalogue) for the individual cables.
Im Produktbereich finden Sie technische Beschreibungen der einzelnen Produktgruppen sowie detaillierte Informationen in der Produktübersicht(Kabelkatalog) zu den einzelnen Kabeln.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48a concerning the technical descriptions and the method of use and attachment of such devices.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 48a zu den technischen Beschreibungen, der Verwendung und der Anbringung solcher Vorrichtungen zu erlassen.

Similarly, the Commission should be empowered to draw up rules concerning the technical descriptions and method of use of authorised devices that might be attached to the fishing net, and which do not obstruct or diminish the effective mesh opening of the net.
Analog dazu sollte die Kommission ermächtigt werden, Regeln zu den technischen Beschreibungen und zur Verwendung zulässiger Vorrichtungen aufzustellen, die an Fangnetzen befestigt werden dürfen und die die tatsächliche Maschen öffnung des Netzes nicht verstopfen oder verkleinern.

Wallnöfer shall not accept liability for the correctness of data on handling, operating or running contained in brochures, technical descriptions or other directions of the manufacturers.
Wallnöfer haftet nicht für die Richtigkeit von Angaben über Handhabung, Bedienung oder Betrieb, soweit solche in Prospekten, technischen Beschreibungen oder sonstigen Anleitungen des Herstellers enthalten sind.

Circuit diagrams, parts lists and other technical descriptions will be provided on request.
Schaltdiagramme, Teilelisten und sonstige technische Beschreibungen sind auf Anfrage erhältlich.

In addition we work up contract specifications, processing guidelines(like welding instructions, exams), technical descriptions, complete documentations as well as auditable statics.
Zusätzlich erarbeiten wir Lastenhefte, Verarbeitungsrichtlinien(z. B. Schweißanweisungen, Prüfungen), technische Beschreibungen, vollständige Dokumentation sowie prüffähige Statiken.

The supplier reserves all property rights and copyrights to all his drawings, technical descriptions, drafts, data, samples, tools and all other information of a physical and incorporeal nature;
Der Lieferant behält sich an allen seinen Zeichnungen, technischen Beschreibungen, Entwürfen, Daten, Mustern, Werkzeugen und sämtlichen anderen Informationen körperlicher und unkörperlicher Art sämtliche Eigentums- und Urheberrechte vor;

SONY CENTER LUXEMBOURG takes great care when putting information online concerning the essential characteristics of our products, notably the technical descriptions and the photographs illustrating the products and within the limits of the art and in accordance with the highest standards of market.
SONY CENTER LUXEMBURG große Sorgfalt beim Aufsetzen Informationen online über die wesentlichen Merkmale unserer Produkte, insbesondere die technischen Beschreibungen und die Fotografien, die Produkte und in den Grenzen der Technik und in Übereinstimmung mit den höchsten Standards der Markt.