What is the translation of " THE BASIC QUESTIONS " in German?

• die grundlegenden Fragen
• den Grundfragen
• die Grundfragen

Examples of using The basic questions in English and their translations into German

Dealing with the basic questions of Kenyan society;
Die Auseinandersetzung mit den Grundfragen der kenianischen Gesellschaft.

Let us seek answers of the"totaliztic science" to the basic questions.
Suchen wir Antworten der"totaliztischen Wissenschaft" auf der Grundlage von Fragen.

Once you have answered all the basic questions, the menu"search study offers" will appear.
Wenn Sie alle Grundfragen beantwortet haben, erscheint im Menü die Option"Studienangebot suchen.

The basic questions we asked ourselves while judging the VPNs were.
Die grundlegenden Fragen, die wir uns bei der Bewertung der VPNs stellten, waren die Folgenden.

His work concerns itself with the basic questions he asks himself.
In seinen Arbeiten beschäftigt er sich mit banalen Fragen, die er sich selbst stellt.

The basic questions before starting real estate search would be: what kind of real estate am I interested about, how much money and time do I have?
Die grundlegenden Fragen vor der Immobiliensuche wären: Welche Art von Immobilien interessieren mich, wie viel Geld habe ich für den Kauf und wieviel Zeit habe ich für die Suche?

Each one is tempted by unbelief and each one asks the basic questions: Is it true that God exists?
Er wird vom Unglauben versucht und stellt die grundsätzlichen Fragen: Gibt es Gott wirklich?

You will learn the basic questions of everyday life and practice how to answer in the present tense, using adjectives, modal verbs as well as cases like the dative and the accusative.
Du lernst die essenziellen Fragen des Alltags und kannst sie schon im Präsens, mit zahlreichen Adjektiven, Deinen ersten Modalverben sowie im Dativ und Akkusativ beantworten.

We hope that this information helps to answer the basic questions you might have about travel insurance.
Wir hoffen, dass diese Informationen Ihnen helfen die grundlegenden Fragen zu beantworten, die Sie in Hinsicht auf eine Reiseversicherung haben.

Leading experts explain the basic questions in their field of researchÂ- predominantly in physics but also in biology, chemistry, and the environmental sciences- and communicate the fascination for their work.
FÃ1⁄4hrende Experten erklären die grundlegenden Fragen in ihrem ForschungsgebietÂ- vor allem in der Physik, aber auch in der Biologie, Chemie und UmweltwissenschaftenÂ- und kommunizieren die Faszination fÃ1⁄4r ihre Arbeit.

Doppler's explanations were conducted in a very unfortunate way and demonstrated that in the basic questions of mathematics he groped more than his eminent contemporaries.
Doppler's Erklärungen wurden in eine sehr unglückliche Art und Weise und gezeigt, dass in den grundlegenden Fragen der Mathematik groped er mehr als seine herausragenden Zeitgenossen.

Du Bois-Reymond's work was directed at the basic questions of mathematical analysis of the time and is marked by both the personality of the author and the state of mathematics of the period.
Du Bois-Reymond die Arbeit richtete sich auf die grundlegenden Fragen der mathematischen Analyse der Zeit und ist geprägt von der Persönlichkeit des Autors und den Stand der Mathematik der Zeit.

Usually the first courses of basic studies, in which students are introduced to the basic questions, methods and work theories of each respective subject.
Einführungsseminare sind die ersten Kurse des Grundstudiums. Die Studierenden befassen sich mit den grundlegenden Forschungsfragen, Methoden und Theorien des jeweiligen Themengebiets.

Samarakkody further noted,“In fact, all the basic questions of Trotskyism, the program, the application of the theory of the permanent revolution, the character of the Ceylon revolution, the role of the‘national' bourgeoisie, questions of strategy and tactics, the Leninist concept of the party, were the issues that were involved in this factional struggle that burst into the open.”.
Samarakkody schrieb weiter:„Tatsächlich traten in diesem offen ausbrechenden Fraktionskampf sämtliche grundlegenden Fragen des Trotzkismus hervor: das Programm, die Anwendung der Theorie der permanenten Revolution, der Charakter der ceylonesischen Revolution, die Rolle der, nationalen‘ Bourgeoisie, Fragen der Strategie und Taktik, die leninistische Parteikonzeption.“.

But before it has the right to fling this accusation, the SAP must formulate in detail and show in action its own attitude to the basic questions of the proletarian revolution.
Ehe sie sich aber das Recht zu dieser Anklage nimmt, muss die SAP genau formulieren und praktisch vorführen, wie sie selbst zu den Grundfragen der proletarischen Revolution steht.

Nevertheless it is astonishing that the basic questions were posed everywhere in a similar way.
Dennoch sei es erstaunlich, daß die Grundfragen, die überall gestellt wurden, so viel Gemeinsamkeit aufweisen.

The working group deals with the basic questions of the biochemistry, genetic and biotechnology of photosynthetic microorganism.
Unsere Arbeitsgruppe befasst sich mit grundlegenden Fragestellungen zur Biochemie, Genetik und Biotechnologie photosynthetischer Mikroorganismen.

Bach thereby created for himself laboratory conditions, as it were, under which he pursued the basic questions of his understanding of music: unity and variety; identity(canon); similarity(variation); and contrast.
Hierdurch schafft sich Bach gleichsam Laborbedingungen, unter denen er den Grundfragen seines Musikverständnisses nachgeht: Einheit und Vielfalt; Identität(Kanon), Ähnlichkeit(Variation), Kontrast z.B.

The title Responsibility& Humanity- Culture, Nature and Terror outlines the basic questions that were discussed at each of the three panels in Alice Springs, Sydney and Melbourne: What is human identity in a world of increasing fragmentation and alienation, even from nature?
Der Titel"Verantwortung und Menschsein- Natur, Kultur und Terror" umreißt die Grundfragen, die auf jedem der drei Podien in Alice Springs, Sydney und Melbourne im Zentrum standen: Was ist humane Identität in einer Welt zunehmender Zersplitterung und zunehmender Entfremdung, gerade auch von der Natur?

The basic question of every revolution is that of state power.
Die Grundfrage jeder Revolution ist die Frage der Macht im Staate.

The basic question is what does this directive defend?
Die Grundfrage ist: Was verteidigt diese Richtlinie?

The basic question of conscience is, therefore.
Die Grundfrage des Gewissens ist also.

The basic question of general linguistics is.
Die Grundfrage der Allgemeinen Sprachwissenschaft lautet.

The basic question that we ask ourselves is.
Die wesentliche Frage, die wir uns stellen, lautet.

For them, the basic question isn't "What can I sell?
Für sie lautet die primäre Frage nicht, was kann ich verkaufen?

The basic question is well put.
Das grundsätzliche Problem ist gut dargelegt.

He was the first to pose the basic question.
Er war der erste, der die grundlegende Frage stellte.

The article discusses the basic question of mathematical models that have immediate industrial applications.
Es geht um grundlegende Fragen der mathematischen Modellierung, die sich unmittelbar auf industrielle Anwendungen auswirken.

This workshop deals with the basic question of how sustainable off page SEO looks like now and may look like in the future.
Matthäus Michalik Dieses Seminar befasst sich mit der grundlegenden Frage, wie nachhaltiges Offpage-SEO jetzt und in Zukunft aussehen kann.

The basic question is this: Do we need these strict regulations for European agricultural production in the interests of consumer safety?
Grundsatzfrage ist: Brauchen wir im Interesse des Verbraucherschutzes diese strengen Auflagen für die europäische Agrarproduktion?