What is the translation of " TECHNOPARK " in German?

• TECHNOPARK

Examples of using Technopark in English and their translations into German

TECHNOPARK Winterthur offers a stimulating environment for innovative minds.
Der Technopark Winterthur bietet ein anregendes Umfeld für innovative Köpfe.

In July 2013, the Swiss Life Group increased its share in TECHNOPARK Real Estate LTD, Zurich, from 33.3% to 66.6.
Im Juli 2013 erhöhte die Swiss Life-Gruppe ihren Anteil an der TECHNOPARK Immobilien AG, Zürich, von 33,3% auf 66,6.

However, Technopark Zurich does offer an extensive network of coaches and technical specialists.
Der Technopark Zürich hat jedoch ein grosses Netzwerk an Coaches und Fachexperten zu bieten.

STARTUP CAMPUS is co-managed by ZHAW Zurich University of Applied Sciences and Technopark Zurich.
STARTUP CAMPUS wird in einer Ko-Leitung durch die ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften sowie den Technopark Zürich geführt.

Technopark Winterthur(TPW) promotes and supports the rapid transfer of know-how from scientific research to business.
Der Technopark Winterthur fördert und unterstützt den raschen Know-how-Transfer von der Wissenschaft zur Wirtschaft.

It acknowledges the engagement and the risk-taking attitude of the startup and is presented by the Zürcher Kantonalbank and Technopark Zurich.
Er würdigt damit das Engagement und die Risikobereitschaft des Startups und wird von der Zürcher Kantonalbank und dem Technopark Zürich jährlich vergeben.

Based at the Technopark in Brugg, the club has the simple purpose of connecting capital-seeking start-ups with business angel investors.
Der Verein mit Sitz im Technopark in Brugg hat den simplen Zweck, kapitalsuchende Start-ups mit Business Angel-Investoren zu vernetzen.

It acknowledges the commitment and willingness to take risks of the start-up and is awarded by the Zürcher Kantonalbank and Technopark Zurich.
Er würdigt damit das Engagement und die Risikobereitschaft des Startups und wird von der Zürcher Kantonalbank und dem Technopark Zürich jährlich vergeben.

As the CEO of the Technopark Aargau and a lecturer at the FHNW, she now works on promoting start-ups and transferring knowledge and technology.
Als Geschäftsführerin des Technoparks Aargau, wie auch als Dozentin an der FHNW, ist sie heute im Bereich Startup Förderung sowie Wissens- und Technologietransfer tätig.

Innovation wood(iwood) was awarded the ZKB Pionierpreis TECHNOPARK 2003® during the jubilee ceremony 10 years Technopark Zürich.
Innovation wood(iwood) wurde am 25. März im Rahmen des Festaktes zum 10-Jahres-Jubiläum des Technopark Zürich mit dem ZKB Pionierpreis TECHNOPARK® 2003 ausgezeichnet.

The Technopark Zürich offers individually utilizable facilities with capacity for 10 to 500 people, for training courses, seminars, conferences, congresses or meetings.
Der Technopark Zürich bietet individuell nutzbare Räume mit Kapazitäten von 10 bis 500 Personen für Weiterbildungskurse, Seminare, Tagungen, Kongresse oder Sitzungen.

Though the majority of its 30 members are entrepreneurs from Technopark Zurich itself, a renowned business journalist also forms part of this group.
Die meisten der 30 Mitglieder sind Unternehmer aus dem Technopark Zürich. Aber auch ein renommierter Wirtschaftsjournalist ist mit von der Partie.

May 2016, Zürich- On May 25, an official delegation from Nanping Prefecture(Fujian Province) under the lead of Vice Mayor Liu Shanying paid a visit at LEP headquarter in Technopark Zurich.
Mai besuchte eine offizielle Delegation der Präfektur Nanping(Provinz Fujian) unter der Leitung von Vizebürgermeister Liu Shanying die Firma LEP im Technopark Zürich.

As the biggest hub for mature Swiss startups, Technopark Zurich is one of the most important addresses for all startup-related matters- and has been so for 25 years.
Der Technopark Zürich als grösster Hub von reiferen Startups in der Schweiz ist seit 25 Jahre die Adresse, wenn es um Startup-Belange geht.

For the third project of e. GO Mobile, the electric minibus e. GO Mover, the company is already planning»Plant 3«, which will also be built in the TRIWO Technopark- start of construction August 2018.
Für das dritte Projekt von e. GO Mobile, den elektrischen Kleinbus e. GO Mover, plant das Unternehmen bereits»Werk 3«, welches ebenfalls im TRIWO Technopark errichtet wird- Baubeginn August 2018.

At your company or at the Ideation Room of ETH Zurich's Technopark in Zurich, we launch the first step towards the maturing of new products, services or business models.
In Ihrer Firma oder im Ideation Room der ETH im Technopark in Zürich lancieren wir den ersten Schritt zur Ausreifung neuer Produkte, Services oder Geschäftsmodelle.

The Technopark in Zurich, the treatment wing of Zurich's university hospital, the vocational school for nursing in Interlaken and the pathology unit in Bern were all projects from this period.
Der Technopark in Zürich, der Behandlungstrakt des Zürcher Unispitals, die Schule für Pflegeberufe in Interlaken und die Pathologie in Bern waren Projekte dieser Zeit.

When, according to the schedule, serial production starts up in the TRIWO Technopark in the east of Aachen in 2018, the assembly technicians will have numerous automated helpers at their side.
Wenn, wie geplant, 2018 die Serienfertigung im TRIWO Technopark im Aachener Osten startet, werden die Monteure zahlreiche automatisierte Helfer an ihrer Seite haben.

In Russia, VALERA is one of the biggest brands in haircare appliances in the personal sector, selling a wide range of products in major electronics outlets- M-Video, Technopark and Media Markt.
In Russland zählt VALERA zu den bedeutendsten Marken bei Haarpflegegeräten im Personal Sektor und ist mit einem breiten Sortiment in den wichtigsten Elektronikmärkten- M-Video, Technopark, MediaMarkt- präsent.

The partnerships with the Paul Scherrer Institute PSI, the Hightech Zentrum Aargau, the Technopark Aargau and the cantonal development and promotion association Aargau Services bring advantages to all parties.
Die Partnerschaften mit dem Paul Scherrer Institut PSI, dem Hightech Zentrum Aargau, dem Technopark Aargau und dem kantonalen Standortpromotion Aargau Services bringen allen Beteiligten Vorteile.

Technopark Zurich is the top location for technology transfer in Switzerland and a key point of contact for innovative start-ups looking to transform knowledge into marketable products and services.
Der Technopark Zürich ist die führende Adresse für Technologietransfer in der Schweiz und wichtige Anlaufstelle für innovative Jungunternehmen, die Wissen in marktfähige Produkte und Dienstleistungen umsetzen.

In 1997, Yeungnam University was chosen as a“Government-Sponsored Program for Science Education” in the area of basic science and laboratory education and selected as the supervising university for the model Technopark Project.
Im 1997, Yeungnam Universität wurde als gewählt„Regierung gefördertes Programm für wissenschaftliche Ausbildung“ im Bereich der Grundlagenforschung und Labor Bildung und als betreuenden Hochschul für das Modell ausgewählt Technopark-Projekt.

It is a major concern for 2assistU Ltd, Technopark Aargau, Badenerstrasse 13, CH-5200 Brugg(hereinafter"2assistU" or"we" or"us") that your personal data is treated in a responsible manner and in compliance with legal requirements.
Der verantwortungsvolle und rechtskonforme Umgang mit Personendaten ist 2assistU GmbH, Technopark Aargau, Badenerstrasse 13, CH-5200 Brugg,(„2assistU",„wir" oder„uns") ein grosses Anliegen.

Event organizers seeking a classic convention center should take a closer look at the lecture hall at the Kunsthaus Zürich, the World Trade Center Zürich, the freshly renovated Careum Auditorium in Zurich's university quarter, the Technopark Zürich, the Schinzenhof Horgen or the Hallenstadion Zürich indoor stadium.
Wer ein klassisches Kongresszentrum sucht, der sollte sich den Vortragssaal im Kunsthaus Zürich, das World Trade Center Zürich, das neue Careum Auditorium im Zürcher Bildungsviertel, den Technopark Zürich, den Schinzenhof Horgen und auch das Hallenstadion Zürich näher anschauen.

AGENDA CONSULT is seated in the TechnoPark of Fraunhofer Society in Sankt Augustin near Bonn, in which a brand of young innovative enterprises is located, which offer products and services for organizations of the media and information society.
Die Firma hat ihren Sitz im TechnoPark der Fraunhofer-Gesellschaft in Sankt Augustin bei Bonn, in dem eine Reihe junger, innovativer Unternehmen angesiedelt sind, die Produkte und Dienstleistungen für Organisationen in der Informations- und Mediengesellschaft anbieten.

We have successfully completed the exchange of the director, manager and secretary of a branch licensed with TechnoPark by coordinating the administrative procedures at the Jebel Ali Free Zone Authority(JAFZA), the TechnoPark Authority and the local notary public.
Wir haben den Austausch von Director, Manager und Secretary einer in TechnoPark ansässigen Branch erfolgreich zum Abschluss gebracht, indem wir die behördliche Abwicklung vor der Jebel Ali Free Zone Authority(JAFZA), der TechnoPark Authority und dem hiesigen Notar koordiniert haben.

Held in three different venues- Skolkovo Technopark, the World Trade Center and MSU Science Park, it showcased the flourishing science park and area of innovation community in Moscow, fast becoming one of the biggest tech hubs in Europe.
Die an drei Orten- dem Skolkovo Technopark, dem World Trade Center und dem MSU Science Park- zugleich stattfindende Konferenz präsentierte die rege Moskauer Gemeinschaft aus Wissenschaftsparks und Innovationsfeldern, die sich zu einem der größten Technologie-Hubs in Europa entwickelt.

The Foundation is overseeing the creation of the Skolkovo Innovation Center, composed of more than 1,500 high-tech startups, Skolkovo Technopark, the Skolkovo Institute of Technology(Skoltech)- a new graduate research University established in collaboration with the Massachusetts Institute of Technology- and Skolkovo city, located near Moscow.
Die Stiftung betreut die Gründung des aus über 1.500 High-Tech-Start-ups bestehenden Skolkovo Innovation Center, des Skolkovo Technopark, des Skolkovo Institute of Technology(Skoltech)- einer neuen Forschungsuniversität für Absolventen, die in Zusammenarbeit mit dem Massachusetts Institute of Technology(MIT) entstand- und der bei Moskau gelegenen Stadt Skolkovo.

For over 20 years, initiatives such as the Bio-Technopark Schlieren in the field of biotechnology or Smart Start and the Technopark Zurich in the sphere of medical technology have been creating a breeding ground to enable spin-offs from the universities to transpose their research findings into marketable products.
Seit rund 20 Jahren schaffen Initiativen wie der Bio-Technopark Schlieren im Bereich der Biotechnologie oder Smart Start und der Technopark Zürich in der Medizintechnik den Nährboden, damit Spin-Offs der Hochschulen ihre Forschungserkenntnisse in marktfähige Produkte transferieren können.

Saw a 6% growth of the number of high-performance work places; the number of active innovative SMEs- Hi-Tech Technopark residents increased to 120; growth of the hi-tech and science-intensive production went up by 3.6%; unit weight of innovative products, works and services increased by 3%, there were almost 11% more organizations engaged in technological innovations.
Im Jahr 2013 stieg die Zahl der hochqualifizierten Arbeitsplätze um 6%; erhöhte sich die Zahl der angesiedelten kleinen und mittleren innovativen Unternehmen im Technopark High-Tech auf 120; um 3,6% ist der Anteil der Erzeugnisse hochqualifizierter und wissenschaftsintensiver Bereiche gestiegen; um 3% stieg der Anteil innovativer Waren, Arbeiten; bei Dienstleistungen waren es fast 11% mehr Einrichtungen mit technologischen Innovationen.