What is the translation of " TEELING " in German?

• Teeling

Examples of using Teeling in English and their translations into German

The Teeling Riesling Cask is produced at 46% vol.
Der Teeling Riesling Cask wird mit 46% vol.

Owners& Co-Founders, Teeling Whiskey Company.
Eigentümer und Mitgründer der Teeling Whiskey Company.

Mary Teeling, Vice-Chairman of the CPMP.
Mary Teeling, Stellvertretende Vorsitzende des CPMP.

You could say that brothers Jack and Stephen Teeling have whiskey running through their veins.
Man könnte sagen, dass Whiskey durch die Adern von Jack und Stephen Teeling fließt.

Teeling Distillery also available in this category.
Teeling Distillery finden Sie auch in dieser Kategorie.

Ireland Dr Mary TEELING(Vice-Chairman) Dr David LYONS.
Ireland Dr. Mary TEELING(stellvertretende Vorsitzende) Dr. David LYONS.

Teeling Small Batch is a celebration of the spirit of innovation.
Teeling Small Batch ist eine Hommage an diesen Innovationsgeist.

During this time we will be offering customers entry to the Teeling Whiskey Distillery until the 31st March 2017.
Während dieser Zeit bieten wir unseren Kunden den Eintritt zur Teeling Whiskey Distillery bis zum 31.März 2017 an.

Teeling Single Grain is a celebration of this spirit of innovation.
Teeling Single Grain ist eine Hommage an diesen Innovationsgeist.

This work represents an Irish project, IFC-financed, an Irish Foundation for Science and awarded to Dr… Emma Teeling.
Diese Arbeit stellt ein irisches Projekt, IFC-Finanzierung, eine irische Stiftung für Wissenschaft und für Dr… Emma Teeling.

Teeling Small Batch Irish Whiskey is"non-chill-filtered" and is 46% vol. bottled.
Teeling Small Batch Irish Whiskey ist"non-chill-filtered" und wird mit 46% vol. abgefüllt.

Career to date: From 1979 to 1984 Dr Teeling was employed as a hospital doctor in various teaching hospitals in Dublin.
Bisherige Laufbahn: Von 1979 bis 1984 arbeitete Frau Dr. Teeling als Krankenhausärztin in verschiedenen Lehrkrankenhäusem in Dublin.

It is always a similar temporal sequence of genes that regulate the degradation of certain polysaccharides," states Hanno Teeling.
Es ist immer eine ähnliche zeitliche Abfolge von Genen, die den Abbau bestimmter Polysaccharide regeln", sagt Hanno Teeling.

In the Teeling Whiskey Distillery of the"Spirit of Old Dublin" is brought back to life.
In der Teeling Whiskey Distillery wird der"Old Spirit of Dublin" wieder zum Leben erweckt.

From a previous study we know that the bacterial community changes as it degrades the algae spring bloom," says Hanno Teeling.
Aus einer früheren Studie wissen wir, dass sich die Bakteriengemeinschaft verändert, während sie die Algen einer Frühjahrsblüte abbaut", sagt Hanno Teeling.

The Teeling Revival Volume IV caresses the nose with floral aromas and hints of peach, pineapple and tangerine.
Der Teeling Revival Volume IV umschmeichelt die Nase mit floralen Aromen und Anklängen von Pfirsich, Ananas und Mandarine.

The growing popularity of the market is rapidly increasing the number of small new distilleries such as Teeling, Glendalough and Quiet Man.
Die wachsende Popularität des Marktes führt zu einer rapiden Zunahme der Zahl kleiner neuer Destillerien wie Teeling, Glendalough und Quiet Man.

In 1782 Walter Teeling opened the first own distillery of the family Teeling in the Marrowbone Lane in the Liberties.
Im Jahre 1782 eröffnete Walter Teeling in der Marrowbone Lane in den Liberties die erste eigene Destillerie der Familie Teeling.

Rekindling the family's love affair with whiskey, Jack and Stephen Teeling are bringing more choice and innovation to the family brand.
Jack und Stephen Teeling ließen die Familienbeziehung zu Whiskey wieder aufleben und erweitern jetzt die Familienmarke um mehr Auswahl und Neuerungen.

The Teeling Single Malt contains several years of finest Irish Whiskeys distilled exclusively with malted barley.
Der Teeling Single Malt beinhaltet verschiedene Jahrgänge feinster irischer Whiskeys, die ausschließlich mit gemälzter Gerste destilliert wurden.

Their clan's passion for distilling goes back generations to 1782 when one of their ancestors, Walter Teeling, opened the family's first distillery in the freewheeling Liberties district.
Die Whiskey-Leidenschaft ihres Clans geht bis auf das Jahr 1782 zurück, als einer ihrer Vorfahren, Walter Teeling, die erste Familien-Brennerei im Viertel Liberties eröffnete.

A new distillery with an old name, Teeling, has opened up in the Liberties, re-launched by the descendants of the original distilling family.
Als neue Destillerie mit altem Namen wurde Teeling in The Liberties von den Nachfahren der alten Brennereifamilie wiedereröffnet.

These people represent a unique natural experiment that allows“capture” the evolutionary process has a time scale for identifying the nature of these processes that result in nature speciation” explique le Dr Emma Teeling qui a dirigé l'équipe de recherche au cours de cette étude.
Diese Menschen stellen ein einzigartiges natürliches Experiment, das erlaubt“erfassen” der evolutionäre Prozess hat eine Zeitskala für die Identifizierung der Natur dieser Prozesse, die sich in der Natur Artbildung” explique le Dr Emma Teeling qui a dirigé l'équipe de recherche au cours de cette étude.

The Teeling Single Malt contains different vintages of the finest Irish whiskeys, distilled exclusively with malted barley.
Der Teeling Single Malt beinhaltet verschiedene Jahrgänge feinster irischer Whiskeys, die ausschließlich mit gemälzter Gerste destilliert wurden.

Try classic Bushmills whiskey or Teeling whiskey at various stages of maturity. Each can be ordered up to three months before your flight departure date if you have a valid EU airline ticket.
Probieren Sie klassischen Bushmills Whiskey oder Teeling Whiskey in verschiedenen Reifegraden und bestellen Sie mit jedem gültigem EU-Flugticket bis zu drei Monate vor Abflugdatum.

Teeling, was convened by the CPMP in order to revise the extent of quality, safety and clinical information which should be included in the summary of product characteristics.
Teeling wurde vom CPMP einberufen, um den Umfang der Angaben über Qualität, Sicherheit und Klinik, die in die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels aufzunehmen sind, zu überarbeiten.

The Whiskey Distillery Teeling is the first distillery to be established in Dublin for over 125 years and has revived the craft of distillation in the heart of Dublin city centre.
Die Teeling Whiskey Distillery ist die erste Destillerieneugründung in Dublin seit über 125 Jahren und hat das Handwerk des Destillierens im Herzen des Stadtzentrums von Dublin wiederbelebt.

The Teeling Whiskey Riesling Cask is part of the Small Batch Collaboration series, which celebrates an unconventional collaboration between Teeling and renowned producers from related fields.
Der Teeling Whiskey Riesling Cask gehört zur Serie der Small Batch Collaboration, die eine unkonventionelle Zusammenarbeit von Teeling und namhaften Erzeugern aus verwandten Metiers zelebriert.

Zoologist Emma Teeling encourages us to rethink common attitudes toward bats, whose unique and fascinating biology gives us insight into our own genetic makeup.
Die Zoologin Emma Teeling ermuntert zu einem Umdenken unserer Einstellung gegenüber Fledermäusen, deren einzigartige und faszinierende Biologie tiefe Einblicke in unser eigenes Erbgut erlaubt.

This has led Hanno Teeling, Bernhard Fuchs and Frank Oliver Glöckner from the Max Planck Institute for Marine Microbiology in Bremen to analyze bacterial diversity in the oceans with the aid of metagenomics.
Daher analysieren Hanno Teeling, Bernhard Fuchs und Frank Oliver Glöckner vom Max-Planck-Institut für marine Mikrobiologie in Bremen die Bakterienvielfalt in den Ozeanen mithilfe der Metagenomik.