Examples of using
Technological step
in English and their translations into German
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Many cities are a technological step ahead.
Viele Städte sind einen technologischen Schritt vorraus.
This technological step is paving the way for a new form of modern working.
Dieser technische Schritt bereitet den Weg in eine neue Form modernen Arbeitens.
In addition, due to the two-portal design, two technological steps e. g.
Zudem können aufgrund der Zwei-Portal-Ausführung zwei technologische Schritte z.B.
An important technological step on the path to 5G is Edge.
Ein wichtiger Technologieschritt auf dem Weg zu 5G ist Edge Computing.
It will commence operations in 2014 and mark the next technological step for TENCEL.
Es wird 2014 seinen Betrieb aufnehmen und den nächsten Technologieschritt bei TENCEL einläuten.
This project is key for the next technological step in designing and producing modern fuselages.
Dieses Projekt ist der Schlüssel für den nächsten Technologieschritt in Konstruktion und Fertigung moderner Primärstrukturen.
That's why I like to say: Put the pencil aside, and then we won't look:What is the next possible technological step?
Daher sage ich gerne: Legt mal den Bleistift zur Seite, und dann schauen wir nicht:Was ist der nächste mögliche technologische Schritt?
I am looking forward to our next technological step, the transformation into the UMB cloud as well as the continuing of our long-standing partnership.
Ich freue mich als nächsten Technologieschritt auf die Transformation in die UMB Cloud und das Fortführen unserer erfolgreichen Partnerschaft.
The spray is usually applied in profiles of DN 100 to800 in lengths of up to 150 meters in one technological step.
Der Aufspritz wird üblicherweise in Profilen von DN 100 bis DN800 und in Längen von bis zu 150 lfm in einem technologischen Schritt erstellt.
The technological steps of this process are simple, and the key is to plug the hole and clean the ink for plugging the hole.
Die technologischen Schritte dieses Prozesses sind einfach, und der Schlüssel besteht darin, das Loch zu verschließen und die Tinte zum Verschließen des Lochs zu reinigen.
The finishing touch now comes from Finish First:the term that covers and unites all the individual technological steps in the course of the final treatment of the base.
Den letzten Schliff verleiht ab sofort FinishFirst: Der Überbegriff, der alle einzelnen technologischen Schritte im Verlauf der finalen Behandlung des Belages unter sich vereint.
These are important legal and technological steps which will better equip customs both for the immediate future and the medium term.
Dies sind wichtige rechtliche und technologische Schritte, um den Zoll sowohl in der unmittelbaren Zukunft als auch mittelfristig besser für seine Aufgaben zu rüsten.
Although in theory a large number of possible limit values can be chosen for Stage III,these will in practice be limited by the number of technological steps that can be implemented.
Auch wenn theoretisch eine Vielzahl von Grenzwerten für die Stufe III gewählt werden kann,werden diese in der Praxis durch die Zahl der umsetzbaren technologischen Schritte begrenzt sein.
Vesconite Hilube takes this a technological step further, offering up to five times the wear life of Vesconite in many applications and superior performance under water.
Vesconit Hilube nimmt dies einen technologischen Schritt weiter und bietet bis zu fünfmal die Lebensdauer von Vesconit in vielen Anwendungen und überlegene Leistung unter Wasser.
VUKUNET is an automated ad delivery platform and marketplace for Digital Out-Of-Home(DOOH)media that delivers a technological step change in the way advertising campaigns are managed and delivered.
VUKUNET ist eine automatisierte Plattform zur Ausstrahlung von Anzeigen undein Markt für Außenwerbemedien(DOOH-Medien), die einen technologischen Fortschritt für die Verwaltung und Ausstrahlung von Werbekampagnen darstellt.
This includes all technological steps from sensor design to in-house sensor production, but also the necessary system knowledge, especially for the optical simulation of the skin model and for electronic signal acquisition, processing and optimization.
Dieser umfaßt alle technologischen Schritte vom Sensordesign bis zur Sensorfertigung im eigenen Hause, aber auch auch das notwendige Systemwissen, speziell zur optischen Simulation des Hautmodells und zur elektronischen Signalerfassung, deren Verarbeitung und Optimierung.
Approaches such as the further development of the so-callednano-columns or GaN-based LEDs on large-scale silicon wafers have the potential to skip technological steps and achieve commercial application within a few years.
Ansätze wie die Weiterentwicklung der sogenannten Nanosäulen odervon GaN-basierten LEDs auf großflächigen Siliziumwafern haben das Potenzial, Technologieschritte zu Ã1⁄4berspringen und in einigen Jahren kommerzielle Verwendung zu erreichen.
Specialists of our company offer all their passion and attention to each technological step, from the first stage of the production process, to the services and solutions they provide to the customers.
Die in unserem Unternehmen beschäftigten Fachleute schenken jeder technologischen Etappe, beginnend mit dem ersten Stadium des Produktionsvorgangs bis hin zur Bereitstellung der Dienstleistungen und Lösungen an den Kunden, ihre ganze Leidenschaft und Aufmerksamkeit.
This- it has emphasized Ramon Millan, senior vice president and global chief information officer of Carnival Corporation-is an important technological step ahead realized in order to improve the crocieristica experience for our passengers.
Ist"Dies ein voran verwirklicht wichtiger technologischer Schritt, um die crocieristica Erfahrung für unsere Passagiere zu verbessern,- hat Ramon Millan betont, senior vize Corporation president und global chief information officer von Carnival.
We should, however,already be looking forward to the next technological steps, such as wider use of smart lighting systems using sensors, which measure movement and the degree of natural light so that lighting can be reduced- or indeed switched off when necessary.
Wir sollten bereits jetzt die nächsten technologischen Schritte anvisieren, z. B. die breitere Verwendung von intelligenten Beleuchtungssystemen mit Sensoren, die Bewegungen und den Grad des natürlichen Lichts messen, damit die Beleuchtung reduziert oder ggf. ausgeschaltet werden kann.
An integral development approach made this success possible,comprising not only all technological steps from sensor design to sensor production in-house, but also the necessary system knowledge, particularly for optical simulation of the skin model and electronic signal acquisition, processing and optimization.
Dieser umfaßt alle technologischen Schritte vom Sensordesign bis zur Sensorfertigung im eigenen Hause, aber auch auch das notwendige Systemwissen, speziell zur optischen Simulation des Hautmodells und zur elektronischen Signalerfassung, deren Verarbeitung und Optimierung.
Results: 21,
Time: 0.0457
How to use "technological step" in an English sentence
The technological step was the CCDs.
The Skype Consultation: a Technological Step Too Far?
a new technological step in the world market.
With each technological step forward, I exclaim, "Yes!
The right technological step back to the future.
Tetraploid perennial ryegrasses are a technological step forward.
The mobile internet is a transformative technological step change.
You can hear a great technological step forward immediately.
Our technological step to aid your giant business leap.
This next technological step also comes with added security.
How to use "technologieschritt" in a German sentence
Die PR-Maschinerie rund um den nächsten Technologieschritt ist allerdings schon vorher angelaufen.
Der neue Technologieschritt soll Ende 2015 für Swisscom Kunden zur Verfügung stehen.
Keiner weiß, wann hier der nächste Technologieschritt um die Ecke kommt.
Mercedes will das in einem zweiten Technologieschritt für E- und S-Klasse schon bald anbieten.
Mit jedem Technologieschritt verändern sich die Produktportfolios und Kostenstrukturen.
Dennoch sieht sie die Umstellung und den Technologieschritt als positiv.
Dieser Technologieschritt brachte ein enormes Wachstum an neuen Schriften.
Verschiedene Staaten nehmen den Technologieschritt zum Anlass, gleich ihr ganzes Bahnnetz entsprechend auszurüsten.
Mit SAP S/4HANA ist der nächste grosse Technologieschritt in der Gegenwart angekommen.
Jeder Technologieschritt bringt eine Verbesserung in Form von Ablaufoptimierung oder Kosteneinsparung mit sich.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文