For the efficient processing, PSIairport/BRS controls the timely and targeted loading and transfer of baggage to the transport vehicles and airlines, including trolley management and cost allocation- integrating all security aspects.
Für die effiziente Bearbeitung regelt PSIairport/BRS die zeit- und zielgerechte Verladung und Übergabe der Gepäckstücke an die Transportfahrzeuge und Fluggesellschaften- inklusive Trolley-Management und Kostenzuordnung- unter Einbindung aller sicherheitstechnischen Aspekte.
Anlagenbau AG company is very satisfied with the efficient processing of orders at TRANSLATION-PROBST Ltd.
Anlagenbau AG ist mit der effizienten Abwicklungder Aufträge bei der TRANSLATION-PROBST AG sehr zufrieden.
As the market leader in Germany and Austria, the FP Group offers digital solutions in the areas of"Software","Mail Services" and"Franking and folding/inserting",as well as products and services for the consolidation of business mail and the efficient processing of mail in companies and public authorities.
Als Marktführer in Deutschland und Österreich bietet der FP-Konzern mit den Produktbereichen"Software", Mail Services" und"Frankieren/Kuvertieren",sowohl digitale Lösungen als auch Produkte und Dienstleistungen zur Konsolidierung von Geschäftspost und effizienten Postverarbeitung für Unternehmen und Behörden.
Dosing system for the efficient processing of liquid, two-component synthetic resins.
Dosiersystem zur rationellen Verarbeitung von flüssigen Kunstharzen.
The 3D Solution Templatesare a collection of FME Workspace Templates for the efficient processing of 3D data.
Die 3D Solution Templates, kurz 3DST,sind eine Sammlung von FME Workspace Templates für die effiziente Verarbeitung von 3D-Geodaten.
Dosing system for the efficient processing of pasty, two-component synthetic resins.
Dosiersystem zur rationellen Verarbeitung von hochviskosen und pastösen Kunststoffen.
This gives you even better performance when creating highly complex projects and for the efficient processing of large recorded data files.
Das bedeutet: Noch mehr Leistung für die Erstellung komplexester Projekte und für die effiziente Bearbeitung großer Messdateien.
The compact hydraulic machine for the efficient processing of all common rubber compounds- specifically developed for O-rings and flat seals.
Die kompakte hydraulische Maschine zur effizienten Verarbeitung aller gängigen Gummimischungen- speziell für O-Ringe und Flachdichtungen entwickelt.
When the support request is created, important information is collected that serves the efficient processing of your question or problem.
Beim Erstellen der Supportanfrage werden wichtige Informationen ermittelt, dieder effizienten Bearbeitung Ihrer Frage oder des Problems dienen.
For the processing of RAW pictures and the efficient processing of the admissions of the admission up to the pressure the software package contained in the scope of supply contains the newest version of the Canon photo professional software.
Für die Verarbeitung von RAW-Bildern und die effiziente Verarbeitungder Aufnahmen von der Aufnahme bis zum Druck enthält das im Lieferumfang enthaltene Softwarepaket unter anderem die neueste Version der Canon Photo Professional Software.
Use our proven know how in welding technology for the efficient processing of the most varied materials.
Nutzen Sie unser langjähriges Know-how in der Schweißtechnik für die wirtschaftliche Bearbeitung unterschiedlichster Werkstoffe.
The efficient processing in KEV makes it possible that the credit claims assigned to Bundesbank are made available to the counterparties rapidly for use as non-marketable collateral for monetary policy refinancing operations and for the settlement of payments.
Die effiziente Bearbeitung in KEV und die schnelle Übernahme der Kreditforderungen in den Sicherheitenpool des Geschäftspartners ermöglichen es, dass die die Beleihungswerte der an die Bundesbank abgetretenen Kreditforderungen den Geschäftspartnern rasch für geldpolitische Operationen und die Abwicklung des Zahlungsverkehrs zur Verfügung stehen.
Our objective is to offer you a dry lubricant for the efficient processing of sheet titanium and special steel components.
Unser Ziel ist es, Ihnen einen Trockenschmierstoff für die effiziente Bearbeitung von Titan- und Edelstahlblechen anzubieten.
Given the changing market environment, the Primera MC offers high investment protection as it can beeasily upgraded to a Primera MC Digital for the efficient processing of digitally printed products.
Angesichts des sich wandelnden Marktumfelds bietet der Primera MC einen hohen Investitionsschutz,da er sich einfach zum Primera MC Digital fÃ1⁄4r die effiziente Verarbeitung digitaler Produkte erweitern lässt.
At the booth of eurolaser, you can experience automated laser systems for the efficient processing of composites material, such as reinforced plastic sheets and fibre composites.
Erleben Sie am Stand von eurolaser automatisierte Lasersysteme für die effiziente Bearbeitung von Composite-Materialien wie z.B. verstärkte Kunststoffplatten und Faserverbundwerkstoffe.
The product gas is converted by a gas engine of 2G energy technology(Agenitor 312),which has been specially developed for the efficient processing of wood gases and promises maximum efficiency.
Die Verstromung des Produktgases erfolgt über einen Gasmotor von 2G-Energietechnik(Agenitor 312),welcher speziell für die effiziente Verarbeitung von Holzgasen entwickelt wurde und höchste Wirkungsgrade verspricht.
Munich Re has high demands of its CRM system,as it recognizes that the efficient processing of customer relationships is becoming more and more important in the insurance business.
Dabei stellt die Munich Re hohe Anforderungen an ihr CRM-System,denn sie hat erkannt, dass einer effizienteren Bearbeitung ihrer Kundenbeziehungen eine immer größere Bedeutung zukommt.
Important factors included data exchange on a company level across several locations,secure handling of filled and empty folding cartons, and the efficient processing of relatively small batch sizes.
Wichtige Punkte dabei waren zum einen der Datenaustausch auf Unternehmensebene über mehrere Standorte hinweg,das sichere Handling von befüllten und unbefüllten Faltschachteln sowie die effiziente Bearbeitung auch relativ kleiner Losgrößen.
A reduction in the use of raw materials and much greater concentration on the efficient processing of raw materials are probably the quickest route to reducing the Union's import needs.
Eine Reduzierung des Rohstoffverbrauchs und ein viel stärkeres Augenmerk auf die effiziente Verarbeitung von Rohstoffen stellen wahrscheinlich die schnellste Möglichkeit dar,den Importbedarf der EU zu verringern.
Taxback. com will provide the refund as expediently as possible,subject to the provision of the necessary documents by the customers and the efficient processing of the refund application by the relevant tax office.
Taxback.com stellt die Erstattung schnellstmöglich bereit,abhängig von der Abgabe der erforderlichen Unterlagen bei den Kunden und der effizienten Bearbeitungdes Antrags bei dem entsprechenden Finanzamt.
Benjamin Dietrich: To begin with, this means that fashion retail needs torevise its existing material flow solutions, in which the efficient processing of pallets and packages using manual pick& pack strategies has been the dominant factor up to now, making them more flexible and more powerful.
Benjamin Dietrich: Das heißt zunächst, dass der Modehandel seine bestehenden Materialflusslösungen,bei denen bisher die effiziente Bearbeitung von Paletten und Paketen mit manuellen Pick& Pack-Strategien dominierte, flexibler und leistungsstärker auslegen muss.
Taxback. com will provide the refund as expediently as possible,subject to the provision of the necessary documents by the customers and the efficient processing of the refund application by the relevant tax office.
Taxback.com stellt die Erstattung schnellstmöglich,in Abhängigkeit von der Bereitstellung der erforderlichen Unterlagen durch die Kunden und der effizienten Bearbeitungdes Erstattungsantrags durch das entsprechende Finanzamt bereit.
The time to develop a new product("Time to Market")is significantly reduced by the efficient processing of the search/solution scouting.
Die Zeit der Entwicklung bis zur Einführung eines neuen Produktes(„Time to Market")wird durch die effiziente Abwicklungder Suche deutlich verkürzt.
As the market leader in Germany and Austria, the FP Group offers digital solutions in addition to products andservices for the consolidation of business mail and the efficient processing of mail for companies and public authorities in the"Software","Mail Services" and"Franking/Inserting" segments.
Als Marktführer in Deutschland und Österreich bietet der FP-Konzern mit den Produktbereichen"Software", Mail Services" und"Frankieren/Kuvertieren",sowohl digitale Lösungen als auch Produkte und Dienstleistungen zur Konsolidierung von Geschäftspost und effizienten Postverarbeitung für Unternehmen und Behörden.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文