Examples of using Technical finesse in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Technical finesse for precise light.
Technische Finesse für präzises Licht.K lamp consultants to look lover and technical finesse.
K Lampenkonsulentenan Liebhaber kühler Optik und technischer Finesse.With technical finesse, innovative details, and exceptional durability.
K lamp consultants to look lover and technical finesse.
K Lampekonsulenten an Liebhaber kühler Optik und technischer Finesse.Medial Karlsruhe offers technical finesse at each and every turn.
In Karlsruhe, IWC Portuguese impress with a variety of technical finesse.
It combines technical finesse with an exceptionally attractive exterior!
Er kombiniert diese technischen Finessen dabei aber noch mit einem außergewöhnlich ansprechenden Äußeren!Söhne combines exciting design elements with technical finesse.
Söhne verbindet eine spannungsreiche Ästhetik mit technischer Raffinesse.No matter which terrain you ride, the technical finesse can only be learned by practicing.
Egal welches Terrain Sie befahren, die technischen Finessen erlernt man nur durch üben.MUDMASTER- the perfect union of toughness and technical finesse.
MUDMASTER- die perfekte Symbiose aus Toughness und technischen Finessen.With technical finesse and a few nice melodies one won't pave new ground.[Dajana] Ehem….
Nur mit technischer Finesse und netten Melodien kommt man nun mal nicht sonderlich weit.[Dajana] DAS….The Dutch labelSilhouet Lighting showed simple design and technical finesse.
Schlichtes Design und mit technischen Finessen zeigte das niederländische Label Silhouet Lighting.Our smart Fitness Watch has all technical finesse and is still intuitive in its handling.
Die smarte Fitness-Uhr, die alle technischen Raffinessen besitzt und dennoch sehr intuitiv zu bedienen ist.The CFA 1.2 is a Integrated StereoAmplifier guaranteeing outstanding sound quality and technical finesse.
Der CFA 1.2ist ein Stereo Vollverstärker voller Klangqualität und technischer Finesse.Technical finesse and all options for use had been naturally integrated in our design process.
Die technischen Finessen und Nutzungsmöglichkeiten wurden in der Designfindung selbstverständlich bedacht.Also, enhanced lighting systems were presented with technical finesse, such as app control.
Auch wurden verstärkt Beleuchtungssysteme mit technischen Finessen, wie App-Steuerung präsentiert.High-quality components and technical finesse make the HCS 90 E and HCS 150 E a real BEHRINGER EISELE saw.
HCS 90E undHCS 150 E verfügen über alle hochwertigen Komponenten und technischen Finessen, die eine BEHRINGER EISELE zu einer solchen macht.In addition, many manufacturers of Christmas lighting offer technical finesse in their LED products.
Dazu bieten viele Hersteller von Weihnachtsbeleuchtung technische Finessen in ihren LED-Produkten an.Don't have the technical finesse of a Brutal-Death Metal-Band, nor the Slam-Death-groove or even the madness of a good Grindcore band.
Haben weder die technische Finesse, welche den Brutal-Death ausmacht, noch den Groove des Slam-Death und schon gar nicht die Irrwitzigkeit einer guten Grindcore-Truppe.The INPOWER Cyclocross is a singlespeed crank convincing us with technical finesse and a modern design.
Die auf Singlespeed ausgelegte Kurbel überzeugt mit technischer Raffinesse sowie einem tollen Design.It has all the technical finesse offered by the innovative Addix compound, while its low profile in the centre of the tyre facilitates high speeds and low weight.
Er besitzt alle technischen Finessen mit dem neuen AddixCompound, zugleich sorgt die geringe Profiltiefe in der Laufflächenmitte für hohe Geschwindigkeit und geringes Gewicht.Choose a product variant:Round dining table that combines a minimalistic design with technical finesse.
Variante wählen: Der runde,ausziehbare Esstisch Oops kombiniert minimalistisches Design mit technischer Raffinesse.We were able to record the second type of sound with technical finesse- with very sensitive underwater microphones hydrophones.
Der zweite Lauttyp, den wir mit technischer Finesse nämlich sehr empfindlichen Unterwassermikrofonen(Hydrophonen) aufnehmen konnten war ein niederfrequentes Grummeln.With their new and second album"Age Of Pandora"NOTHGARD is heading straight towards to originality, technical finesse and maturity.
Mit ihrem neuen Album„Age of Pandora“ durchläuft dieBand eine Wandlung, bis hin zur Eigenständigkeit, technischer Finesse und Reife.Only pros with an understanding of images, an eye for art and technical finesse know how to compose motifs with emotion and advertising effectiveness from photos.
Nur Profis mit Bildverstand, künstlerischem Blick und technischer Finesse komponieren aus Fotos Motive mit Emotion und Werbewirksamkeit.Physical phenomena that arise during the transmission of signals can only be controlled with technical finesse and the best materials.
Physikalische Phänomene, die bei der Übertragung von Signalen auftreten, lassen sich nur mit technischen Finessen und den besten Materialien kontrollieren.Technical finesse is necessary to protect the islands against erosion and the numerous luxury hotels, shopping centres and villas literally from'going under.
Damit die Inseln vor Erosion geschützt sind und die unzähligen Luxushotels, Shoppingcenter und Villen vor dem sprichwörtlichen Untergang bewahrt werden, sind besondere technische Finessen erforderlich.And Shauli inspires his audience with an"incomparable sound", technical finesse and beautiful melodies.
Und Shauli Einav begeistert seine Zuhörer mit"unvergleichlichem Klang", technischer Raffinesse und wunderschönen Melodien.This extraordinarily representative mobile platform with sophisticated technical finesse is just as easy to set up with a minimum of personnel as the rest of the Stagemobil family.
Mit ausgereiften technischen Raffinessen ist diese außerordentlich repräsentative Mobilbühne ebenso einfach und personalminimiert aufzubauen wie alle anderen Modelle der Stagemobil-Familie.In fact, the equipment was expensiveand difficult to operate, with tapes on open spools, and the technical finesse still had much to be desired.
De facto waren die Geräte teuer,mit Bändern auf offener Spule nur umständlich zu bedienen und die technischen Finessen ließen noch sehr zu wünschen übrig.
