What is the translation of " THE BASIC THEORIES " in German?

• die grundlegenden Theorien

Examples of using The basic theories in English and their translations into German

Below we will consider the basic theories.
Im Folgenden werden wir die grundlegenden Theorien betrachten.

To master the basic theories and knowledge in communication field;
Die grundlegenden Theorien und Kenntnisse im Kommunikationsbereich zu beherrschen;

Next, you should try to structure your account around the basic theories and approaches described in this manual e. g.
Als nächstes sollten Sie versuchen, Ihre Erzählung rund um die grundlegenden Theorien und Ansätze, die in diesem Handbuch beschrieben werden, zu strukturieren siehe z.

To master the basic theories and knowledge of investment economics;
Die grundlegenden Theorien und Kenntnisse der Investitionsökonomie zu beherrschen;

Examinations and Tests: The study from the Curtin University of Technology, Perth, Australia, proposed an exam task in their Organizational Behavior course, that required students to illustrate the basic theories of motivation or leadership through mind map including their own ideas.
Prüfungen und Tests: Die Studie der Curtin University of Technology, Perth, Australien, schlug in ihrem Kurs Organisationsverhalten eine Prüfungsaufgabe vor, bei der die Studierenden die grundlegenden Theorien von Motivation oder Führung durch Mindmap einschließlich ihrer eigenen Ideen.

To master the basic theories and skills of project management;
Die grundlegenden Theorien und Fähigkeiten des Projektmanagements zu beherrschen;

This major aims to cultivate advanced talents to gain an excellent mathematical foundation and the ability of mathematical thinking and to master the basic theories, methods, and skills of Information and Computing Science so that students can solve practical problems of information processing and scientific and engineering computing with a certain spirit of innovation.
Dieser Studiengang zielt darauf ab, fortgeschrittene Talente zu fördern, um eine exzellente mathematische Grundlage und die Fähigkeit des mathematischen Denkens zu erlangen und die grundlegenden Theorien, Methoden und Fähigkeiten der Informations- und Informatikwissenschaft zu beherrschen, so dass Studenten praktische Probleme der Informationsverarbeitung und des wissenschaftlichen und technischen Rechnens lösen können ein gewisser Innovationsgeist.

To master the basic theories, knowledge and experimental skills of subjects of Chemical Engineering and Technology;
Die grundlegenden Theorien, Kenntnisse und experimentellen Fähigkeiten der Fächer Chemieingenieurwesen und Technologie zu beherrschen;

Students will develop capabilities to international economic and business activities, systematically understand the basic theories of international economics, build a strong grounding in international business practices and international trade rules, and be well-prepared for the complexities in international business organizations.
Die Studenten werden Fähigkeiten zur internationalen Wirtschafts- und Geschäftsaktivitäten zu entwickeln, systematisch zu verstehen, die grundlegenden Theorien der internationalen Wirtschaft, ein starkes Fundament in internationalen Geschäftspraktiken und die internationalen Handelsregeln, und werden für die Komplexität im internationalen Wirtschaftsorganisationen gut vorbereitet.

To master the basic theories and experimental techniques of Electronic Circuit and have the ability of analyzing and designing electronic equipment;
Die grundlegenden Theorien und experimentellen Techniken von Electronic Circuit beherrschen und die Fähigkeit besitzen, elektronische Ausrüstung zu analysieren und zu entwerfen;

Knowledge of the basic theories and methods of business administration.
Kenntnisse der grundlegenden Theorien und Methoden der Betriebswirtschaftslehre.

To master the basic theories and common methods of information inquiry and process and gain the basic ability of designing, integrating, applying and simulating the information system by computer;
Die grundlegenden Theorien und gängigen Methoden der Informationsrecherche zu beherrschen und zu bearbeiten und die grundlegenden Fähigkeiten des Entwurfs, der Integration, der Anwendung und der Simulation des Informationssystems durch Computer zu erlangen;

The course will provide insight in the basic theories on chromatography and the fundamental relationships to understand the function of new media developed for high throughput and high capacity.
Der Lehrgang bietet Einblicke in die theoretischen Grundlagen der Chromatographie und fundamentalen Relationen zum Verständnis der Funktionsweise neuer Medien für hohe Durchsatzleistung und Kapazität.

Students in this major mainly study the basic theories and knowledge of Chemical Engineering and Technology, undergo the basic training of chemical and chemical engineering experimental skills, engineering practice, computer application, scientific research and engineering design, and gain the basic ability of reforming modern enterprise and production process, developing and designing the new process and researching and manufacturing new products.
Studenten in diesem Haupt studieren hauptsächlich die grundlegenden Theorien und das Wissen der chemischen Technik und der Technologie, unterziehen die grundlegende Ausbildung der experimentellen Fähigkeiten der chemischen und chemischen Technik, der Technikpraxis, der Computeranwendung, der wissenschaftlichen Forschung und des Technikdesigns und gewinnen die grundlegenden Fähigkeit der Reform des modernen Unternehmens und Produktionsprozess, Entwicklung und Gestaltung des neuen Prozesses und Erforschung und Herstellung neuer Produkte.

The department aims to educate students in the basic theories and practices of politics, both domestic and international, so as to prepare them to take on leading positions and roles in the public sector.
Die Abteilung soll die Studierenden in die grundlegenden Theorien und Praktiken der Politik, im In- und Ausland zu erziehen, um sie darauf vorzubereiten, auf führenden Positionen und Rollen in der öffentlichen Hand zu nehmen.

To systematically master the basic theories and knowledge of this major and to have the ability of drawing, designing, computing, experiment, test, document retrieval and basic processing operation, etc related to this major and good application of computer and foreign language.
Die grundlegenden Theorien und das Wissen dieses Meisters systematisch zu beherrschen und die Fähigkeit zu haben, zu zeichnen, zu entwerfen, zu rechnen, zu experimentieren, zu testen, Dokumente zu recherchieren und grundlegende Verarbeitungsoperationen usw.

Students in this major mainly study the basic theories and methods of project management and civil engineering technical knowledge and basic training of project management and gain the basic ability of project management.
Die Studierenden dieses Studiengangs befassen sich hauptsächlich mit den grundlegenden Theorien und Methoden des Projektmanagements und des technischen Ingenieurwissens sowie der Grundausbildung des Projektmanagements und erwerben die grundlegenden Fähigkeiten des Projektmanagements.

To systematically master the basic theories and knowledge of this major and to have the ability of drawing, designing, computing, experiment, test, document retrieval and basic processing operation, etc related to this major and good application of computer and foreign language.
So systematisch die grundlegenden Theorien und Kenntnisse dieses Major zu beherrschen und die Fähigkeit zu haben, zu zeichnen, zu entwerfen, zu berechnen, zu experimentieren, zu testen, Dokumentabruf und grundlegende Verarbeitungsoperation, usw. im Zusammenhang mit dieser großen und guten Anwendung von Computer und Fremdsprache.

Students in this major mainly study the basic theories and knowledge of vehicle construction, vehicle theory, vehicle manufacture and experiment and conduct the development, research and technical management of automobile products by applying basic theories, computer applied technology and professional knowledge.
Die Studierenden in diesem Hauptfach studieren hauptsächlich die grundlegenden Theorien und Kenntnisse des Fahrzeugbaus, der Fahrzeugtheorie, der Fahrzeugherstellung und des Experimentes und führen die Entwicklung, Forschung und technische Verwaltung von Automobilprodukten durch Anwendung von Basistheorien, computergestützter Technologie und Fachkenntnissen durch.

Students in this major mainly study the basic theories and knowledge of Computer Science and Technology, undergo the basic training of computer operation, software design and engineering practice, master the method of computer system analysis and design and cultivate the comprehensive practice and innovative ability.
Studenten in diesem Haupt studieren hauptsächlich die grundlegenden Theorien und das Wissen der Informatik und der Technologie, unterziehen die grundlegende Ausbildung der Computeroperation, des Softwareentwurfs und der Technikpraxis, beherrschen die Methode der Computersystemanalyse und entwerfen und kultivieren die umfassende Praxis und die Innovationsfähigkeit.

Students in this major mainly study the basic theories, methods, and skills of Information and Computing Science, gain certain abilities to engage in scientific research, mathematics, practical problems solving and designing and developing related software in the fields of Information and Computing Science and have the ability to update knowledge and tracking new technology.
Die Studierenden in diesem Hauptfach studieren hauptsächlich die grundlegenden Theorien, Methoden und Fähigkeiten der Informations- und Computing Science, erwerben bestimmte Fähigkeiten, um in der Forschung, Mathematik, praktische Probleme zu lösen und entwickeln und entwickeln zugehörige Software in den Bereichen Information und Computing Science und haben die Fähigkeit, Wissen zu aktualisieren und neue Technologien zu verfolgen….

All of them have learned the Mantras and know the basic theory of Homa Therapy.
Alle haben die Mantras gelernt und verstehen die Grund-Theorie der Homa-Therapie.

The basic theory for automatic sentence analysis is being established here by determining and formally describing grammatical structures, in particular in German.
Hier werden die theoretischen Grundlagen für eine automatische Satz analyse gelegt, indem die grammatischen Strukturen vor allem des Deutschen aufgedeckt und formal be schrieben werden.

The basic theory behind forecasting is to extract the information contained in the time series and use this information to estimate the next values.
Die grundlegende Idee hinter Vorhersagen besteht darin, Informationen, die in den Zeitreihen enthalten sind, zu extrahieren und diese zur Abschätzung des nächsten Wertes zu verwenden.

Alongside the basic theory and methodology of interaction rooms, the certification training also teaches attendees the necessary facilitation and modelling techniques used during workshops.
Neben der grundsätzlichen Theorie und Methodik des Interaction Room lehrt die Zertifizierungsschulung auch die nötigen Moderations- und Modellierungstechniken, die in den Workshops zum Einsatz kommen.

Ron Hubbard had found an answer to all aberration and the basic theory of sanity or ability.
Ron Hubbard nämlich die Lösung für sämtliche Aberration und die grundlegende Theorie bezüglich Vernunft oder Fähigkeit gefunden.

With the discovery of one of the most far-reaching principles in Scientology, Axiom 53(the Axiom of the Stable Datum), L. Ron Hubbard had found an answer to all aberration and the basic theory of sanity or ability.
Durch die Entdeckung eines der weitreichendsten Prinzipien in der Scientology, des Axioms 53(Axiom des stabilen Datums), hatte L. Ron Hubbard nämlich die Lösung für sämtliche Aberration und die grundlegende Theorie bezüglich Vernunft oder Fähigkeit gefunden.

Training objectives The training system masters the basic knowledge of economics and management, the basic theory of international trade and the operational skills of foreign trade business, and is familiar with international economic and trade rules, operational mechanisms and development laws.
Das Ausbildungssystem beherrscht die Grundkenntnisse in Wirtschaft und Management, die Grundtheorie des internationalen Handels und die operativen Fähigkeiten des Außenhandels, ist mit den internationalen Wirtschafts- und Handelsregeln, Betriebsmechanismen und Entwicklungsgesetzen vertraut, verfügt über eine breite internationale Vision und einen starken internationalen Austausch.

If the therapist assumes that the experience of shame in the therapeutic situation by either the patient or the therapist is co-constructed in the interaction, that the attitudes, values, and practices of the therapist may be part of the shame induction process, then practice consistent with the basic theory of gestalt therapy is possible, the phenomenon can be examined by patient and therapist.
Wenn der Therapeut annimmt, daß die Erfahrung von Scham in der therapeutischen Situation, sei es beim Patienten oder Therapeuten co-konstruiert ist, daß die Einstellungen, Werte und die Praxis des Therapeuten Teil des Scham induzierenden Prozesses ist, dann ist eine Praxis möglich, die mit der grundlegenden Theorie der Gestalttherapie übereinstimmt.