What is the translation of " THE OUTER MATERIAL " in German?

• das Außenmaterial
• das Obermaterial
• das äußere Material
• die äußere materielle
• der Außenstoff
• der Oberstoff
• das Aussenmaterial

Examples of using The outer material in English and their translations into German

The outer material is highly durable and tear-resistant.
Das Obermaterial ist robust und reißfest.

Fastening of the long connecting zip on the outer material.
Befestigung des langen Verbindungsreißverschluss am Außenmaterial.

The outer material must not be shiny or smooth.
Das Außenmaterial darf nicht glänzend oder glatt sein.

Satin with PVC foam backing for the outer material and handle;
Satin mit PVC-Schaum, die Unterstützung für das Außengewebe und Griff;

The outer material is also water- and wind-repellent.
Das Außermaterial ist außerdem wasser- und windabweisend.

The interior material is borreguito and the outer material is nylon.
Das Material ist borreguito innere und das äußere Material Nylon ist.

The outer material may be chosen according to your own prefer.
Das Obermaterial kann sich nach Ihren Vorlieben richten.

Attention: Once the care wax is applied, the outer material will become slightly darker!
Achtung: Das Außenmaterial wird durch das aufgetragene Wachs etwas dunkler!

The outer material is made of a water-repellent microfleece.
Das Außenmaterial ist aus einem wasserabweisenden Microfleece.

Protects the outer material against wear and stabilizes the shoe shape.
Schützt das Obermaterial vor Abnutzung und stabilisiert die Schuhform.

The outer material of the bag is made from high-quality canvas.
Das Obermaterial der Tasche besteht aus hochwertigem Canvas.

The outer material is made of stretchy, soft-brushed and silent micro-fleece.
Außenmaterial aus dehnbarem, weich angerautem und lautlosem Mikro-Fleece.

The outer material of this VBR Combat Pants is made of water-repellent cotton.
Das Außenmaterial dieser VBR Kampf Pants ist aus wasserabweisendem Baumwolle.

The outer material is soft, quiet polyester with fluorocarbon-free impregnation.
Obermaterial aus geräuscharmem, weichem Polyester mit fluorcarbonfreier Imprägnierung.

The outer material is reinforced with synthetic fiber making it extra hardy and durable.
Das Außenmaterial ist mit Kunstfaser verstärkt und ist somit langlebig und auch formstabil.

The outer material is made of Cordura and the inside is filled with a shock absorbing foam.
Das Außenmaterial ist Cordura und innen ist ein stoßabsorbierender Schaumstoff.

The outer material of this baby carrier is water-resistant, dirt-repellent and breathable.
Das Außenmaterial der Babytrage ist wasser- und schmutzabweisend sowie atmungsaktiv.

The outer material is durable two-tone nylon and has a light inner lining.
Das Obermaterial ist strapazierfähiges Wasser abweisendes 2Tone Nylon und hat ein leichtes Innenfutter in orange.

The outer material combines the highest quality Italian leather with exclusive design materials..
Das Obermaterial kombiniert feinstes italienisches Leder mit exklusiven Designmaterialien.

The outer material of the foot muff is unicoloured matching the color of your Hesba stroller.
Der Außenstoff des Fußsacks ist einfarbig passend zur Farbe Ihres Hesba Kinderwagens.

The outer material of the baby nest is made of water-repellent and durable material..
Das Außenmaterial des Babynests ist aus wasserabweisenden und strapazierfähigen Material gefertigt.

The outer material consists of a super soft pile and an anti-slip material on the back.
Das Obermaterial besteht aus einem superweichen Flor und einem Anti-Rutschmaterial auf der Rückseite.

The outer material is very durable, this increases the safety when using the hot water bottle.
Das äußere Material ist sehr strapazierfähig, dies erhöht die Sicherheit beim Gebrauch der Wärmflasche.

Also, the outer material allows for little mishaps, because the waxed cotton fabric can be easily wiped off.
Auch das Außenmaterial lässt kleine Missgeschicke zu, denn der gewachste Baumwollstoff kann ganz einfach abgewischt werden.

The outer material of the footmuff is monochrome and can be chosen according to the color of your stroller.
Der Außenstoff des Fußsacks ist einfarbig und kann passend zu der Farbe Ihres Kinderwagens gewählt werden.

The outer material will return to its original shape simply when smoothed by hand, even if it has been folded up small.
Selbst bei starker Faltenbildung kehrt der Oberstoff durch einfaches Glattstreichen mit der Hand in seine ursprüngliche Form zurück.

The outer material should be open and permeable and be made of breathabel material or be equipped with ventilation holes.
Das Obermaterial sollte offen und durchlässig sein, entweder aus atmungsaktivem Material bestehen, oder über Lüftungslöcher verfügen.

The outer material is made of lightweight 420 Denier Nylon, inside there is a very robust double membrane water bladder of tasteless plastic.
Das Außenmaterial besteht aus leichtem 420 Denier-Nylon und innen befindet sich eine sehr robuste doppelwandige Trinkblase aus geschmacksneutralem Kunststoff.

The outer material is a robust canvas against the wind and bad weather, and the inner lining is a comfortable flannel that keeps you nice and warm.
Das Obermaterial ist ein robuster Canvas der Wind und Wetter abhält, das Innenfutter ein angenehmes Flanell das dich schön wärmt.

The outer material is completely wind and waterproof thanks to the DERMIZAX®NX membrane, without compromising on breathability or freedom of movement!
Das Obermaterial ist dank der DERMIZAX®NX Membran komplett wind- und wasserdicht, zeigt aber keine Einbußen bei der Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit!