What is the translation of " THE COMPREHENSIVE SOLUTION " in German?

• die umfassende Lösung

Examples of using The comprehensive solution in English and their translations into German

FILERO: the comprehensive solution.
FILERO: die Umfassende Lösung.

Application-specific capturing elements and mounting brackets round off the comprehensive solution for welding fume extraction.
Anwendungsspezifische Erfassungselemente und Halterungen runden die Komplettlösung zur Schweißrauch-Erfassung ab.

We offer the comprehensive solutions.
Wir bieten Ihnen umfassende Lösungen.

Extensive reporting possibilities, ERP connectivity and fast access to historical data makes FreeWeigh. Net the comprehensive solution for the producing industries.
Umfangreiche Funktionen für die Berichterstellung, ERP-Verbindungsoptionen und schneller Zugriff auf historische Daten machen FreeWeigh.Net zu einer umfassenden Lösung für die produzierende Industrie.

The comprehensive solution for your safety.
Die umfassende Lösung für Ihre Sicherheit.

June 12, 2012: O&O DiskImage 6.8 is the comprehensive solution for backing up and restoring data under Windows 8.
Juni 2012: O&O DiskImage 6.8 ist die umfassende Lösung für die Sicherung und Wiederherstellung von Daten unter Windows 8.

The comprehensive solution for a communications network with a guaranteed bandwidth.
Die umfassende Lösung für ein Kommunikationsnetz mit garantierter Bandbreite.

Protect your business from fraud and loss of revenue with the comprehensive solution for innovative fraud prevention from Risk Ident.
Schützen Sie Ihr Unternehmen vor Betrug und Umsatzverlusten mit der innovativen Komplettlösung für Betrugsprävention von Risk Ident.

However, the comprehensive solution and experience spectrum is in no way limited to just that.
Doch darauf beschränkt sich das umfangreiche Lösungs- und Erfahrungsspektrum keineswegs.

The microwave connected repeaters are the backbone of the communication system, supporting clear voice and data services, with a dispatching center completing the comprehensive solution.
Die per Mikrowellentechnik verbundenen Repeater bilden das Backbone des Kommunikationssystems. Sie unterstützen klare Sprach- und Datendienste. Vervollständigt wird die umfassende Lösung durch eine Dispatching-Zentrale.

Q-SEC is the comprehensive solution for security in SAP.
Q-SEC ist die umfassende Lösung für Security in SAP.

The discussions will have to take into account that the issue of loss-compensation and possible group consolidation is intimately linked to the comprehensive solutions which are discussed further below.
Bei den Gesprächen ist zu bedenken, dass die Frage des Verlustausgleichs und der Möglichkeit der Konsolidierung auf Konzernebene eng mit den umfassenden Lösungsansätzen verknüpft ist, die weiter unten angesprochen werden.

Soley Desk is the comprehensive solution for complexity analysis and metrics and workflows.
Soley Desk ist die umfassende Lösung für Komplexitäts-Analysen und -Kennzahlen und -Workflows.

O ur products are originated in the‘production' and therefore approved in the daily banking business, from the information needs of an individual to the comprehensive solution for client advisors, customers, controllers/ risk managers or the management itself.
U nsere Produkte sind in der‘Produktion' sprich im täglichen Bankbetrieb entstanden; ausgehend vom Informationsbedürfnis eines Einzelnen- hin zur umfassenden Lösung für Kundenberater, Kunden, Controller/ Risk Manager oder das Management selber.

More about the comprehensive solution for cold chain monitoring you will find at www.gesytec.com.
Mehr zur Komplettlösung für die lückenlose Überwachung der Kühlkette finden Sie unter www.geseytec.de.

The comprehensive solution was first presented at the Automechanika trade fair in September 2016.
Erstmals vorgestellt wurde die umfassende Lösung auf der Automechanika im September 2016.

Focused on quality and productivity, the comprehensive solutions designed by Lectra give maximum efficiency to the leather-cutting process.
Die umfassenden Lösungen von Lectra sorgen für ein Höchstmaß an Effizienz beim Lederzuschnitt und gewährleisten erstklassige Qualität und Produktivität. Lederzuschnitt Ekornes.

The comprehensive solution resides in the cloud and is available as a subscription-based service.
Diese umfassende Lösung wird über die Cloud bereitgestellt und ist als Abonnement-Service verfügbar.

Well-known customers count on DIG and already use the comprehensive solutions with eRelation- simplification and faster ordering, billing and approval processes are the main objectives here.
Namhafte Kunden setzen auf DIG und nutzen bereits die ganzheitlichen Lösungen mit eRelation- eine Vereinfachung und Beschleunigung von Bestell-, Rechnungs- und Genehmigungsprozessen steht dabei im Fokus.

The comprehensive solution includes the Security, LAN and WiFi Services and can be aligned perfectly to your needs.
Die umfassende Lösung besteht aus den Network-Security-, LAN- und WiFi-Services.

Well-known customers count on DIG and already use the comprehensive solutions with eRelation- simplification and faster ordering, billing and approval processes are the main objectives here.
Namhafte Kunden setzen auf DIG und nutzen bereits die ganzheitlichen Lösungen, bei denen die Vereinfachung und Beschleunigung von Bestell-, Rechnungs- und Genehmigungsprozessen im Fokus stehen.

The comprehensive solution repairs Internet-related errors and conveys a sense of security to the customers.
Die umfassende Lösung behebt internetbezogene Fehler und sorgt bei Endkunden für ein Gefühl der Sicherheit.

The Waste Transforming System- the comprehensive solution for the treatment of household and commercial waste, with the objective to make optimal use of the energy and resource potential contained within waste.
The Waste Transforming System- die umfassende Systemlösung für die Behandlung von Haushalts- und Gewerbeabfällen mit der Zielsetzung, das Energie- und Rohstoffpotenzial der Abfälle optimal auszuschöpfen.

The comprehensive solution: this is the device; it's about one inches by two inches and, oddly enough, just the thickness of most cranial bones.
Die umfassende Lösung: Dieses Gerät. Es misst etwa 2,5 x 5 cm und ist seltsamerweise nur etwa so dick wie ein Schädelknochen.

The comprehensive solution of Microsoft Dynamics™ NAV covers a combination of the functionality of various different business areas.
Der umfassende Leistungsumfang von Microsoft Dynamics™ NAV als Standard-ERP-System deckt die Schnittmenge vieler Branchen im Standard ab.

The comprehensive solutions for the print media industry are demonstrated with live presentations at the machines and an integrated communication concept.
Mit live Präsentationen an den Maschinen und integriertem Kommunikationskonzept werden den Besuchern umfangreiche Lösungen für die Printmedien-Industrie vorgestellt.

The comprehensive solution comprising hardware, software and services provides excellent user convenience and optimised energy costs as well as a high level of automation in terms of administration and accounting.
Die Gesamtlösung aus Hardware, Software und Services schafft hohen Nutzerkomfort bei optimierten Energiekosten sowie einer hohen Automatisierung in der Administration und im Rechnungswesen.

Igus® was the comprehensive solution in terms of the wear parameters, a lubricant-free design for application on dirty and bad roads as well as for the comfort of the driver and passengers.
Igus® war die umfassende Lösung hinsichtlich der Verschleissparameter, einer schmierungsfreien Konzeption für den Einsatz auf schmutzigen und schlechten Straßen als auch des Komforts für Fahrer und Fahrgäste.