What is the translation of " TEMPRANILLO " in German?

• Tempranillo
• Trauben der Sorte Tempranillo

Examples of using Tempranillo in English and their translations into German

Edulis Crianza is made from 100% Tempranillo.
Edulis Crianza besteht zu 100% aus der Rebsorte Tempranillo.

Grapes: 90% tempranillo and 10% garnacha.
Hergestellt aus den Rebsorten Tempranillo(90%) und Garnacha 10.

Heredad de Altillo is made from Tempranillo.
Heredad de Altillo Rot wird aus Tempranillo-Trauben hergestellt.

It is a monovarietal of Tempranillo, characteristic variety of the zone.
Es ist eine sorte Tempranillo charakteristischer Bereich des Gebiets.

Alejandro Fernández does indeed love the Tempranillo.
Alejandro Fernández ist ein grosser Liebhaber von Tempranillo.

Culmen Reserva is made from the Tempranillo(85%) and Graciano(15%) varieties.
Culmen Reserva wird aus den Sorten Tempranillo(85%) und Graciano(15%) hergestellt.

Dinastía Vivanco Crianzais made from 100% Tempranillo.
Dinastía Vivanco Crianza wir dzu 100% aus der Sorte Tempranillo hergestellt.

Prado Enea Gran Reserva is made with 80% Tempranillo, 20% Grenache, Mazuelo and Graciano.
Prado Enea Gran Reserva besteht zu 80% aus Tempranillo, 20% Garnacha, Mazuelo und Graciano.

Finca La Estacada barrica 6 meses is 100% made from Tempranillo.
Finca La Estacada barrica 6 meses besteht zu 100% aus der Rebsorte Tempranillo.

Viña Ardanza is produced from Tempranillo(80%) and Grenache 20.
Viña Ardanza wird hergestellt aus den Sorten Tempranillo(80%) und Garnacha 20.

This 100% owned Tempranillo reveals himself in a deep cherry red velvet violet blue shades.
Der Pintia von Vega Sicilia ist ein 100%-iger Tempranillo, der sich in einem tiefen Kirschrot samt veilchenblauer Schattierungen offenbart.

Most production is carried out from Tempranillo grapes.
Der größte Teil der Produktion wird aus der Rebsorte Tempranillo gekeltert.

Red Rioja wine"Joven" from three Tempranillo, Garnacha and Graciano varietals in organic farming without aging in oak barrels.
Roter Rioja-Wein"Joven" aus drei Rebsorten Tempranillo, Garnacha und Graciano im biologischen Anbau ohne Ausbau in Eichenfässern.

This Spanish red wine is made from the Tempranillo(100%) grape variety.
Dieser spanische Rotwein wird aus der Rebsorte Tempranillo(100%) vinifiziert.

The Tempranillo, Mazuelo, Garnacha and Graciano grapes are up to 60 years oldhere and need to root very deeply to survive.
Die dort wachsenden Tempranillo-, Mazuelo-, Garnacha- und Gracianoreben sind bis zu 60 Jahre alt und müssen sehr tief wurzeln um zu überleben.

The Finca la Revilla VT is 100% Tempranillo and is stored for 4 months in barriques.
Der Finca la Revilla VT besteht zu 100% aus Tempranillo und wurde 4 Monate in Barriques gelagert.

A fresh, individual wine with a splendid mouthfeel, made from grapes of the Tempranillo and Garnacha varieties.
Ein frischer, besonderer Wein mit einem herrlichen Takt, der aus Tempranillo- und Garnacha-Trauben gekeltert wird.

Tempranillo and Grenache grapes mature to their best under the sun and the chilly nights in“Valley of the Rocks” Valle de las Peñas.
Tempranillo- und Grenache-Trauben reifen unter der Sonne(span. Sol) des“Tals der Steine”(span. Valle de las Peñas) und seinen frischen, kühlen Nächten optimal.

This Gran Reserva is made from the Tempranillo, Graciano and Mazuelo(Carignan) vines.
Dieser Gran Reserva wird aus den Rebsorten Tempranillo, Graciano und Mazuelo(Carignan) vinifiziert.

The Tempranillo, Merlot and Syrah grapes are fermented separately and are matured in French barriques before the final assemblage is compiled.
Die Tempranillo-, Merlot- und Syrahtrauben werden separat vergoren und in französischen Barriques ausgebaut, bevor die finale Assemblage zusammengestellt wird.

Ribera del Duero Protos Gran Reserva red wine is made with 100% Tempranillo and belongs to the D. O.
Ribera del Duero Protos Gran Reserva Rotwein wird zu 100% aus Tempranillo hergestellt und gehört zum D.O.

San Vicente is a single variety Tempranillo Peludo red wine, a historical variety that has practically disappeared due to its low yield.
San Vicente ist ein reinsortiger Tempranillo Peludo, eine Sorte die praktisch ausgestorben war, da sie nur sehr wenige Erträge abwirft.

This lovely everyday wine is indeed a glorious drops of ancient, true root Tempranillo and Garnacha vines.
Dieser zauberhafte Alltagswein ist fürwahr ein herrlicher Tropfen uralter, wurzelechter Tempranillo- und Garnacha-Reben.

Vina Real Reserva is made primarily from Tempranillo(90%) supplemented with Mazuelo, Garnacha and Graciano 10.
Viña Real Reserva besteht hauptsächlich aus der Rebsorte Tempranillo(90%) und wird von Mazuelo, Garnacha Tinta und Graciano(10%) komplettiert.

An exceptionally fine fruit characterizes this Rosé, which is vinified from Tempranillo and Garnacha grapes.
Eine außergewöhnlich feine Frucht zeichnet diesen Rosé aus, der aus Tempranillo- und Garnachatrauben vinifiziert wird.

This cuvée is vinified from the Tempranillo, Syrah and Cabernet Sauvignon grape varieties and aged for 16 months in French and American oak barrels.
Diese Cuvée wird aus den Rebsorten Tempranillo, Syrah und Cabernet Sauvignon vinifiziert und reifte für 16 Monate in Fässern aus französischer und amerikanischer Eiche.

Baigorri Maceración Carbónica is made from Tempranillo grapes using the method of carbonic maceration.
Der Baigorri Maceración Carbónica wird aus den Trauben der Sorte Tempranillo hergestellt, die mithilfe der Methode der Kohlensäuremaischung verarbeitet werden.

The Tempranillo grapes were harvested during the first half of October, the Garnacha in the middle of October and the Mazuelo the first week of November.
Die Trauben der Sorte Tempranillo wurden in der ersten Oktoberhälfte gelesen, während die Sorten Garnacha Mitte Oktober und Mazuelo in der ersten Novemberwoche geerntet wurden.

The red main variety is Tempranillo, known here as Cencibel, but international varieties such as Syrah, Cabernet Sauvignon or Merlot do well here, too.
Die rote Hauptsorte ist der Tempranillo, der hier auch Cencibel genannt wird, aber auch internationale Sorten wie Syrah, Cabernet Sauvignon oder Merlot reifen gut aus.

After the manual harvest of Tempranillo grapes in the Valencia region, the grapes are immediately taken to the winery and fermented in stainless steel tanks.
Nach der Handlese der Tempranillo Trauben im Anbaugebiet Valencia, werden die Trauben umgehend in die Weinkellerei gebracht und im Edelstahltank vergoren.