Examples of using
Text content
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Copyright of photos and text content are protected.
Copyright Fotos und Text-Inhalte sind geschützt.
Text content in OpenCms is defined using an XML schema.
Text-Inhalte in OpenCms werden über ein XML Schema definiert.
Second, there are SEO headings within text content.
Zweitens gibt es SEO Überschriften innerhalb von Textinhalten.
Supports displaying the text content of the notification headers.
Unterstützt die Anzeige des Textinhalts der Benachrichtigungsköpfe.
This processor allows to extract URLs from HTML or text content.
Dieser Prozessor extrahiert URLs aus HTML- oder Textinhalten.
And in Text Content area, this is only in the data format developer.
Und im Textcontent Bereich, diesen gibt es nur im Datenformat developer.
Texttorpedo as a editorial writer- accurate text content Copywriting.
Texttorpedo als Texter- treffsicherer Text-Content Copywriting.
The text content is stored in universally standard XML(Extensible Markup Language) format.
Die Textinhalte werden im universellen Standardformat XML(Extensible Markup Language) abgelegt.
In the data format developer to specify valid exclusively for text content level.
Im Datenformat developer gilt die Angabe ausschliesslich für die TextContent Ebene.
Search the text content of all your files, including docs scanned with the Dropbox app.
Durchsuchen Sie die Textinhalte all Ihrer Dateien, einschließlich der Dokumente, die Sie mit der Dropbox-App eingescannt haben.
Dynamic Mode for presentations under daylight environment and text content.
Dynamischer Modus für Präsentationen, die bei Tageslicht stattfinden und viel Text enthalten.
Abex Image to HTML OCR Converter- Extract text content from image into HTML document.
Abex Image to HTML OCR Converter- Extrahieren Sie Text-Inhalte aus dem Bild in HTML-Dokument.
She is particularly interested in the automated capture and analysis of text content.
Ihr besonderes Interesse gilt der automatisierten Erfassung und Analyse von Textinhalten.
Text content, software files or graphics of this www. server may only be used for non-commercial purposes.
Textinhalte, Softwarefiles oder Grafiken dieses www-Services dürfen für kommerzielle Zwecke nicht genutzt werden.
The customer is solely responsible for any text content or other publications.
Die Verantwortung für eventuelle Textinhalte oder sonstige Veröffentlichungen trägt allein der Auftraggeber.
Outputting text content of nodes To output the text contents of the node, the node should be created as contents..
Ausgabe des Textinhalts von Nodes Um Textinhalt des Node auszugeben, sollte der Node als"Inhalt" erstellt werden.
The attachment name, email subject and sole text content of the email all seem to be male or female surnames.
Der Name der Anlage, E-Mail-Betreff und Sohle Textinhalt der E-Mail alle scheinen männliche oder weibliche Namen sein.
They can only be entered withinelements that are displayed in Authentic View as text content components.
CDATA-Abschnitte können nur in Elemente eingefügt werden,die in der Authentic-Ansicht als Komponenten des Textinhalts angezeigt werden.
DARZ checks HTTP response codes and text content with synthetic transaction monitoring to check the workload for correctness.
DARZ überprüft HTTP-Antwortcodes und Textinhalte mit synthetischer Transaktionsüberwachung, um die Arbeitslasten auf Korrektheit zu prüfen.
CDATA sections can only be entered withinelements that are displayed in Authentic View as text content components.
CDATA-Abschnitte können nur in Elemente eingefügt werden,die in der Authentic-Ansicht als Komponenten des Textinhalts angezeigt werden.
But, sometime, you need to center the text content horizontally and vertically on the page when you are making a cover of your paper.
Manchmal müssen Sie jedoch den Textinhalt horizontal und vertikal auf der Seite zentrieren, wenn Sie ein Deckblatt aus Ihrem Papier erstellen.
The architecture, interior, screen and print design, not to mention the animations, film and text content were all developed as a holistic design solution in interdisciplinary teamwork.
Architektur, Innenarchitektur, Screen- und Printdesign, Animation, Film- und Textcontent wurden als ganzheitliche Lösung der Gestaltungsaufgabe in interdisziplinärer Teamarbeit entwickelt.
Select the text content that you want to center, and then click Center icon under the Home tab in Paragraph group, see screenshot.
Wählen Sie den Textinhalt aus, den Sie zentrieren möchten, und klicken Sie dann auf Center Symbol unter dem Startseite Registerkarte in Absatz Gruppe, siehe Screenshot.
Consider implementing Curations to gather consumer-generated photos, videos, and text content, which helps you deliver more engaging consumer experiences and increase sales.
Erwägen Sie die Implementierung von Curations, um von Kunden generierte Fotos, Videos und Text-Inhalte zu erfassen, die Ihnen dabei helfen, noch fesselndere Kundenerlebnisse bereitzustellen und den Umsatz zu steigern.
Unstructured text content is filtered and classified in order to discover different emergency cases, the results are visually presented in a demonstrator.
Unstrukturierte Textinhalte werden gefiltert und nach Klassen geordnet, um verschiedene Gefahrensituationen zu erkennen. Diese Resultate werden dann visuell mit einem Demonstrator präsentiert.
Efficient search functionalities createtransparency Efficient search functionalities for attributes or text content across the entire archive while taking into account the corresponding access rights makes the search for information easier.
Leistungsstarke Suche schafft Transparenz Eineleistungsfähige Suchfunktion über das gesamte Archiv nach Attributen oder Textinhalten unter Berücksichtigung der Zugriffsrechte erleichtert das Finden von Informationen.
Simply edit its layout, text content, font style, text alignment, rotate or clip images to personalize your own cards.
Bearbeiten Sie einfach das Layout, den Textinhalt, den Schriftstil, die Textausrichtung, drehen oder schneiden Sie Bilder, um Ihre eigenen Karten zu personalisieren.
Excellent stats, simple ways to get the text content and many other useful services will pay back all the costs and will save a lot of time.
Ausgezeichnete Statistiken, einfache Möglichkeiten, um den Textinhalt und viele andere nützlichen Dienstleistungen zahlt zurück alle Kosten und sparen viel Zeit.
When creating new blog posts and other text content, a keyword wizard supports the author with related keywords, which are determined directly from Google.
Beim Erstellen von neuen Blog-Beiträgen und anderen Textinhalten unterstützt ein Keywords Assistent den Verfasser mit themenverwandten Schlüsselworten, die direkt bei Google ermittelt werden.
For easy maintenance of image and text content in dealers' online pres-ence, the screwdriving tool manufacturer Wera has provided its product information on a special online platform.
Zur einfachen Pflege von Bild- und Textinhalten im Online-Auftritt von Händlern hat der Schraubwerkzeughersteller Wera seine Produktinformati-onen auf einer speziellen Online-Plattform bereitgestellt.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文