What is the translation of " THE BASIC ENGINEERING " in German?

• das Basic Engineering
• das basic-engineering

Examples of using The basic engineering in English and their translations into German

During the Basic Engineering School, students take part in a competence coaching.
Während der Basic Engineering School nehmen die Studierenden an einem Kompetenz-Coaching teil.

A first competence check will take place before the start of the Basic Engineering School.
Dazu findet bereits vor Start der Basic Engineering School ein erster Kompetenzcheck im Online-Verfahren statt.

 Â"We started with the basic engineering for this project in the beginning of 2016 years ago.
 Â"Wir begannen Anfang 2016 mit der grundlegenden Planung des Projekts", so Oosterbroek.

We stay in close contact with you during the execution of the basic engineering to ensure.
Während der Erstellung des Basic Engineering halten wir zum Sicherstellen der folgenden Punkte engen Kontakt zu Ihnen.

IDs for the basic engineering job the center of its entire process engineering design and scheduling.
IDs für das Basic Engineering ins Zentrum der gesamten verfahrenstechnischen Auslegung und Planung zu stellen.

Study program Electrical Engineering and Information Technology is participating at the Basic Engineering School model project.
Studiengang Elektrotechnik und Informationstechnik nimmt am Modellprojekt Basic Engineering School teil.

Our specialist staff begin the basic engineering of machinery based on the customer's or process default values respectively.
Das Basic-Engineering der Maschinen beginnen unsere Fachleute auf Basis der Kunden- bzw.

The participating of the study program Electrical Engineering and Information Technology at the Basic Engineering School model project is one result of this steady development.
Ein Resultat dieser stetigen Weiterentwicklung ist die Teilnahme des Studienganges Elektrotechnik und Informationstechnik am Modellprojekt Basic Engineering School.

Design the basic engineering of parts of a large-scale combined heat and power plant such as, boiler, flue gas treatment, turbine.
Das Basic Engineering von Teilen eines großtechnischen Heizkraftwerkes wie Kessel, Rauchgasreinigung, Turbinenanlage.

The design of the plant and the findings from the approval procedures will be implemented in the execution plans after completion of the basic engineering.
Das Design der Anlage sowie die Erkenntnisse aus den Genehmigungsverfahren werden nach Abschluss des Basic Engineerings in den AusfÃ1⁄4hrungsplänen umgesetzt.

Upon approval of the basic engineering package, the project moves into the detail engineering phase, resulting in.
Nach der Zustimmung zum Basic Engineering folgt die Detailkonstruktionsphase des Projektes mit dem Ergebnis.

The management in the US assumes that the construction of at least one of these solar-thermal power plants can start by the end of 2010: for the current fiscal year, the Board of Directors thus expects a significant sales contribution from the development, the basic engineering and the financing of one of these US plants.
Das Management in den USA geht davon aus, dass bis zum Ende 2010 mit dem Bau von mindestens einem dieser solarthermischen Kraftwerke begonnen werden kann: Für das laufende Geschäftsjahr geht der Vorstand demgemäß von einem bedeutenden Umsatzbeitrag aus der Projektentwicklung, dem grundlegenden Engineering sowie der Projektfinanzierung eines der Projekte in den USA aus.

Derived from the basic engineering, BARTEC BENKE prepares during the detail engineering a detailed concept to realize the plants.
Abgeleitet aus dem Basic-Engineering erarbeitet BARTEC BENKE im Detail-Engineering ein Feinkonzept zur Anlagenrealisierung.

This change is the consequence of a more detailed throughput modeling conducted as part of the Basic Engineering phase and will provide a reasonable design margin over the nominal throughput of 150 000 dmtpd.
Diese Änderung ist auf eine detailliertere Modellierung des Durchsatzes als Teil der Phase des durchgeführten Basic Engineering zurückzuführen und sieht einen vernünftigen Spielraum über den Nenndurchsatz von 150 000 t/d hinaus vor.

Based on the basic engineering provided by VOGELBUSCH, the so-called phase P of the official approval procedure was completed last year.
Basierend auf einem Basic Engineering von VOGELBUSCH wurde im Vorjahr die sogenannten Phase P für das Genehmigungsverfahren abgeschlossen.

Contrary to what had originally been planned in the basic engineering, the complete assembly of the partition wall column was carried out on the basis of pre-dressing.
Anders als zunächst im Basic Engineering geplant, erfolgte die komplette Montage der Trennwandkolonne im Pre-Dressing.

Since the Basic Engineering School is limited to two seminar groups with 30 participants each, a selection among the interested parties is made by the university.
Da die Basic Engineering School auf zwei Seminargruppen mit jeweils 30 Teilnehmer*innen begrenzt ist, wird eine Auswahl unter den Interessierten durch die Universität getroffen.

In addition to an article about the basic engineering of digital microphones and the AES42 standard, an overview of the content of his diploma thesis is given.
Neben einem Artikel über die grundlegende Technik digitaler Mikrofone und der AES42-Norm wird ein Überblick über Inhalte der Diplomarbeit gegeben.

The basic engineering for the construction of the new lyocell plant in Prachinburi, near Bangkok, is making equally good progress as the planned establishment of the pulp plant in Minas Gerais.
Die technischen Planungen für den Bau der neuen Lyocellanlage in Prachinburi, nahe Bangkok, schreiten ebenso zügig voran wie die geplante Errichtung des Zellstoffwerks in Minas Gerais.

In switchgear engineering, this starts with the Basic Engineering(configuration) and comprises everything from Detail Engineering(generation, design) through to the manufacturing of the control cabinets.
Dies beginnt im Schaltanlagenbau beim Basic Engineering(Konfigurieren) weiter über das Detail Engineering(Generieren, Konstruieren) bis hin zur Fertigung der Schaltschränke.

The Basic Engineering School is an innovative teaching model that aims to realize an even more practical entry into the basic engineering and technology courses within the first two semesters.
Die Basic Engineering School ist ein innovatives Lehrmodell, bei dem der Einstieg in die Grundlagenfächer in den ersten zwei Fachsemestern passgenauer gestaltet wird und durch objektorientierte Projekte mehr Praxisnähe erhält.

The scope of supply comprised the basic engineering and parts of the detail engineering, the delivery of key components such as the burner lance, the hydraulic system, etc.
Der Lieferumfang umfasste das Basic-Engineering und Teile des Detail-Engineerings, die Lieferung der Schlüsselkomponenten z.

Additionally, the basic engineering framework varies according to the system being planned, and may range from preparation of the piping and instrumentation diagrams to equipment specification.
Zudem ist der Rahmen des Basic-Engineerings je nach zu planender Anlage unterschiedlich- das kann von der Erstellung des R& I-Fliessbildes bis zur Gerätespezifikation reichen.

Afterwards, CAC will prepare the basic engineering for a customized demonstration plant at the site of the project partner Raffinerie Heide, which will represent the entire process chain.
Im Anschluss übernimmt CAC das Basic Engineering für eine maßgeschneiderte Demonstrationsanlage am Standort des Projektpartners Raffinerie Heide, welche die gesamte Prozesskette abbilden wird.

The basic engineering and the detailed design, such as the nominal torque and minimal center distance between pinions(960 mm) as consequence of the maximum inclination of the spindles between the gear drive and the mill stand rolls, were technical challenges resolved positively thanks to many years experience in high-power mechanical transmission design, modern instruments for structural analysis and, above all, thanks to FEM(Finite Element Method) analysis.
Das Basic-Engineering und das Detail-Engineering des Nenndrehmoments und reduzierten Mittenabstands der Ritzel(960 mm), der sich aus der maximalen Neigung der Verbindungswellen zwischen Kammwalzgetriebe und Walzgerüst ergab, waren echte technische Herausforderungen. Sie konnten nur dank der langjährigen Erfahrung im Bau von Großgetrieben, modernen Methoden der Konstruktionsprüfung und vor allem der Optimierung mit der Finite-Elemente-Methode(FEM) bewältigt werden.