Examples of using Temperature limit in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Their upper temperature limit is 40 K.
Temperature limit sensor has overheated.
Sensor für Temperaturbegrenzung ist überhitzt.Yet what precisely does the Paris accord say about the temperature limit?
Was jedoch sagt das Pariser Abkommen über ein Temperaturlimit?High temperature limit up to 600 C without any mechanical strain.
Hohe Temperaturgrenze bis 600 C ohne mechanische Beanspruchung.Mixer cartridge with ceramic discs and adjustable temperature limit.
Mischkartusche mit keramischen Scheiben und einstellbarem Temperaturanschlag.Usual upper temperature limit for continuous operating 560 C.
Übliche obere Grenze der Verwendungstemperatur im Dauerbetreib 560 C.The water temperature cannot be preselected, automatic temperature limit at approx.
Die Wassertemperatur ist nicht vorwählbar, automatische Temperaturbegrenzung bei ca.If the temperature limit is reached, the process will be terminated.
Wenn das Temperaturlimit erreicht ist, wird der Prozess beendet.An automatic reduction of the brightness only occurs when the temperature limit is reached.
Eine automatische Reduzierung der Helligkeit erfolgt lediglich bei Erreichen des Temperaturlimits.The temperature limit cannot be fully deactivated in this case.
Die Temperaturgrenze lässt sich in diesem Fall nicht vollständig deaktivieren.Damage caused by exceeding the temperature limit of 400 C/ 752 F in the lower chamber.
Schäden, die durch Überschereiten der Grenztemperatur von 400 C in der unteren Kammer verursacht wer.The temperature limit can be changed in the main menu under“Settings”.
Die Temperaturgrenze kann im Hauptmenü unter»Einstellungen« geändert werden.WDS lambdaFLEX super is processed in the steel industry up to a temperature limit of 1100 C.
WDS LambdaFLEX Super wird in der Stahlindustrie bis zu einer Grenztemperatur von 1100 C verarbeitet.The temperature limit is user-defined and is modified from the Settings window.
Die Temperaturgrenze ist benutzerdefiniert und wird im Fenster Einstellungen geändert.It defines the requirements towards every single material and the maximum permissible temperature limit for the use in refineries.
Dieser definiertdie Anforderungen an jeden einzelnen Werkstoff und diemaximal zulässige Temperaturgrenze für die Anwendungen in Raffinerien.Temperature limit: type J:- 40…+ 370°C type K: -40… +950°C see table for sheathing diameter used.
Temperaturgrenzwerte: type J:- 40…+ 370° C type K: -40… +950°C siehe die Tabelle zum Durchmesser des verwendet Mantels.In the view of the WBGU, after this essential interim step it is now vital to make this temperature limit a binding agreement under international law.
Nach Ansicht des WBGU kommt es nach diesem wichtigen Zwischenschritt jetzt darauf an, diese Temperaturgrenze völkerrechtlich verbindlich zu vereinbaren.The normal upper temperature limit of 35 C can be reduced to 21 C to save the homeowner energy.
Die obere Temperaturgrenze von 35 C kann auf 21 C(Normaltemperatur) gesenkt werden, damit der Hauseigentümer Energie sparen kann.Nowhere in the Paris accord are statesmandated to take all steps necessary to ensure that the temperature limit is not breached.
Um genau zu sein, werden nirgends im PariserAbkommen Staaten in die Pflicht genommen, Maßnahmen zu ergreifen, die notwendig sind, damit das Temperaturlimit nicht überschritten wird.If the seals get to their temperature limit and beyond, the wear increases and leakage occurs.
Wenn die Dichtungen an Ihre Temperaturgrenze und darüber hinaus gelangen, erhöht sich der Verschleiß und Undichtigkeiten treten auf.Select the desired outdoor sensor with the button„channel“(15).- Repeatedly press the„alarm“ button(14) briefly to switch between the uppertemperature limit(icon„“),lower temperature limit(icon„“) and normal.
Wählen Sie den gewünschten Außensensor mit der Taste„channel“(15) aus.- Drücken Sie mehrfach kurz die Taste„alarm“(14), um zwischen obererTemperaturgrenze(Symbol„“),unterer Temperaturgrenze(Symbol„“) und.Temperature limit: The temperature of the battery on charging will rise by its internal chemical reaction.
Grenztemperatur: Durch das Laden wird eine interne chemische Reaktion verursacht, die zu einer erhöhten Temperatur der Batterie führt.At high temperatures theheating output is so low that the temperature limit of the respective temperature class cannot be exceeded.
Bei hohen Temperaturen ist die Heizleistung deshalb so gering, dass die Grenztemperatur der jeweiligen Temperaturklasse nicht überschritten werden kann.Temperature limit 70 C Overtemperature protection 90 C Pump pressure max. 2.8 bar System pressure max. 4.5 bar Weight(empty) approx. 3 kg Dimensions Height.
Temperaturbegrenzung 70 C Übertemperatursicherung 90 C Pumpendruck max. 2,8 bar Systemdruck max. 4,5 bar Gewicht(ohne Inhalt) ca. 3 kg Abmessungen Höhe.Repeatedly press the"ALARM/CHART" button(1)briefly to switch between the upper temperature limit(icon""), lower temperature limit(icon"") and normal display.
Drücken Sie mehrfach kurz die Taste"ALARM/CHART"(1), um zwischen oberer Temperaturgrenze(Symbol""), unterer Temperaturgrenze(Symbol"") und der Normalanzeige umzuschalten.DiskAlarm allows specifying the temperature limit in degrees Celsius and Fahrenheit, and manually inputting the maximum number for the hard disk heating by default, it suggests 55°.
DiskAlarm ermöglicht die Angabe der Grenztemperatur in Grad Celsius und Fahrenheit, und die manuelle Eingabe der maximalen Temperatur für die Festplatte standardmäßig schlägt es 55° vor.Before the application with liquid metal, the CPU reached the maximum core temperature of 100°C under load after less than 1 minute on turbo clock and then only clocked at 2.2GHz andkept this clock just below the temperature limit.
Vor der Anwendung mit Flüssigmetall erreichte die CPU unter Last schon nach weniger als 1 Minute auf Turbo-Takt die maximale Kerntemperatur von 100°C und taktete anschließend nur noch auf 2,2GHz undhielt diesen Takt auch nur knapp unter dem Temperaturlimit.The altitude and colder temperature limit evaporation, so rums can adopt an individual taste profile.
The EL-SMS-2G-TP is a battery powered temperature alert that will send SMS(Short Message Service) notification messages to pre-programmed mobile phone numberswhenever the temperature it is monitoring exceeds an upper or lower temperature limit.
Der EL-SMS-2G-TP ist ein batteriebetriebener Temperaturalarmgerät, der SMS(Short Message Service) -Benachrichtigungen an vorprogrammierte Handynummern sendet,wenn die überwachte Temperatur eine obere oder untere Temperaturgrenze überschreitet.However, if you look more closely,you can see that the CPU finally continues to run into the temperature limit, but achieves this later, which is reflected in slightly higher Cinebench scores, as the CPU later starts to clock down.
Schaut man allerdings genauer hin,sieht man, dass die CPU zwar letztendlich weiterhin ins Temperaturlimit läuft, dieses allerdings später erreicht, was sich in leicht höheren Cinebench Punkten niederschlägt, da die CPU später anfängt sich herunter zu takten.
