What is the translation of " TEXTRON " in German?

• Textron

Examples of using Textron in English and their translations into German

Kautex Textron GmbH& Co. KG Kautex, a subsidiary of Textron Inc.
Kautex Textron GmbH& Co. KG Kautex, eine Tochtergesellschaft der Textron Inc.

This warranty is subject to the same terms and conditions contained in Greenlee Textron Inc. 's standard one-year limited warranty.
Diese Garantie unterliegt denselben Bedingungen, die auch für die standardmäßige beschränkte Einjahresgarantie von Greenlee Textron Inc. gelten.

Kautex, a subsidiary of Textron Inc., is rated among the Top 100 Automotive Suppliers worldwide.
Kautex, ein Tochterunternehmen der Textron Inc., zählt zu den Top 100 Automobilzulieferern weltweit.

By 1947, CWC was one of the largest foundry companies in the United States, owning or managing over a dozen foundries in the Midwestern U.S. On April 19, 1956, CWC was acquired by Textron Inc.
Im Jahr 1947 war CWC bereits eines der größten Gießereiunternehmen der Vereinigten Staaten und Eigentümer oder Betreiber von mehr als einem Dutzend Gießereien im Mittleren Westen der USA. Am 19. April 1956 wurde CWC von der Textron, Inc. übernommen.

GERMANY(7 July, 2015)- Kautex Textron GmbH& Co., KG(Kautex), a Textron Inc.
Juli 2015- Kautex Textron GmbH& Co., KG(Kautex), ein Unternehmen der Textron Inc.

Kautex Textron, one of the 100 top-selling system suppliers for the automotive industry, is optimizing its supply chain management with support from SupplyOn.
Kautex Textron, einer der 100 umsatzstärksten Systemlieferanten für die Automobilindustrie, optimiert sein Supply Chain Management mit Unterstützung von SupplyOn.

Repair damaged metal surfaces and use Textron Turf Care and Specialty Products touch-up paint.
Beschädigte Metalloberflächen reparieren und Ausbesserungslack von Textron Turf Care and Specialty Products verwenden.

This means Kautex Textron is required to monitor the source of certain minerals more closely, and phase out the use of hazardous substances in its products and processes.
Dies hat zur Folge, dass Kautex Textron die Herkunft bestimmter Mineralien genauer prüfen und die Verwendung von Gefahrstoffen in seinen Produkten und Prozessen stufenweise abbauen muss.

With a worldwide presence supported by 35,000 people in more than 25 countries, throughout its history, Textron has been the source of ground-breaking technologies and numerous industry-firsts.
Mit einer weltweiten Präsenz und 35.000 Mitarbeitern in mehr als 25 Ländern hat Textron im Verlauf seiner Geschichte immer wieder bahnbrechende Technologien und zahlreiche Branchenpremieren hervorgebracht.

Textron is home to globally-recognized businesses, organized within five segments: Bell Helicopter, Textron Aviation, Industrial, Textron Systems and Finance.
Textron vereint weltweit anerkannte Unternehmen, die in fünf Segmenten organisiert sind: Bell Helicopter, Textron Aviation, Industrial, Textron Systems und Finance.

As one of the world's best known multi-industry companies, Textron is recognized for its powerful brands such as Bell Helicopter, Cessna, Beechcraft, E-Z-GO and many more.
Textron ist einer der bekanntesten Mischkonzerne der Welt und bekannt für seine starken Marken wie Bell Helicopter, Cessna, Beechcraft, E-Z-GO und viele mehr.

Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell Helicopter, Cessna, Beechcraft, Hawker, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, Greenlee, Textron Systems, and TRU Simulation+ Training.
Textron ist weltweit bekannt für seine starken Marken wie Bell Helicopter, Cessna, Beechcraft, Hawker, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, Greenlee, Textron Systems und TRU Simulation+ Training.

Between 2010 to 2015, Kautex was a leader within Textron, exceeding its goals of a 20% reduction in waste and energy consumption over the five year period.
Zwischen 2010 und 2015 war Kautex innerhalb des Textron-Konzerns führend in diesem Bereich und konnte das Ziel einer 20-prozentigen Verringerung des Energieverbrauchs und Abfallaufkommens im genannten Fünfjahreszeitraum übertreffen.

Textron Turf Care And Specialty Products reserves the right to change or improve the design of any Ransomes/Cushman/Ryan unit or serialized accessory without assuming any obligation to modify any unit previously manufactured.
Textron Turf Care And Specialty Products behält sich das Recht vor, die Konstruktion aller Ransomes/ Cushman/Ryan-Geräte oder des Zubehörs mit Seriennummer zu ändern oder zu verbessern, ohne dass dadurch eine Verpflichtung entsteht, früher gefertigte Geräte zu ändern.

The Business Aviation Center has specialised in maintaining the aircraft of Textron Aviation which unites the brands Beechcraft, Cessna and Hawker and comprises light single-engine aircraft to intercontinental business jets.
Das Service Center betreut die Produktpalette der heutigen Textron Aviation mit den Marken Beechcraft, Cessna und Hawker, die von leichten einmotorigen Flugzeugen mit Kolbenmotor bis hin zum interkontinentalen Businessjet reicht.

Textron Golf, Turf& Specialty Products makes no warranty with respect to engines, tires, batteries, regulators, startergenerators, or other parts not of its manufacture as such parts are usually warranted separately by their respective manufacturers.
Textron Golf, Turf& Specialty Products gewährt keine Garantie auf Motoren, Reifen, Batterien, Regler, Anlassergeneratoren oder sonstige nicht von Textron produzierte Teile, da diese üblicherweise durch gesonderte Garantien der entsprechenden Hersteller abgedeckt sind.

Engines, tires, batteries, regulators, starter-generators and electric motors manufactured by other than Textron Turf Care And Specialty Products are not covered under this warranty as such parts are usually warranted by their respective manufacturers.
Motore, Reifen, Batterien, Regler, Startergeneratoren und Elektromotore, die nicht von Textron Turf Care And Specialty Products hergestellt werden, fallen nicht unter diese Garantie, da diese Teile normalerweise durch den jeweiligen Hersteller garantiert werden.

Furthermore, Textron University offers a wide range of training programs, such as, for example, leadership training, Change Management, Marketing, Purchasing, and Production.
Darüber hinaus bietet die Textron University standardisierte Trainingsprogramme an. Diese beinhalten beispielsweise Führungskräftetrainings, Change Management, Marketing, Einkauf und Produktion.

Questions regarding the transmission of human resource data from the European Union(EU) to the United States or any other non-EU location, or any further transmission of the personnel data once received in the United States, should be referred to the Textron Director, Information Security and Privacy Officer.
Fragen bezüglich der Übermittlung vom Personaldaten von der Europäischen Union(EU) in die Vereinigten Staaten oder an jeglichen Ort außerhalb der EU, oder bezüglich der Weitergabe der bereits in den Vereinigten Staaten empfangenen Personaldaten sind an den Direktor für Informationssicherheit und Datenschutzbeauftragten von Textron zu richten.

KG Kautex, a subsidiary of Textron Inc., is rated among the Top 100 Automotive Suppliers worldwide.
KG Kautex, eine Tochtergesellschaft der Textron Inc., gehört zu den Top 100 Automobilzulieferern weltweit.

At Kautex Textron, we are determined to comply with regulatory and customer requirements regarding the prohibition and restriction of substances, including hazardous substances and conflict minerals.
Wir bei Kautex Textron verpflichten uns zur Einhaltung der rechtlichen und kundenseitigen Anforderungen in Bezug auf Verbote und Beschränkungen bestimmter Substanzen wie Gefahrstoffen und Konfliktmineralien.

Kautex Finance Our Finance segment, operated by Textron Financial Corporation(TFC), is a commercial finance business that provides financing solutions for purchasers of Textron products, primarily Textron Aviation aircraft and Bell helicopters.
Kautex Finance Unser Segment"Finance", das unter der Leitung der Textron Financial Corporation(TFC) steht, ist eine Kundenkreditbank, die Finanzierungslösungen für Käufer von Textron-Produkten anbietet, und zwar vorwiegend für Textron Aviation Luftfahrzeuge und Bell Helikopter.

Now Textron, with the support of the Pentagon and the State Department, is mounting a campaign to derail the cluster-bomb treaty and write a new set of rules under the United Nations that would make it easier to sell its weapon around the world.
Jetzt nimmt Textron mit Unterstützung des Pentagons und des Außenministeriums eine Kampagne auf um den Streumunitionsvertrag zu verhindern und im Einklang mit den Vereinten Nationen ein Regelwerk zu schreiben, das es einfacher machen würde seine Waffen in der Welt zu verkaufen.

The product range of the Textron Aviation which unites the brands Beechcraft, Cessna and Hawker, comprises light single-engine aircraft to intercontinental business jets.
Die Produktpalette der heutigen Textron Aviation mit den Marken Beechcraft, Cessna und Hawker reicht von leichten einmotorigen Flugzeugen mit Kolbenmotor bis hin zum interkontinentalen Businessjet.

Kautex Textron is to committed to ensuring the health, safety and protection of people who come into contact with our products and business, and we require high social, environmental and human rights standards among our suppliers.
Kautex Textron verpflichtet sich, die Gesundheit und Sicherheit der Menschen zu schützen, die in Kontakt mit unseren Produkten kommen und in Beziehung zu unserem Unternehmen stehen, und wir stellen an unsere Lieferanten hohe Ansprüche in Bezug auf Sozial-, Umwelt- und Menschenrechtsstandards.

Any part of the Ransomes product or accessory manufactured by Textron Golf, Turf& Specialty Products and found in the reasonable judgement of Textron Golf, Turf& Specialty Products to be defective in material or workmanship will be repaired or replaced by an authorized Ransomes dealer without charge for parts and labor.
Jedes Teil eines von Texron Turf Care And Speciality Products hergestellten Ransomes-Produktes oder -Zubehörs, bei dem nach angemessener Beurteilung durch Textron Golf, Turf& Specialty Products Materialmängel oder Bearbeitungsfehler festgestellt werden, wird ohne Berechnung der entstehenden Material- und Arbeitskosten von einem autorisierten Ransomes-Händler repariert oder ersetzt.

Textron Turf Care And Specialty Products makes no warranty with respect to engines, tires, batteries, regulators, starter-generators, electric motors, or other parts not of their manufacture as such parts are usually warranted separately by their respective manufacturers.
Textron Turf Care And Specialty Products gibt keine Garantie auf Motore, Reifen, Batterien, Regler, Startergeneratoren, Elektromotore oder andere Teile, die nicht von ihr selbst hergestellt werden, da diese Teile normalerweise separat durch den jeweiligen Hersteller garantiert werden.

Textron Turf Care And Specialty Products(TTCSP) warrants only to the original retail purchaser(“Warrantee”) that this product shall be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of the first retail purchase. 90 days if used for rental purposes.
Jacobsen Division of Textron Inc.(Jacobsen) garantiert ausschließlich dem ursprünglichen Einzelhandelskäufer(„Garantienehmer“), daß dieses Produkt für einen Zeitraum von einem Jahr ab dem ersten Einzelhandelskauf frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. 90 Tage bei Verwendung als Mietgerät.

Textron Turf Care And Specialty Products(TTCSP) warrants only to the original retail purchaser(“Warrantee”) that this product shall be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of the first retail purchase. 90 days if used for rental purposes.
Textron Turf Care And Speciality Products(TTCSP) gibt nur dem ursprünglichen Einzelhandelskäufer('Garantieempfänger') eine Garantie auf einen Zeitraum von einem Jahr ab dem Datum des ursprünglichen Einzelhandelskaufs dafür, daß dieses Produkt frei von Arbeits- und Materialfehlern ist 90 Tage, falls zu Verleihzwecken verwendet.