What is the translation of " TEXTILE TECHNIQUES " in German?

• textile Techniken
• Textiltechniken
• textilen Techniken

Examples of using Textile techniques in English and their translations into German

Various textile techniques, tools and materials.
Diverse Textil Techniken, Werkzeuge und Stoffe.

These cover fashion design, fashion management, textile techniques, pattern making and couture.
Diese decken Modedesign, Modemanagement, Textiltechniken, Modellbau und Couture.

The textile techniques used are simple and reliable.
Die eingesetzten Textiltechniken sind simpel und verlässlich.

They primarily served for learning, practicing, collecting and keeping textile techniques and patterns.
Sie dienten hauptsächlich zum Erlernen, Üben, Sammeln und Merken textiler Techniken und Muster.

As textile techniques require good light, I close the stall at dusk.
Da textiles Handwerk gutes Licht zwingend benötigt, schließe ich meinen Marktstand bei Einbruch der Dämmerung.

The guided tour tells you about different textile techniques and the social meanings of indigenous Andean fabrics.
In der Führung erfahren Sie mehr über textile Techniken und soziale Bedeutungen indigener Textilien aus den Anden.

Due to the increasing demand, the course programme reached a considerable size in the course of the years, teaching manifold textile techniques and modes of creation.
Aufgrund der großen Nachfrage wuchs das Kursprogramm im Laufe der Jahre zu einem umfangreichen Vermittlungsangebot für verschiedenste textile Techniken und Gestaltungsverfahren an.

She plays with textile techniques such as crocheting, knitting, weaving and is connecting it with felt.
Sie spielt mit textilen Techniken wie Häkeln, Stricken, Weben und verbindet sie mit Filz.

In the accessoire series"Irritation in the Close-Up Range" textile techniques and materials meet with classic jewelry materials.
In der Accessoire-Serie»Irritation im Nahbereich« finden textile Techniken und Werkstoffe mit klassischem Schmuckmaterial zusammen.

She plays with textile techniques such as crocheting, knitting, weaving and she combines it in a creative way with felting.
Sie spielt mit textilen Techniken wie Häkeln, Stricken, Weben und verbindet sie auf kreative Weise mit dem Filzen.

LS: Our mission is always to celebrate and invigorate traditional Indian textile techniques, using our own modern geometric patterns.
Lily Stockman: Unsere Aufgabe ist es, traditionelle indische Textiltechniken zu fördern und neu zu beleben, wobei wir unsere eigenen geometrischen Muster verwenden.

Different textile techniques are known in abundance not only from Nazca culture, but above all from the preceding Paracas culture.
Eine Fülle verschiedener Textiltechniken ist nicht nur aus der Nazcakultur bekannt, sondern vor allem aus der vorangehenden Paracaskultur.

Gisela Hafer's often serial-processed textile collages are created by versatile textile techniques, including stencil, screen, transfer and digital printing.
Gisela Hafers oftmals seriell ausgearbeiteten textilen Collagen entstehen durch vielseitige Textiltechniken, unter anderem Schablonen-, Sieb-, Transfer- und Digitaldruck.

Influence of material/ textile techniques- provides basic insight into textile techniques such as dyeing, printing, knitting and machine embroidery.
Einfluss von Material/ Textiltechniken- bietet grundlegende Einblicke in textile Techniken wie Färben, Bedrucken, Stricken und Maschinenstickerei.

It took artist Aboubakar Fofana one day to set up a fructose-based indigo vat at the Mentis Center for the preservation of traditional textile techniques at 6 Polyfimou Street in Athens.
Einen Tag brauchte der Künstler Aboubakar Fofana, um am Mentis Zentrum für die Bewahrung traditioneller Textiltechniken in der Polyfimoustraße 6, Athen, seine fructosebasierte Indigo-Küpe aufzubauen….

We offer courses for different textile techniques in cooperation with experienced and well-known teachers.
In Zusammenarbeit mit langjährigen, bestens ausgewiesenen KursleiterInnen bieten wir Kurse für verschiedene textile Techniken an.

Archaeological lectures, a potpourri of children's activities, such as“Stone Age Picasso- A Painting Workshop for Children”, courses like“Forging Bronze Brooches” or“Textile Techniques of the Celts” are only a few of more than 50 events.
Archäologische Fachvorträge, kunterbunte Kinderaktionen wie„Steinzeitpicasso- Ein Malworkshop für Kinder“, Kurse wie„Schmieden von Bronzefibeln“ oder„Textile Techniken der Kelten“ sind nur einige der über 50 Veranstaltungen.

In addition to weaving, the female students learned other textile techniques such as crochet, macramé, spinning, embroidery, appliqué and painting and spraying techniques..
Neben dem Weben lernten die Schülerinnen auch andere Textiltechniken wie Häkeln, Knüpfen, Kurbeln, Sticken, Applizieren sowie Mal- und Spritztechniken.

Textile techniques such as embroidery and knitting as well as conceptual methods, photography, and various printing processes have been central to her practice since the 1970s.
Textile Techniken wie Sticken und Stricken zählen neben der konzeptuellen Arbeit, Fotografie und verschiedenen Drucktechniken seit den 1970er-Jahren zu ihren bevorzugten künstlerischen Mitteln.

For a fortnight there are courses on weaving on the hand-loom and a large number of other textile techniques and modes of creation held by instructors and instructresses from several countries.
Während der 14-tägigen Veranstaltung finden Kurse rund um das Weben am Handwebstuhl statt, es werden aber auch eine Vielzahl anderer textiler Techniken und Gestaltungsverfahren von anerkannten KursleiterInnen aus mehreren Ländern vermittelt.

Traditional textile techniques The fact that textile crafts and traditions have become extremely popular is expressed- obviously- in hand-knotted and hand-woven rugs.
Traditionelle textile Techniken Dass textiles Handwerk und Traditionen hoch im Kurs stehen, zeigt sich- wie kann es anders sein- an den handgeknüpften und handgewebten Teppichen.

The exhibition is divided into four sections: In"Praise of Shadows" covers Japanese fashion's preference for dark monochromes;"Flatness" focuses on simple geometric shapes and the interplay between two-dimensionality and volume; the section"Tradition and Innovation" looks at the radical renewal of traditional Japanese clothing and textile techniques; and, finally,"Cool Japan" examines the symbiotic relationship between street style, popular culture and haute couture.
Die Ausstellung gliedert sich in vier Sektionen:"Lob der Schatten" beschäftigt sich mit der Vorliebe japanischer Mode für dunkle Einfarbigkeit;"Flachheit" konzentriert sich auf die einfachen geometrischen Formen und das Wechselspiel von Zweidimensionalität und Volumen; die Sektion"Tradition und Innovation" widmet sich der radikalen Erneuerung der traditionellen japanischen Kleidung und textilen Techniken;"Cooles Japan" schließlich untersucht die symbiotische Beziehung von Street Style, Populärkultur und Haute Couture.

In the exhibition, the textile techniques of embroidery, sewing and knitting, most of which have been devalued as purely female handiwork, will be examined for their possibilities of artistic expression.
In der Ausstellung sollen die meist als rein weibliche Handarbeit abgewerteten Textiltechniken des Stickens, Nähens und Strickens auf ihre Möglichkeiten einer künstlerischen Aussage untersucht werden.

The guided tour tells you more about the materials and the textile techniques as well as the stories which the precious cloths on display in the exhibition“The Parrot's Chest- Folk Art of Latin America” have to tell.
In der Führung erfahren Sie mehr über die Materialien und textilen Techniken sowie die Geschichten, die uns die kostbaren Kleider in der Ausstellung„Der Papageienkoffer- Arte Popular aus Lateinamerika“ erzählen.

Brand philosophy The Bassetti brand is renowned for its creativity, quality and textiles techniques.
Markenphilosophie Die Marke Bassetti ist bekannt für Kreativität, Qualität und Textiltechnik.

The reader can be astonished at the rich varieties of the expert in wool sorts and qualities Lyda Rump as well as of the combination of divers textiles techniques like crocheting, knitting, weaving in combination with felt of Charlotte Sehmisch.
Den Variationsreichtum der Expertin für Wollsorten Lyda Rump kann der Leser ebenso bestaunen wie die Verbindung diverser textiler Techniken wie Häkeln, Stricken, Weben mit Filz bei Charlotte Sehmisch.