What is the translation of " THE LARGE QUANTITY " in German?

• die große Menge
• die große Anzahl
• der großen Menge

Examples of using The large quantity in English and their translations into German

And the large quantity takes about 30 days.
Und das Nehmen der großen Menge ungefähr 30 Tage.

Production time 40-60 days normally, would be longer depends on the large quantity.
Produktionszeit 40-60 Tage normalerweise, wäre länger abhängig von der großen Menge.

For the large quantity orders we will ship by air or by sea.
Für die Bestellungen in großen Mengen versenden wir auf dem Luftweg oder auf dem Seeweg.

Basically one piece takes about one week, and the large quantity takes about one month.
Im Allgemeinen einteiliges Nehmen ungefähr eine Woche und das Nehmen der großen Menge ungefähr ein Monat.

And the large quantity goods are shipped by ocean or air according to you demands.
Und die großen Mengen Waren werden per Ozean oder Luft nach Ihren Anforderungen versendet.

The village of Karaincir was once known for the large quantity of figs it produced.
Das Dorf Karaincir war immer schon bekannt wegen der großen Mengen der hier produzierten Feigen.

One example is the large quantity of lighting calculations Glamox has contributed.
Ein Beispiel ist die große Anzahl an Lichtberechnungen, die Glamox bereitstellte.

Air filter dust removal jet dust collection system with the PPC air tank pulse bag filter is to meet more customer needs deal the large quantity, high concentration of dust powder.
Luftfilter Staubabsaugung Jet Staubsammelsystem mit dem PPC Lufttank Pulsbeutelfilter ist mehr Kundenanforderungen gerecht zu werden die große Menge, hohe Konzentration von Staubpulver.

And the large quantity goods are shipped by ocean or air according to you demands.
Und die große Menge Waren durch Meer oder Luft versendet werden entsprechend Ihnen Anforderungen.

The major problem in this sector at present is the large quantity of tax-exempt imports from the overseas territories of the EU.
Das momentan größte Problem in diesem Sektor sind die großen Mengen an abgabefreien Importen aus den EU-Überseegebieten.

And the large quantity goods are shipped by ocean or air according to you demands.
Und die große Menge der Versand erfolgt auf Meer oder dem Luftweg nach Ihren Anforderungen.

Your juice separator will process citrus fruit but the large quantity of pith present will cause the resulting juice to be bitter.
Die Saftzentrifuge ist nicht für die Verarbeitung von Zitrusfrüchten geeignet, da durch die großen Mengen an weißer Haut der Saft bitter wird.

He put the large quantity of knotweed leaves he collected from 1hectare into a stove with 800℃ high temperature and burned.
Stellte er die große Menge von Knöterich lässt er sich von 1hectare gesammelt in einen Ofen mit 800 ℃ hoher Temperatur und.

The fair forced the city to reconsider their plans and finally they decided to construct a fourth line to transport the large quantity of visitors that they were expecting to receive.
Die Messe zwang die Stadt, ihre Pläne zu überdenken, und schließlich beschlossen sie, eine vierte Linie zu bauen, um die große Menge an Besuchern, die sie erwartet hatten, zu transportieren.

To put it very simply, the large quantity of hydrogen atoms present in the body are oriented towards a strong magnetic field as if they were magnetic pins.
Stark vereinfacht ausgedrückt werden die im Körper in großer Menge vorhandenen Wasserstoffatome durch ein starkes Magnetfeld wie Magnetnadeln ausgerichtet.

Reporter: Falun Gong practitioners are considered healthy and because of that, in great demand as organ donors and the large quantity of transplanted organs can not only come from prisoners sentenced to death.
Reporter: Falun Gong-Praktizierende werden als gesund betrachtet und sind deswegen als Organspender sehr begehrt und die große Anzahl von transplantierten Organen kann nicht nur von zum Tode verurteilten Gefangenen stammen.

The large quantity of available material(studies, surveys, reports, etc.) needs to be subjected to scientific analysis so as to enable long-term, coordinated action.
Das in großer Menge vorhandene Material(Studien, Erhebungen, Berichte, etc.) muss einer wissenschaftlichen Analyse unterzogen werden, um langfristiges und koordiniertes Vorgehen zu ermöglichen.

The latter often comes in handy in his work as an auctioneer. In appraising cars, but also the large quantity of memorabilia, such as badges, enamel signs and of course Michelin figures.
Gerade seine eigene Bibliothek kommt Jan-Bart bei seiner Arbeit als Experte zugute: Beim Beurteilen der Autos, aber auch bei der Einschätzung der großen Menge Memorabilia, wie Ansteckern, Emaille-Schildern und natürlich Michelin-Männchen.

The large quantity of"not classified" waste suggests that the Y codes contained in Annex I to the Basel Convention are not sufficient to describe every possible stream of hazardous waste.
Die große Menge nicht eingestuften(„not classified“) Abfalls lässt vermuten, dass mit den in der Anlage I des Basler Übereinkommens enthaltenen Y-Codes nicht alle möglichen Ströme gefährlichen Abfalls abgedeckt werden.

The attending doctors in Spain were pleased with the high-quality preparation supplied by Vita 34 and regard the large quantity of stem cells contained in the applied umbilical cord blood as a key reason of the successful treatment.
Die behandelnden Ärzte in Spanien waren mit dem von Vita 34 zur Verfügung gestellten, qualitativ hochwertigen Präparat sehr zufrieden und sehen in der großen Menge an Stammzellen im eingesetzten Nabelschnurblutdepot einen entscheidenden Grund für die erfolgreiche Behandlung.

The large quantity of wine presses and wine storage vats discovered in the excavated sectors indicates the predominant role of viticulture and winemaking in the economic life of the inhabitants of Agarak.
Die große Anzahl von Weinpressen und Wein Aufbewahrungsbehälter, die in den ausgegrabenn Bereichen gefunden wurden, weisen auf die heraustagende Rolle des Weinbaus und Weinvermarktung im Leben der Einwohner von Agarak hin.

Cows that have the opportunity to move around, however, also give less milk. Therefore, in conventional agriculture the"production machine" cow is often kept in the barn and optimized for milk production. A conventional dairy farmer receives only around 30 cents per liter of milk and can only operate economically due to the large quantity of milk produced.
Die„Produktionsmaschine“ Kuh wird daher in der konventionellen Landwirtschaft oft im Stall gehalten und auf Milch-Erzeugung getrimmt, wobei ein konventioneller Milchbauer nur ca. 30 Cent pro Liter Milch Stand erhält und nur aufgrund der großen Masse der produzierten Milch wirtschaftlich arbeiten kann.

Due to the regulations of HGH in Iowa US and the large quantity mediocre Human Growth Hormone on the market, you are encouraged to only get legit Human Growth Hormone item from reputable providers.
Aufgrund der Rechtsvorschriften von HGH sowie das großen Menge mittelmäßigen menschliches Wachstumshormons auf dem Markt, werden Sie nur ermutigt legit menschliches Wachstumshormon, um Produkt von zuverlässigen Lieferanten.

Sub-tasks included: Designing datastructures for the surface segments and edges; Computation of the intersection curves between two"arbitrary" surfaces(analytic in simple cases, numeric for complex surface segments); Writing a tessellator usable for curved surfaces; Adding a regression tester indispensable because of the complexity of the software, and the large quantity of mathematical special cases.
Teilaufgaben: Neue Datenstrukturen entwerfen für die Oberflächen-Segmente und Kanten; Die Schnittkurven berechnen zwischen zwei"beliebigen" Oberflächen(analytisch für einfache Fälle, numerisch für komplexeren Oberflächen); Einen Tessellator schreiben der einsetzbar ist für gebogene Oberflächen; Einen Regressions-Tester hinzufügen war unerlässlich wegen der Komplexität der Software, und wegen der großen Menge der mathematischen Spezialfälle.

In addition to the large quantity of explosives found in the APC which entered Israeli territory, six of the eight terrorist operatives had explosive belts strapped to their bodies IDF Spokesman and Ynet, August 5, 2012.
Zusätzlich zu der großen Menge von Sprengstoff, die in dem Panzerfahrzeug versteckt war, das auf israelisches Staatsgebiet eingedrungen war, hatten sechs der acht Terroristen Sprengstoffgürtel umgeschnallt IDF Sprecher und Ynet, 5. August 2012.

As a result of the legislations of HGH in Hobart Australia and also the large quantity of poor top quality Human Growth Hormone on the market, you are encouraged to just get legitimate Human Growth Hormone item from trusted distributors.
Als Ergebnis der in den Rechtsvorschriften der HGH in Köln Deutschland und auch die große Menge von schlechter Top- Qualität Human Growth Hormone auf dem Markt, werden Sie aufgefordert, nur legitime Human Growth Hormone erhalten Artikel von vertrauenswürdigen Händler.

Ministers underlined their concern over the large quantity of light and small-calibre weapons in circulation because they increase public insecurity and crime and work against the consolidation of democracy, respect for human rights and economic and social development.
Die Minister betonten ferner, daß sie über die große Zahl in Umlauf befindlicher Handfeuerwaffen und leichter Waffen besorgt sind, da diese Waffen eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit darstellen, zu einem Anstieg der Kriminalität führen und die Festigung der Demokratie, die Einhaltung der Menschenrechte und die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Frage stellen.

Because of the legislations of HGH in Ottawa Canada and also the large quantity of poor high quality Human Growth Hormone on the marketplace, you are encouraged to just purchase legal Human Growth Hormone item from reliable distributors.
Als Ergebnis der in den Rechtsvorschriften der HGH in Belgien und auch die riesige Menge mittelmäßiger Human Growth Hormone auf dem Markt, werden Sie nur ermutigt Rechts Human Growth Hormone bestellen von verlässlichen Lieferanten Produkt.

As a result of the legislations of HGH in France and the large quantity of bad high quality Human Growth Hormone on the market, you are encouraged to just purchase legal Human Growth Hormone product from reputable providers.
Als Ergebnis der in den Rechtsvorschriften der HGH in der Tschechischen Republik und der großen Menge an schlechten hochwertigen Human Growth Hormone auf dem Markt, werden Sie aufgefordert, nur legal Human Growth Hormone kaufen Produkt namhafter Anbieter.

Passing the small village of Roca, perhaps so called from the large quantity of Indian corn, known here by that name, which is cultivated near it, we arrive, in an hour and a quarter from Arta, at the river of Luro, which is the western limit of the Ambracian plain.
Das kleine Dorf von Roca, möglicherweise sogenannt von der großen Quantität des indischen Mais, hier bekannt durch diesen Namen, der führend nahe ihr kultiviert wird, kommen wir, in einer Stunde und in einem Viertel von Arta, im Fluss von Luro an, das travel westliche Begrenzung auf travel Ambracian Ebene ist.