What is the translation of " TEXT FROM THE CLIPBOARD " in German?

• Text aus der Zwischenablage

Examples of using Text from the clipboard in English and their translations into German

SsText contains the text from the clipboard.
SsText enthält den Text aus der Zwischenablage.

This setting lets you right-click in the console window to automatically paste text from the clipboard.
Mit dieser Einstellung können Sie mit der rechten Maustaste auf das Konsolenfenster klicken, um automatisch Text aus der Zwischenablage einzufügen.

Paste the selected text from the clipboard.
Den markierten Text aus der Zwischenablage einfügen.

Inserts the text from the clipboard at the cursor position or replaces the selection with the clipboard's contents.
Fügt den Text aus der Zwischenablage an der Mauszeigerposition ein oder ersetzt die Auswahl mit dem Inhalt der Zwischenablage..

FrameMaker Tips& Tricks 1: Copy Unformatted Text from the Clipboard.
FrameMaker Tipps& Tricks 1: Unformatierten Text aus Zwischenablage kopieren.

Pastes the text from the clipboard marked as quotation.
Fügt den Text aus der Zwischenablage als Zitat markiert ein.

External programs like PGPÂ can also encrypt text from the clipboard.
Externe Programme wie PGP können auch Texte aus der Zwischenablage entschlüsseln.

Select Use text from the Clipboard and then click Next.
Wählen Sie Textdateien in der Zwischenablage verwenden und klicken Sie auf Weiter.

This means you can now choose whether to replace an already existing block or insert the text from the clipboard at the cursor position without deleting a marked block.
Man kann also wählen, ob man einen vorhandenen Block ersetzen möchte oder den Text vom Clipboard an der Cursorposition einsetzen möchte, ohne einen markierten Block zu löschen.

Paste the text from the clipboard Ctrl+V or Edit→ Paste.
Fügen Sie den Text aus der Zwischenablage ein Strg +V oder Bearbeiten → Einfügen.

Left mouse click position the cursor Left mouse drag select text in Visual mode Middle mouse click paste text from the clipboard Right mouse click extend the selected text until the mouse pointer.
XTerm-Maus-Verhalten Mausklick links positioniere den Cursor Mausziehen links wähle Text im visuellen Modus aus Mausklick mitte füge Text aus der Zwischenablage ein Mausklick rechts erweitere den ausgewählten Text bis zum Mauszeiger.

Insert the text from the clipboard, either by pressing Ctrl+V, or selecting the icon Paste from the Edit toolbar in the Editor tab.
Geben Sie den Text aus der Zwischenablage ein, indem Sie entweder Ctrl+ V oder Sie auf das Icon Einfügen aus der Edit Toolbar drücken.

Cut off an additional line end when pasting text from the clipboard to avoid an additional empty cell.
Zeilenende beim Einf gen von Text aus dem Clipboard abschneiden, damit keine zus tzliche leere Zelle eingef gt wird.

Insert the text from the clipboard, either by pressing Ctrl+V, or selecting the icon Paste from the Edit toolbar in the Editor tab.
Fügen Sie den Text aus der Zwischenablage ein, indem Sie entweder Ctrl+V drücken oder auf Einfügen in der Edit-Toolbar des Editors klicken.

If the system logs you out, the text is saved(unless you copy something else to the clipboard) and you can log in again, call the content element again and paste your text from the clipboard and then save it immediately.
Sollte das System dich ausloggen, ist der Text gerettet(solange du nichts anderes in die Zwischenablage kopierst) und du kannst dich wieder einloggen, das Inhaltselement erneut aufrufen und deinen Text aus der Zwischenablage einfügen und dann am besten sofort abspeichern.

Insert the text from the clipboard, either by pressing Ctrl+V, or selecting the icon Paste from the Edit toolbar in the Editor tab.
Fügen Sie dort den Programmtext aus der Zwischenablage ein, indem Sie Ctrl+V drücken oder auf das Icon Einfügen in der Edit Toolbar des Editors klicken.

The& X-Window; uses two separate clipboard buffers: the selection and the clipboard. Text is placed in the selection buffer by simply selecting it, and can be pasted with the middle mouse button. To place text in the clipboard buffer, select it and press Ctrl; X or Ctrl; C. Text from the clipboard buffer is pasted using Ctrl; V or by selecting Edit Paste.
X-Window; verwendet zwei getrennte Puffer für die Zwischenablage: die Selektion und die Zwischenablage. Durch einfaches Markieren wird Text im Selektionspuffer abgelegt und kann über die mittlere Maustaste eingefügt werden. Text gelangt erst dann in die Zwischenablage, wenn Sie ihn markieren und die Tasten Ctrl; X oder Ctrl; C drücken. Sie fügen einen Text aus der Zwischenablage ein, indem Sie Ctrl; V drücken oder in Ihrer Anwendung Bearbeiten Einfügen auswählen.

Insert the text from the clipboard, either by pressing Ctrl+V, or selecting the icon Paste from the Edit toolbar in the Editor tab.
Fügen Sie den Text in die Zwischenablage, indem Sie entweder Ctrl+V drücken oder auf das Icon Einfügen aus der Symbolleiste Editor in der Registerkarte wählen.

Go to the start of the comment line and insert the text from the clipboard, either by pressing Ctrl+V, or selecting the icon Paste from the Edit toolbar.
Gehen Sie zum Anfang der Kommentarzeile und fügen Sie den Text aus der Zwischenablage, indem Sie entweder Strg+ V oder das Symbol Einfügen von der Edit Symbolleiste wählen.

Text from the Clipboard: For the comparison of short text fragments, for example e-mails, text may be imported directly from the clipboard without the creation of a document.
Text aus der Zwischenablage: Für den Vergleich von kurzen Textfragmenten, beispielsweise aus E-Mails, kann statt eines Dokuments direkt der Text aus der Zwischenablage eingefügt werden.

Sometimes you want to compare parts of a text that is not an own file.& kdiff3; also allows you to paste text from the clipboard into the diff input window that has the focus. The diff analysis happens immediately then. In the open dialog you need not specify files then, but just close it via"Cancel.
Manchmal möchte man nicht eine ganze Datei, sondern nur Teile eines Textes vergleichen.& kdiff3; ermöglicht Ihnen, Textteile aus der Zwischenablage in das aktive Vergleichsfenster zu ziehen. Der Vergleich beginnt dann sofort. Im Öffnen-Dialog müssen Sie keine Dateien auswählen, Sie können den Dialog einfach mit dem Abbrechen -Knopf schließen.

Pasting texts from the clipboard.
Einfügen von Texten aus der Zwischenablage.

NativeSpeaker- Make the text from clipboard be read out loud.
NativeSpeaker- Machen Sie den Text aus der Zwischenablage vorgelesen.