Examples of using Technological world in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Behave technological world? Was.
It is more than perfect for the new technological world.
Es ist mehr als perfekt für die neue technologische Welt.The technological world in the hands of humanman machines.
Die technisierte Welt in der Hand von Systemmenschmaschinen.USB sticks are practical companions in our new technological world.
The modern technological world empowers everyone to stay online on social media.
Die moderne technologische Welt befähigt jeden, online in den sozialen Medien zu bleiben.AVI is the most fascinatingly used video file format in present day technological world to save videos.
AVI ist das faszinierend verwendeten Video-Datei-Format in der heutigen technologischen Welt, um Videos zu speichern.The more the technological world is programmed to make the impossible more possible, i. e.
Je mehr die technische Welt dafür programmiert wird, das Unmögliche möglicher, d.h.At our introduction day, you can get to know the corporate, cultural and technological world of Eppendorf better.
Bei unserem Einführungstag lernen Sie die unternehmerische, kulturelle und technologische Welt von Eppendorf besser kennen.Therefore, in the current technological world email monitoring has become necessarily imminent.
In der heutigen technologischen Welt ist die Überwachung von E-Mails daher unumgänglich geworden.When It comes to the question that where is younger generation heading on the wrong path in the modern technological world.
Wenn es um die Frage geht, wo die jüngere Generation in der modernen technologischen Welt auf dem falschen Weg ist.Event> Live a day in TEXA's technological world and take part of the entire production process.
Veranstaltung> Erleben Sie einen Tag die technologische Welt von TEXA und nehmen Sie am gesamten Produktionsablauf.It is about utility, willingness to join, willing to join and meaning-embedded in an increasingly technological world.
Dabei geht es um Nutzwert, um Habenwollen, um Mitmachenwollen und um Sinn-eingebettet in eine sich zunehmend technologisierende Welt.In a fast-moving technological world, the protection of know how, design, business inventions and business secrets is crucial.
In einer schnelllebigen technologischen Welt, ist der Schutz von Geschäfts Erfindungen entscheidend.BOREALIS, a festival of light brings together artists and the technological world for this inaugural, annual event in Seattle.
BOREALIS, ein Festival des Lichts, bringt Künstler und die technologische Welt für diese jährliche Veranstaltung in Seattle zusammen.In the technological world that we live in today, we spend too much time in front of our electronic screens.
In der technologischen Welt, in der wir heute leben, verbringen wir zu viel Zeit vor unseren elektronischen Bildschirmen.We have joined a very important movement in the technological world- we have switched to cloud computing solutions.
Wir haben uns auf Cloud Computing Lösungen umgestellt und an den Bereich in der technologischen Welt angeschlossen.Roboform The technological world in the hands of humanman machines Humanoid robots conquer the human world. .
Roboform Die technisierte Welt in der Hand von Systemmenschmaschinen humanoide Prozessoren erobern die Menschenwelt.Almost every decision taken in our fast-moving social, commercial and technological world revolves around economic factors.
Fast jede Entscheidung in unserer schnelllebigen sozialen, kommerziellen und technologischen Welt dreht sich um wirtschaftliche Faktoren.In our technological world, however, there is a way in which the special foods are permanently available.
In unserer technisierten Welt, gibt es jedoch eine Möglichkeit, mit der die besonderen Lebensmittel dauerhaft zur Verfügung stehen.Today, everything is changing so rapidly in our technological world that it's nearly impossible to follow the new fashion trends.
Heute verändert sich alles in unserer technologischen Welt so schnell, dass es fast unmöglich ist, den neuen Modetrends zu folgen.In a technological world, many people would feel lost and bored without television or internet.
In unserer technologisierten Welt würden sich viele Menschen fast verloren fühlen ohne einen großen Fernseher oder eine schn elle Internetverbindung.Nevertheless, they remain obviously connected by the distinguishing Y-backrest andcarried by the fascination with the technological world.
Trotzdem bleiben sie offensichtlich verbunden durch den profilierenden Y-Rücken undgetragen von der Faszination an der technischen Welt.In today's technological world, there is, of course, another way to get to the"hot stuff", the Internet.
In unserer heutigen, technisierten Welt, gibt es aber natürlich noch eine weitere Möglichkeit, an das„scharfe Zeug" zu kommen, das Internet.On the other hand, parents are unaware of the activities children do and what sort of nightmares theymay face in their lives due to the modern technological world.
Andererseits, Eltern sind sich der Aktivitäten Kinder nicht bewusst undwelche Albträume sie in ihrem Leben aufgrund der modernen technologischen Welt haben könnten.But in an increasingly digitalised and highly technological world the dividing line between work and leisure time is becoming blurred.
Doch in einer zunehmend digitalisierten und technologisierten Welt verschwimmen die Grenzen zwischen Arbeit und Freizeit.In this technological world, majority of the users are using digital cameras for capturing or recording videos of their memorable moments.
In dieser technologischen Welt, die Mehrheit der Nutzer mit digitalen Kameras für die Aufnahme oder Videos ihrer unvergesslichen Momente der Aufnahme.UTC is used across the globe by technology andcomputer networks enabling the entire commercial and technological world to communicate in synchronicity together.
UTC wird weltweit von Technologie- und Computernetzen genutzt,die es der gesamten kommerziellen und technologischen Welt ermöglichen, synchron miteinander zu kommunizieren.The contemporary technological world has been empowered every human being to grasp the whole world in a single hand having the internet.
Die zeitgenössische technologische Welt hat jedes menschliche Wesen dazu ermächtigt, die ganze Cables are strongly influenced by electromagnetic interference,a rapidly growing danger in a technological world full of transformers, mobile phones, computers or other electronics.
Kabel sind stark beeinflusst von elektromagnetischen Störungen,eine stark wachsende Gefahr in einer technologischen Welt, voll von Transformatoren, Handys, Computern oder anderer Elektronik.Tissot's association with the prestigious world events in the technological world of motorcycling reflects the nature of the company and its products, as well as the beauty behind its movements.
Tissots Verbindung mit angesehenen Weltereignissen in der technologischen Welt des Motorsports spiegelt die Natur des Unternehmens und seiner Produkte sowie die Schönheit hinter seinen Uhrwerken wider.
