What is the translation of " THE HTML DOCUMENT " in German?

• das Html-dokument
• des Html-dokuments

Examples of using The html document in English and their translations into German

Here you have access to the html document in english 140 kB.
Hier geht es weiter zum html-Dokument in deutsch 140 kB.

A browser read absolutely all you write in the HTML document.
Ein Browser liest absolut alles, was Sie im HTML-Dokument schreiben.

In the HTML document quoting is only possible according to paragraphs or chapters.
In der HTML-Datei kann lediglich nach Absätzen oder Kapiteln zitiert werden.

You connect the style sheet to the HTML document.
Verbinden Sie das Stylesheet mit dem HTML-Dokument.

Document: The HTML document supports several variables that can be used anywhere in the document..
Dokument: Das HTML-Dokument unterstützt verschiedene Variablen, die beliebig im Dokument benutzt werden können.

The templates must be selected when checking in the HTML documents!
Die Vorlagen müssen beim Einchecken der HTML-Dokumente ausgewählt werden!

Finally, the HTML document needs to embed or link some JavaScript containing the respective control logic.
Schließlich muss das HTML-Dokument noch etwas JavaScript einbetten oder einbinden, welches die zugehörige Steuerlogik enthält.

Remember how the browser creates a DOM after receiving the HTML document?
Erinnern Sie sich, wie der Browser nach dem Empfang des HTML-Dokuments ein DOM erstellt?

The HTML document is an output obtained by transforming the XML document; it does not accept input.
Das HTML-Dokument ist ein Ausgabedokument, das durch Transformation des XML-Dokuments erzeugt wird; es ist darin keine Eingabe zulässig.

Note that an SVG stylesheet will not affect the HTML document, nor vice versa.
Hierbei ist zu beachten, dass sich ein SVG-Stylesheet nicht auf das HTML-Dokument auswirkt, und auch nicht umgekehrt.

In any case, it will be helpful for the browser if at least one of the following meta tags is entered in the HEAD section of the HTML document.
Auf jeden Fall ist es für den Browser hilfreich, wenigstens eins der folgenden Metatags im Head-Abschnitt eines HTML -Dokumentes auszugeben.

Once these are finished, the server indicates that the HTML document is finished loading.
Sobald diese abgeschlossen sind, sagt der Server, dass das HTML-Dokument vollständig geladen wurde.

The HTML document content and markup that is displayed in Design View at this point is included in the SPS as static content.
Der Inhalt des HTML-Dokuments und die Markup-Tags, die in der Design-Ansicht angezeigt werden, werden als statischer Inhalt in das SPS eingefügt.

A browser loads the majority of resources exactly as they are mentioned in the HTML document.
Ein Browser lädt die Mehrheit der Ressourcen genauso, wie sie im HTML-Dokument erwähnt werden.

In order to use the SVG in a web application, the HTML document must link it via an〈object〉 element.
Um das SVG in einer Web-Anwendung zu verwenden, muss das HTML-Dokument es mittels eines 〈object〉-Elements einbinden.

Custom elements allow you to write your own HTML tags and use them directly in the HTML document.
Custom Elements Custom Elements erlauben es, eigene HTML-Tags zu schreiben und diese direkt im HTML-Dokument zu verwenden.

In combination with InputAssistant you can also display the html document by pressing a pushbutton, e.g.: GuiXT Script.
In Verbindung mit dem InputAssistant können Sie auch ein html-Dokument bei Drücken einer selbst definierten Drucktaste einblenden, z.B.: GuiXT Script.

Create New Design creates a new SPS, in which you can create the schema based on the HTML document.
Neues Design erstellen erstellt ein neues SPS, in dem Sie das Schema auf Basis des HTML-Dokuments erstellen können.

The rendering engine will start parsing the HTML document and convert elements to DOM nodes in a tree called the"content tree.
Das Rendering-Modul beginnt mit dem Parsen des HTML-Dokuments und wandelt die Tags in DOM-Knoten in einem sogenannten"Inhaltsbaum" um.

This enables us to see the contents of the books variable when the HTML document is loaded.
Auf diese Art sehen Sie den Inhalt der Variablen books, wenn das HTML-Dokument geladen wird.

Create the schema by(i) dragging components from the HTML document to the required location in the schema tree(in the Schema Tree window);
Erstellen Sie das Schema durch(i) Ziehen von Nodes aus dem HTML-Dokument an die gewünschte Stelle in der Schema-Struktur(im Fenster"Schema-Struktur");

Note: The advantage here is this Keyword mark is NOT removed from the HTML document at compile time.
Hinweis: Der Vorteil dieser Schlüsselwortzeichen ist, dass diese während des Kompilierens nicht aus dem HTML Dokument entfernt werden.

The HTML element contains the HTML document, made up of the HEAD followed by the BODY, except in Frameset documents where the FRAMESET element replaces the BODY.
Das HTML-Element enthält das HTML-Dokument, es setzt sich aus dem HEAD und dem folgenden BODY zusammen, außer in Frameset-Dokumenten, wo das FRAMESET-Element BODY ersetzt.

Important: when I say top or bottom I mean the source of the HTML document, not its visual appearance.
Wichtig dabei ist, dass wenn ich"Top"oder"Unterseite" sage, meine ich darunter die Source eines HTML Dokumentes, und keine deren visuelle Erscheinung.

The above example, depending on the time of day, sets the appropriate document background and prints the message in the HTML document.
Das obige Beispiel legt abhängig von der Tageszeit den entsprechenden Dokumenthintergrund fest und druckt die Nachricht im HTML-Dokument.

If something is not displayed as expected, it is often helpful to view the HTML document that is the basis for what is displayed in the browser.
Zumal wenn etwas nicht angezeigt wird wie gedacht, ist es oft hilfreich, sich das HTML-Dokument anzusehen, das der Darstellung im Browser zugrundeliegt.

The associated files will be placed in D:\MySite\Images irrespective of the location of the HTML document.
Die verbundene Dateien werden im"D: \MySite\Images" Verzeichnis gestellt, unabhängig von dem Speicherort des HTML-Dokuments.

The default character set to use. If not specified, this defaults to UTF-8. This can also be overridden directly in the HTML documents.
Der Standardzeichensatz, der benutzt werden soll. Falls kein Zeichensatz angegeben ist, wird UTF-8 benutzt. Diese Einstellung kann auch direkt in den HTML -Dokumenten überschrieben werden.

For a site which is run by only one person this looks a bit weird- therefore there is also an alternative using an additional header in the HTML documents.
Bei einem Angebot, das ohnehin nur von einer einzigen Person betrieben wird, wirkt das aber etwas merkwürdig- deshalb gibt es auch eine andere Variante mit einem zusätzlichen Header in den HTML-Dokumenten.

Consider resolving the issue of perceived latency by adding JavaScript in the HTML; adding the‘async' attribute to HTML to make your JavaScript asynchronous; or reducing JavaScript elements within the HTML document.
Erwägen Sie, das Problem der wahrgenommenen Latenz zu lösen, indem Sie JavaScript in das HTML hinzufügen, das Attribut“async” zu HTML hinzufügen, um Ihr JavaScript asynchron zu machen, oder JavaScript-Elemente innerhalb des HTML-Dokuments reduzieren.