What is the translation of " TECHNICAL PROWESS " in German?

• technisches Können
• technischen Fähigkeiten
• technische Meisterschaft
• techni-sche Kompetenz

Examples of using Technical prowess in English and their translations into German

Technical prowess alone won't do it.
Technische Meisterschaft allein genügt nicht.

Germans pride themselves on technical prowess.
Deutsche sind stolz auf ihr technisches Können.

Now there has to be technical prowess, tightness and an attention to detail.
Heute bedarf es technischer Fähigkeit, Präzision sowie ein Ohr für Details.

The result is impressive in its complexity, technical prowess, and beauty.
Das Ergebnis beeindruckt durch seine Komplexität, Technik und Schönheit.

Our Technical Prowess: We combine core technical skills with business acumen to develop an actionable approach.
Unser technisches Können: Wir kombinieren technische Kernkompetenzen mit betriebswirtschaftlichem Verständnis, um einen umsetzungsfähigen Ansatz zu entwickeln.

Whole construction was a technical prowess for the time;
Die ganze Konstruktion war ein technischer Mut für das Zeitalter;

For more than a century, The Van Cleef& Arpels House has mixed love for precious stones, unique savoir-faire, and technical prowess.
Seit mehr als einem Jahrhundert vereint Van Cleef& Arpels die Liebe zu Edelsteinen, einzigartiges Savoir-Faire und technische Meisterleistungen.

Leadership with a focus on technical prowess and creativity.
Führungsstärke mit einem Fokus auf technischer Kompetenz und Kreativität.

For this seminar, YG-1 invited 12 Turkish VIP customers and introduced products, production capacity, and technical prowess.
Zu diesem Seminar waren insgesamt 12 VIP-Kunden aus der Türkei von YG-1 eingeladen und es wurden Produkte, Fertigungskapazitäten und technische Fähigkeiten vorgestellt.

A customer will not care about the technical prowess- 1GB storage.
Ein Kunde interessiert sich nicht für die technischen Details- 1GB Speicher.

The world's greatest motorsport endurance race 24 Hours of Le Mans is set for another enthralling contest of human determination and technical prowess.
Das weltweit wichtigste Langstreckenrennen ist erneut bereit für einen packenden Wettstreit aus menschlicher Entschlossenheit und technischem Können.

Anexia not only emphasizes its technical prowess, but also the financial stability of our company.
Anexia legt nicht nur Wert auf technische Eckdaten, sondern auch auf die finanzielle Stabilität des eigenen Unternehmens.

Aubade is already a savvy mix of seduction and technical prowess.
Bei Aubade findet man bereits eine harmonische Mischung aus Verführung und hohem Technisierungsgrad.

On this basis the Company will secure and enhance its technical prowess as an engineering services provider and technology group.
Auf dieser Basis wird das Unternehmen seine technische Kompetenz als Entwicklungsdienstleister und Technologiekonzern festigen und ausbauen.

Rather Bollenhut and melon- a batch distilled and unfiltered Sloe Gin, the British traditions and the purity and originality of the Black Forest combined with technical prowess.
Eher Bollenhut und Melone- ein batch distilled und unfiltered Sloe Gin, der britische Traditionen und die Reinheit und Ursprünglichkeit des Schwarzwaldes mit handwerklicher Meisterschaft vereint.

The Spanish brand Bracli combines sensuality, technical prowess and pleasure.
Die spanische Marke Bracli bietet eine zarte Mischung aus Sinnlichkeit, Technik und Vergnügen.

First prove your technical prowess with the Qualified Associate exam, then get tested on best practices with the Certified Professional Exam.
Beweisen Sie Ihr technisches Können zunächst mit der Prüfung"Qualified Associate", und lassen Sie sich dann mit"Certified Professional" zu Best Practices prüfen.

For the first time in history, in this age of unprecedented wealth and technical prowess, we have the power to save humanity from this shameful scourge.
In diesem Zeitalter beispiellosen Reichtums und technischem Können, haben wir zum ersten Mal in der Geschichte die Macht, die Menschheit von dieser beschämenden Geißel zu befreien.

Equipped with two Extreme Power headphone outputs it also found its way into HiFi and home use, getting countless rave reviews for its sound, flexibility and technical prowess.
Dank seiner zwei Extreme Power Kopfhörerausgänge fand er auch viel Zuspruch im Heim- und HiFi-Bereich, und erhielt unzählige begeisterte Kritiken für seinen Klang, seine Flexibilität, und seine technischen Fähigkeiten.

Despite the high value that we place on innovation, technical prowess and quality of our product, it's really our people that make the difference here at Elcometer.
Ungeachtet des hohen Aufwandes den wir bei Innovation, technischer Leistung und Qualität unserer Produkte betreiben, sind es doch die Menschen die bei Elcometer den Unterschied ausmachen.

Manual engraving, cloisonné enamel, miniature painting on enamel or wood micro-marquetry, discover all the limited editions and one-of-a-kind pieces that reflect eclectic sources of inspiration and combine technical prowess with remarkable creativity.
Handgravur, Cloisonné-Email, Miniaturmalerei auf Email oder Mikro-Holzmarqueterie- entdecken Sie all die Unikate und in limitierter Auflage gefertigten Stücke, die aus den verschiedensten Inspirationsquellen schöpfen und technische Meisterschaft mit außergewöhnlicher Kreativität verbinden.

His enduring powers- resilience, dedication and technical prowess- means he will return to Pebble Beach, scene in 2000 of the first of three U.S. Open triumphs, once again among the top contenders.
Dank seines Durchhaltevermögens, seiner Entschlossenheit, Hingabe und seines technischen Könnens wird er erneut als einer der Favoriten nach Pebble Beach kommen, wo er 2000 den ersten seiner drei U.S. Open-Triumphe erlebte.

Here at SPINX Digital we are purveyors of creativity- from Website Design and Application Development to Strategic Planning and Holistic Marketing, SPINX Digital leverages our technical prowess and industry knowledge to develop real-life experiences for your brand.
Hier bei SPINX Digitale wir Lieferanten von Kreativität sind- von der Website Design und Anwendungsentwicklung für die strategische Planung und holistische Marketing, nutzt SPINX Digitale unsere technischen Fähigkeiten und Branchenkenntnisse realen Erfahrungen für Ihre Marke zu entwickeln.

From our early nineteenth century striking pocket watches to our latest technical prowess- the Patrimony Ultra-Thin Calibre 1731- this interactive application will enhance your experience of Haute Horlogerie.
Von den Taschenuhren mit Schlagwerk vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis zu unserer jüngsten technischen Heldentat- der Patrimony extra-flaches Kaliber 1731- werden Sie die Haute Horlogerie noch intensiver erleben.

Not only because it confronts two disciplines of widely diverse tradition, but mainly because it promotes a dialog between two aesthetical productions that have been presented as antagonistic throughout history; the one, a‘major' art, the other,‘minor'; one valued for its freedom and innovation, the other esteemed for its technical prowess and attachment to traditions and heritage….
Nicht nur, weil es zwei Disziplinen von sehr unterschiedlichen Traditionen konfrontiert, vor allem aber, weil es fördert einen Dialog zwischen zwei ästhetischen Produktionen, die als antagonistisch im Laufe der Geschichte wurden vorgestellt, der eine, eine"große" Kunst, die andere,"geringfügig", ein Wert von für seine Freiheit und Innovation, geschätzte den anderen für seine technischen Fähigkeiten und die Anhaftung an Traditionen und Erbe….

Through Zebra PartnerConnect our channel partners can develop deep technical prowess, become experts in their industry, tap into new opportunities, go to market more efficiently and ultimately build closer relationships.
Durch Zebra PartnerConnect können unsere Vertriebspartner umfassende technische Fähigkeiten entwickeln, zu Experten innerhalb ihrer Branche werden, neue Möglichkeiten für eine effizientere Markteinführung nutzen und letztendlich engere Beziehungen aufbauen.

The answer, I believe, is overwhelmingly national pride- its peoples' desire to demonstrate that Iran is a power to be reckoned with, a country that has impressive technical prowess, and that there are limits to its willingness to suffer international humiliation.
Die Antwort ist glaube ich überwiegend Nationalstolz: der Wunsch der iranischen Bevölkerung, zu demonstrieren, dass der Iran eine Macht ist, mit der zu rechnen ist- ein Land mit beeindruckender technischer Stärke-, und dass seine Bereitschaft, sich international demütigen zu lassen, begrenzt sei.

Synonymous with technical prowess and creativity, the Perrelet spirit is also reflected in distinctive design, in aesthetic details which celebrate a noble past that has become the cornerstone of an exceptional future.
Als Synonym für technische Leistungsstärke und Kreativität zeichnen sich Perrelet-Uhren auch durch ein unverkennbares Design mit besonderen ästhetischen Details aus: eine Hommage an eine glanzvolle Vergangenheit, die den Grundstein zu einer großen Zukunft legte.

Bertrandt regards the underlying conditions in the next few years as positive: they will enable the Company to continue securing and enhancing its technical prowess as an engineering service provider and technology group, particularly in the trend fields of autonomous driving, electromobility, digitalisation and connectivity.
Bertrandt sieht in den kommenden Jahren positive Rahmenbedingungen, seine techni-sche Kompetenz als Entwicklungsdienstleister und Technologiekonzern insbesondere in den Trendthemen autonomes Fahren, Elektromobilität, Digitalisierung und Vernetzung weiterhin nachhaltig zu festigen und auszubauen.

Bertrandt regards the underlying conditions in the next few years as positive: they will enable the Company to continue securing and enhancing its technical prowess as an engineering service provider and technology group, particularly in the trend fields of autonomous driving, electromobility, digitalisation and connectivity.
Die unterschiedlichen Themenfelder bieten Perspektiven für Fachkräfte in verschiedenen Bereichen. Bertrandt sieht in den kommenden Jahren positive Rahmenbedingungen, seine techni-sche Kompetenz als Entwicklungsdienstleister und Technologiekonzern insbesondere in den Trendthemen autonomes Fahren, Elektromobilität, Digitalisierung und Vernetzung weiterhin nachhaltig zu festigen und auszubauen.

How to use "technical prowess" in an English sentence

This is where technical prowess comes into play.

Either way, the watch’s technical prowess is undeniable.

IBM's marketing and technical prowess could change that.

No technical prowess here, but what a find!

It's a showcase of technical prowess with manga ink.

Technical prowess is no longer sufficient to satisfy patients.

The technical prowess of both musicians is utterly praiseworthy.

Develop technical prowess with groups of fives and sevens.

Bucherer has regularly demonstrated technical prowess and visionary watchmaking.

The technical prowess of those involved was clearly visible.

How to use "technisches können, technischen fähigkeiten" in a German sentence

Aber technisches Können alleine reicht hierzu nicht aus.

Die technischen Fähigkeiten schon mal nicht.

Demonstrieren technischen Fähigkeiten des künstlerischen Ausdrucks. 2.

Parallel dazu werden die technischen Fähigkeiten unserer Mitarbeiter gefördert.

Was seine technischen Fähigkeiten angeht, könnte das funktionieren.

Sie investieren in die technischen Fähigkeiten ihrer Mitarbeiter.

Technisches Können und Kreativität werden dann den Ausschlag geben.

Packende Spielfreude und hohes technisches Können zeichnet die Band aus.

Technischen fähigkeiten der überprüfung von laerdal medical.

technischen Fähigkeiten dezentraler Anlagen weiterentwickelt werden.