What is the translation of " TEXT ON THE PAGE " in German?

• Text auf der Seite

Examples of using Text on the page in English and their translations into German

Find text on the page.
Text auf der Seite suchen.

There was plenty of text on the page….
Es gab viel Text auf der Seite….

The text on the pages is an old German love poem from the 12th century.
Der Text auf den Seiten ist das alte Mittelhochdeutsche Gedicht Du bist min, ich bin din, aus dem 12. Jahrhundert.

Some badly designed documents use tables to control the layout of text on the page.
Einige schlecht gestaltete Dokumente verwenden Tabellen für das Layout von Text auf der Seite.

F1 Find text on the page.
Text auf der Seite finden.

For good perception huge value has alignment of the text on the page.
Für die gute Wahrnehmung hat die riesige Bedeutung die Angleichung des Textes auf der Seite.

There was plenty of text on the page everything looked good.
Es gab viel Text auf der Seite alles sah gut aus.

At that time we knew, of course, that Google did not have much to find, so there was not text on the page.
Natürlich wussten wir damals schon, dass Google nicht viel zu finden hatte so ganz ohne Texte auf der Startseite.

That way, Google will index the text on the page and drive organic, high quality and free traffic to your infographic.
Auf diese Weise kann Google den Text auf Deiner Seite indexieren und organischen Traffic zu Deiner Infografik führen.

The URL is what Google indexed, not the images or text on the page.
Die URL ist das, was Google indexiert hat, nicht die Bilder oder den Text auf der Seite.

After you highlight text on the page, a small menu will open with different schema options for you to choose from.
Nachdem Du Text auf der Seite markiert hast wird sich ein kleines Menüfeld öffnen, in dem Dir verschiedene Schema-Optionen zur Auswahl gestellt werden.

WideLip™ grip also works perfectly on books without blocking text on the page.
Der WideLip™ Klemmgriff arbeitet auch tadellos an Büchern, ohne Text auf der Seite zu blockieren oder beim umblättern zu stören.

SMW allows you to annotate any link or text on the page to describe the meaning of the hyperlink or text..
SMW ermöglicht es, mit Hilfe von Annotationen für jeden Link und Text auf der Seite die dazugehörige Bedeutung zu hinterlegen.

One thing to keep in mind is that when you're creating the slides for your webinar, don't put a lot of text on the page.
Wichtig ist zu beachten nicht zu viel Text auf die Seite zu packen, wenn Du die Schaubilder für das Webinar erstellst.

If anchor text is NOT present: target URL was found in normal text on the page- in essence it was mentioned there.
Wenn KEIN Ankertext vorhanden ist: Die Ziel-URL wurde in normalem Text auf der Seite gefunden und dort erwähnt.

For this purpose also there are texts fishes allowing to estimate visually fonts, formatting and an arrangement of the text on the page.
Dazu existieren die Texte-Fische, die optisch zu bewerten die Schriften zulassen, die Formatierung und die Anordnung des Textes auf der Seite eben.

The sizes of blocks of the text on the page too play an important role for perception of the text visitors of the site.
Die Umfänge der Blöcke des Textes auf der Seite spielen die wichtige Rolle für die Wahrnehmung des Textes von den Besuchern der Webseite auch.

At the top right of most pages you will see a print button which you can use to print the text on the page.
Oben rechts befindet sich auf fast allen Seiten eine Drucken-Schaltfläche. Mit dieser Schaltfläche drucken Sie lediglich den Text der betreffenden Seite.

The“Include incomplete columns” will try to detect all text on the page, but may result in incomprehensive text at the beginning or end of the document.
Die Funktion“Bearbeite unvollständige Spalten“ erkennt den kompletten Text einer Seite, kann aber unverständlichen Text am Anfang oder Ende eines Dokumentes ergeben.

To set/change this text for users, who display your wiki in German, you can put the according text on the page MediaWiki: Mainpage/de.
Um den Text für Benutzer, die das Wiki in Deutsch ansehen, einzusetzen/zu ändern, kann der betreffende Text auf der Seite MediaWiki: Mainpage/de eingetragen werden.

When there is no text selected, all the text on the page may be copied to the clipboard, even if only part of the page is on view in the EscapeE window.
Wenn keinen Text selektiert wurde, können Sie alle Text von der Seite in die Zwischenablage kopiert werden, selbst wenn nur einen Teil der Seite im EscapeE Fenster angezeigt wird.

When developing design of the site or any printed materials it is very important to have idea how the text on the page will look.
Bei der Entwicklung des Designs der Webseite oder irgendwelcher Druckerzeugnisse ist sehr wichtig, der Einblick darin zu haben, wie der Text auf der Seite aussehen wird.

If your email, online banking, digital wallet, or web shopping login page looks different than before, check the text on the page for spelling and grammatical errors, which are usually the tell-tale sign of a fake website.
Wenn Ihre E-Mail-, Online-Banking-, Digital-Wallet- oder Web-Shopping-Anmeldeseite anders aussieht als zuvor, überprüfen Sie den Text auf der Seite auf Rechtschreib- und Grammatikfehler, die in der Regel das Zeichen einer gefälschten Website sind.

The dimmed search highlight overlay now fades out proportionally to zoom level making it easy to at the same time seeing the highlight box and reading the text on the page.
Die gedimmte Suchmarkierung verblasst nunmehr proportional zur Zoomstärke, wodurch der markierte Kasten gut sichtbar und der Text auf der Seite gleichzeitig einfach zu lesen ist.

The Meizu UR service will allow you not only to customize the appearance of the phone, but also what's inside, at least that's how the text on the page is translated.
Mit dem Meizu UR-Dienst können Sie nicht nur das Erscheinungsbild des Telefons anpassen, sondern auch dessen Inhalt. So wird zumindest der Text auf der Seite übersetzt.

The check box labeled Automatically load images allows you to control whether images on web pages are loaded by default. Unless you have a very slow connection, you will probably want to leave this option selected, as there are many web pages that are difficult to use without images. If you do n't select the option to automatically load images, you can still view the text on the page, and then load the images if you need them.
Mit dem Ankreuzfeld Bilder automatisch anzeigen legen Sie fest, ob Bilder auf Webseiten automatisch geladen werden. Wenn Sie nicht gerade eine sehr langsame Verbindung haben, empfiehlt es sich, diese Option auszuwählen, da es viele Webseiten gibt, die Sie ohne Bilder nur schwer nutzen können. Wenn Sie diese Option nicht auswählen, werden die Bilder nicht automatisch geladen. Aber Sie können dennoch den Text auf der Seite ansehen, und die Bilder erst bei Bedarf laden.

As a result, fonts and texts on the page can be displayed without errors.
Dadurch können Schriftarten und Texte auf der Seite fehlerfrei angezeigt werden.

All rights in the content, the pictures, the photographs and the texts on the pages of FMS-AG. CH or FMS-TECHNOLOGY. COM are the sole property of FMS.
Die Urheber und alle anderen Rechte an Inhalten, Bilder, Photos, Dateien und Texte auf den Seiten von FMS-AG.CH oder FMS-TECHNOLOGY.COM gehören ausschliesslich der FMS.

The result is a strengthening of the semantic results, respectively Google tries to learn based on the user behavior and draws direct correlations by saving the texts on the pages.
Die Folge sind noch stärkere semantischere Resultate bzw. versucht Google durch das Verhalten der Nutzer zu lernen und mit dem speichern der Texte auf den Seiten direkte Zusammenhänge zu ziehen.