What is the translation of " TEPEES " in German?

• Tipis
• Tipi

Examples of using Tepees in English and their translations into German

They hunted and built tepees out of wood like this.
Sie jagten und bauten Tipis aus Holz.

But I was thinking, maybe instead of houses we could live in tepees.
Aber vielleicht könnten wir stattdessen auch in Tipis leben.

An American Indian wears a feathered headdress, lives in tepees, and is in close touch with nature.
Der Indianer an sich trägt Federschmuck, er wohnt in einem Tipi und ist ausgesprochen naturverbunden.

There is a natural amphitheater for cultural events and camping sites for tents and tepees.
Es ist ein natürliches Amphitheater für kulturelle Veranstaltungen und Campingplätze für Zelte und Tipis.

We welcome you for a comfortable stay in authentic Mongolian yurts, tepees, tree houses, nomadic tents or pods.
Wir begrüßen Sie für einen angenehmen Aufenthalt in authentischer mongolische Jurten, Tipis, Baumhäuser, Nomadenzelten oder Hülsen.

Here in real tepees you can experience wildlife without missing the fundamental comforts.
Auf unseren Plätzen mit richtigen Indianerzelten können Sie das Leben in der Wildnis erleben, ohne auf die meisten Bequemlichkeiten verzichten zu müssen.

Come and settle in a lakeside rental: your cottage with or without sanitary facilities, chalets, and tepees on stilts overlooking the lake.
Kommen Sie in einem Verleih am See sitzen: Ferienhaus mit oder ohne Bad, Hütten und Tipis auf Stelzen Seeblick.

From Indonesian theatre puppets to the tepees of North American Indians, the collection avoids the pitfalls of excessive detail thanks to innovative staging.
Von Puppen des indonesischen Marionettentheaters bis zu den Tipis der nordamerikanischen Ebenen umschifft die Sammlung geschickt die Klippen der Gründlichkeit durch eine innovative Präsentation.

With the exception of the big items like prints larger than A3, lego brick storage boxes 4 and 8, doll beds, doll carriages, tepees, big lights, posters mailbox sleeves.
Mit Ausnahme der großen Gegenstände wie Drucke größer als A3, lego Ziegel Lagerkästen 4 und 8, Puppenbetten, Puppenwagen, Tipis, große Lichter, Poster Mailbox Ärmel.

Together with their carers, the young visitors were accommodated overnight in tepees, before spending an exciting day exploring the roller coasters and rides in the 94-hectre park.
Zusammen mit ihren Betreuern übernachteten die jungen Besucher eine Nacht in Tipi-Zelten, bevor sie einen aufregenden Tag lang die Achterbahnen und Fahrgeschäfte des 94 Hektar großen Parks erkundeten.

Tipis are often falsely called wigwams- but this is a word from eastern Indian tribes describing a dome-shaped grass hut, and has nothing to do with tepees.
Oft wird das Tipi fälschlicherweise als"Wigwam" bezeichnet- das ist aber ein Wort der östlichen Indianerstämme, das sich auf die kuppelförmigen Grashütten bezieht und mit dem Tipi nichts zu tun hat.

The prices are obviously not those of a normal camping because in addition torefined tents, caravans retro style, tree houses, yurts and tepees, the glamping offers mattresses, pillows, linens, elegant furniture, electricity and sometimes even kitchen, bathroom with shower or hydromassage and for the most demanding, the wellness center too.
Die Preise sind offensichtlich nicht die eines normalen Campingplatzes, denn neben edlen Zelten, Caravans im Retro-Stil, Baumhäusern, Jurten und Tipis bietet das Glamping Matratzen, Kissen, Bettwäsche, elegante Möbel, Strom und manchmal sogar Küche, Bad mit Dusche oder Hydromassage und für die anspruchsvollsten auch das Wellnesscenter.

Although tents are one of the oldest types of dwellings, even today people still enjoy tucking themselves away in tents, yurts and tepees, to awake in the morning surrounded by nature.
Zwar ist das Zelt eine der ältesten Behausungsarten, doch auch heute verkriecht der Mensch sich noch gern in Zelten, Jurten und Tipis, um morgens nach dem Aufwachen gleich mitten in der Natur zu stehen.

Live your grooviest life at this artsy West Texas community, where lodging options are rehabbed vintage trailers, furnished yurts, spacious Sioux-style tepees, and simple canvas tents with beds.
Erleben Sie Ihr gruseligstes Leben in dieser Künstlergemeinde in West-Texas, wo Sie historische Anhänger, möblierte Jurten, geräumige Tipis im Sioux-Stil und einfache Zelte aus Leinen mit Betten unterbringen können.

Let's go back to the tepee and eat, my son.
Lass uns zum Tipi zurückkehren und essen, mein Sohn.

By a mobile application of the tepee a tarpaulin or a canvas cover is enough.
Bei mobilem Einsatz des Tipis reicht eine Zelt- oder Gewebeplane meist aus.

Useful information for purchasing a tepee.
Hilfestellung beim Kauf eines Tipis.

You can sleep in a tent, tepee or a clubroom.
Im Angebot gibt es Schlafen im Zelt, Tipi oder im Klubraum.

The one that ruined you was that Indian, Old Tepee.
Der Indianer Old Tepee hat das angerichtet.

Spend a few nights or your honeymoon in a Red Indian tepee.
Verbringe ein paar Nächte oder deine Flitterwochen im Tipi, dem kegelförmigen Zelt der Indianer Nordamerikas.

Buy tyres for PARTNER TEPEE PEUGEOT.
Reifenkauf für PARTNER TEPEE PEUGEOT.

Rail-Cycle, sleep in a tepee or Fun.
Schienenvelo fahren, Übernachten im Tipizelt oder Fun.

Together with your tepee package, you will receive instructions on the required number and size of the poles and how to put up your tepee.
Mit Ihrem Tipi Paket erhalten Sie eine Anleitung zum Aufbau des Tipis und zur benötigten Anzahl und Länge der Stangen.

Comfortable even in extreme heat or cold, the tepee is a roomy self-supporting tent resembling the spiritually powerful shape of a pyramid.
Angenehm sowohl in extremer Hitze als auch Kälte, ist das Tipi ein geräumiges freistehendes Zelt, das der spirituellen Form einer Pyramide ähnelt.

The Indians used to live in tepee tents, but now even the smallest of these days every night at home in this camp Tipi tent LEF collections.
Die Indianer wohnten früher in diese Tipi Zelten, aber jetzt können auch die Kleinen jede Nacht Zelten in dieses Tipi Bett von LEF Collections.

They made a tepee, where they lived together with their children coming from previous relationships and the three common as patchwork family.
Sie bastelten sich ein Tipi, in dem sie zusammen mit ihren aus früheren Beziehungen stammenden Kindern und den drei gemeinsamen als Patchwork-Familie lebten.

Anyone who has set up a 6m tepee or a medium sized medieval pavillion made of thick cloth knows what I'm talking about!
Wer einmal ein 6m Tipi oder ein mittelgroßes Ritterzelt aus einem dicken Stoff aufgestellt hat, weiß wovon ich rede!

The tepee on Bodmi can be reached by cable car and has room for ten people- breakfast and dinner is also possible.
Das Tipi auf Bodmi ist mit der Seilbahn erreichbar und bietet Platz für 10 Personen, Frühstück und Abendessen möglich.

Farms offer a variety of attractive accommodations in apartments and rooms, or try sleeping in straw, in the tepee or even in a tree house.
Übernachten Die Bauernhöfe bieten attraktive Unterkünfte in Ferienwohnungen und Zimmern, Schlafen im Stroh, im Tipi oder gar in einem Baumhaus.

As I watched her walk away, it come over me that the Great Spirit wanted me to go in that tepee.
Als ich ihr nachschaute, war mir, als wolle die Große Seele, dass ich in das Tipi gehe.