What is the translation of " THE GRAY VALUES " in German?

• die Grauwerte

Examples of using The gray values in English and their translations into German

Overpaint the gray values of an image.
Überschreibt die Grauwerte eines Bildes.

The operator invert_image invert_image InvertImage InvertImage InvertImage inverts the gray values of an image.
Invert_image invert_image InvertImage InvertImage InvertImage invertiert die Grauwerte eines Bildes.

GetGrayval Access the gray values of an image object.
GetGrayval Zugriff auf Grauwerte eines Bildobjektes.

The gray values are returned in Grayval Grayval Grayval Grayval grayval.
Die Grauwerte werden in Grayval Grayval Grayval Grayval grayval zurückgegeben.

OverpaintGray Overpaint the gray values of an image.
OverpaintGray Überschreibt die Grauwerte eines Bildes.

The gray values in the input image falling within the gray value interval are also adopted without change.
Die Grauwerte im Eingabebild, die innerhalb des Grauwertintervalls liegen, werden ebenfalls unverändert übernommen.

For border treatment the gray values are reflected at the image edges.
Als Randbehandlung werden die Grauwerte an den Bildrändern gespiegelt.

The gray values of channel 1(ImageCol ImageCol ImageCol ImageCol imageCol) are interpreted as row index, those of channel 2(ImageRow ImageRow ImageRow ImageRow imageRow) as column index.
Die Grauwerte von Kanal 1(ImageCol ImageCol ImageCol ImageCol imageCol) werden als Zeilenindex, diejenigen von Kanal 2(ImageRow ImageRow ImageRow ImageRow imageRow) als Spaltenindex interpretiert.

The Invert effect inverts the gray values of each channel in a picture.
Der Effekt Invertieren kehrt die Grauwerte aller Kanäle eines Bildes um.

This model is based on the assumption that the gray value differences between the images can be corrected by multiplying the gray values in each image by a factor.
Dieses Verfahren basiert auf der Annahme, dass die Grauwertunterschiede zwischen den Bildern dadurch korrigiert werden können, dass die Grauwerte in jedem Bild mit einem bestimmten Faktor multipliziert werden.

This increases the gray values, which are similar to the center point.
Dadurch werden die Grauwerte, die dem Mittelpunkt ähnlich sind, verstärkt.

The gray value of the central pixel is the average of the gray values of the selected pixels.
Der Grauwert des zentralen Bildpunktes ergibt sich aus dem Mittelwert dieser ausgewählten Bildpunkte.

This means that the gray values are mirrored at the border of Image Image Image Image image.
Dies bedeutet, dass die Grauwerte am Rand von Image Image Image Image image gespiegelt werden.

The indices i of the frequency value are calculated from the gray values g and the quantisation q as follows.
Die Indizes i der Häufigkeitswerte berechnen sich aus den Grauwerten g und der Quantisierung q daher durch.

The differences between the gray values within the 3x3 neighborhood and the locally fitted plane are used to estimate the standard deviation of the noise.
Die Differenzen zwischen dieser Ebene und den Grauwerten in der 3x3-Umgebung dienen dazu, die Standardabweichung des Rauschens zu ermitteln.

Set_rgb set_rgb SetRgb SetRgb SetRgb sets the output color(s) or the gray values, respectively, for region output for the window.
Set_rgb set_rgb SetRgb SetRgb SetRgb setzt für das Ausgabefenster die Farbe(n), bzw. die Grauwerte, in der die Regionen dargestellt werden sollen.

If, for example, the gray values fluctuate within a range of 10 gray levels in a single channel and the image is a three-channel image MinContrast MinContrast MinContrast MinContrast minContrast should be set to 17.
Falls die Grauwerte in einem Kanal z.B. in einem Bereich von 10 Graustufen schwanken, sollte MinContrast MinContrast MinContrast MinContrast minContrast bei einem dreikanaligen Bild auf 17 gesetzt werden.

Note that the methods'sad'"sad""sad""sad""sad" and'ssd'"ssd""ssd""ssd""ssd" compare the gray values of the pixels within a mask window directly, whereas'ncc'"ncc""ncc""ncc""ncc" compensates for the mean gray value and its variance within the mask window.
Die Methoden'sad'"sad""sad""sad""sad" und'ssd'"ssd""ssd""ssd""ssd" vergleichen direkt die Grauwerte der Pixel innerhalb des Grauwertfensters, wohingegen'ncc'"ncc""ncc""ncc""ncc" den mittleren Grauwert und seine Varianz innerhalb des Grauwertfensters ausgleicht.

The gray values(g1,g2) of the input images(Image1 Image1 Image1 Image1 image1) are transformed as follows: g': g1/ g2* Mult+ Add If an overflow or an underflow occurs the values are clipped.
Die Grauwerte(g1,g2) der Eingabebilder(Image1 Image1 Image1 Image1 image1) werden dabei wie folgt transformiert: g': g1/ g2* Mult+ Add Tritt ein Überlauf oder ein Unterlauf ein, so werden die Werte beschnitten.

Depending on the differences between the gray values(shading), images of the surface can be calculated reflecting both the spatial structure and the texture.
Anhand der Unterschiede in den Grauwerten(Schattierungen) werden Bilder der Oberfläche errechnet, die sowohl die räumliche Struktur als auch die Textur widerspiegeln.

H(x) describes the relative frequency of the occurrence of the gray value x.
Dabei bezeichnet h(x) die relative Häufigkeit des Auftretens des Grauwertes x.

GrayHisto Calculate the gray value distribution.
GrayHisto Verteilung der Grauwerte.

As mentioned above, four adjacent pixels in the destorted image are required to interpolate the gray value of one pixel in the mapped image.
Aus dem Obigen geht hervor, dass zur Interpolation des Grauwertes eines Pixels im entzerrten Bild immer alle vier benachbarte Pixel im verzerrten Bild benötigt werden.

If at least one of these pixels is located outside of the distorted image the gray value can not be calculated.
Liegt mindestens eines dieser benachbarten Pixel außerhalb des verzerrten Bildes, so kann der Grauwert nicht berechnet werden.

The gray value at one point P(g1,g2) in the output image Histo2Dim Histo2Dim Histo2Dim Histo2Dim histo2Dim indicates the frequency of the gray value combination(g1,g2) with g1 indicating the line index and g2 the column index.
Der Grauwert an einem Punkt P(g1,g2) im Ergebnisbild Histo2Dim Histo2Dim Histo2Dim Histo2Dim histo2Dim gibt die Häufigkeit der Grauwertkombination(g1,g2) an, wobei g1 den Zeilen- und g2 den Spaltenindex darstellt.

With' nearest neighbor'" nearest neighbor"" nearest neighbor"" nearest neighbor"" nearest neighbor", the gray value of a pixel in the output image is determined by the gray value of the closest pixel in the input image.
Bei'nearest_neighbor'"nearest_neighbor""nearest_neighbor""nearest_neighbor""nearest_neighbor" wird der Grauwert des Pixels im Ausgabebild aus dem Grauwert des nächstgelegenen Pixels im Eingabebild bestimmt.

Query the gray value display modes.
Abfragen der Darstellungsmöglichkeiten für Grauwerte.

QueryPaint Query the gray value display modes.
QueryPaint Abfragen der Darstellungsmöglichkeiten für Grauwerte.

Determine the gray value range within a rectangle.
Maximale Amplitude der Grauwerte in einem Rechteck.