What is the translation of " THE SECOND UNIT " in German?

• die zweite Einheit
• dem zweiten Druckwerk
• der zweiten Einheit

Examples of using The second unit in English and their translations into German

We have a red condition in the second unit.
Wir haben roten Alarm in der zweiten Einheit.

The second unit had arrived at this time.
Die zweite Einheit war zu dieser Zeit angekommen.

An additional USB-output for the second unit.
Ein zusätzlicher USB-Ausgang für die zweite Einheit.

The second unit of Rostov nuclear power plant due to be launched in due time: Rosenergoatom.
Die zweite Einheit von Rostov Kernkraftwerk wegen eingeleitet werden zu gegebener Zeit: Rosenergoatom.

Repeat this operation for the second unit.
Wiederholen Sie den Vorgang für die zweite Einheit.

The second unit on the first floor, contains a living room, a kitchen, 4 bedrooms and 2 bathrooms.
Die 2e Wohneinheit im ersten Stock besteht aus einem Wohnzimmer, Küche, 4 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.

There were several things I basically did as the second unit.
Es gibt einige Dinge, die ich quasi als Second unit gemacht habe.

The second unit is a smaller one-bedroom apartment with kitchen, bathroom, smaller dining room and balcony.
Die zweite Einheit ist ein kleineres Apartment mit einem Schlafzimmer, Küche, Bad, kleinerem Esszimmer und Balkon.

The machine will stop automatically when the second unit is completed.
Die Maschine hält automatisch an, wenn die zweite Einheit fertig gestellt ist.

The second Unit has been created in order to ensure that the Office is clear and effective in its dealings with the media.
Die zweite Einheit ist zur Sicherstellung eines klaren und effektiven Umgangs mit den Medien geschaffen worden.

Craig never traveled to Shanghai to film, indeed only the second unit traveled to the location.
Craig ist nie zum Filmen nach Shanghai gereist, tatsächlich reiste nur die zweite Einheit zum Drehort.

The second unit deals with preflop play and covers the fundamental poker concepts as well as good starting hands and bet sizes.
Die zweite Lektion befasst sich mit dem Preflopspiel und deckt sowohl fundamentale Pokerkonzepte, gute Starthände und Betsizes ab.

The latest investment was a Rapida 75 with five printing units, coater and perfecting after the second unit.
Die neueste Investition ist eine Rapida 75 mit fünf Druckwerken, einem Lackwerk und Bogenwendung nach dem zweiten Druckwerk.

The second unit is already in the region and will be deployed in the coming days, most likely to Sierra Leone Freetown.
Die zweite Laboreinheit befindet sich bereits in der Region und wird in den kommenden Tagen aller Wahrscheinlichkeit nach in Sierra Leone(Freetown) zum Einsatz kommen.

In Ottawa, Ontario, was the first book printer in Canada to install a five-colour version with perfector after the second unit.
In Ottawa, Ontario, für die Installation einer Rapida 105-Fünffarbenmaschine mit automatisch umstellbarer Bogenwendung nach dem zweiten Druckwerk.

The second unit, also completed with foreign financial assistance, a $140 million Canadian loan and a €223 million Euratom loan, was connected to the grid in August 2007- after 27 years of construction.
Der zweite Block wurde nach 27 Jahren Bauzeit im August 2007 ans Netz angeschlossen, ebenfalls mit kanadischer Finanzierungshilfe, einem kanadischen Kredit über 140 Mio.

Thus, use the mixer channels of the first unit as usual and set all gain controls[7] to minimum at the second unit.
Verwenden Sie daher die Mischpultkanäle des ersten Geräts wie gewohnt und stellen am zweiten Gerät alle Lautstärkeregler[7] auf Minimum.

 The Lion Gad Gad is the type of apostle, who is placed in third position of the second unit in the army of the LORD to guarantee inner security.
Der Löwe Gad Gad ist der Charaktertyp von Apostel, der in der dritten Position in der zweiten Einheit von der Armee des HERRN platziert ist, um innere Sicherheit zu garantieren.

This report concluded in terms of probability that one unit would probably reach the least cost phase very soon, namely in the year 2002, and that later this might also be the case for the second unit.
Dieser Bericht sprach in seiner Zusammenfassung von der Wahrscheinlichkeit, daß eine Einheit höchstwahrscheinlich in sehr kurzer Zeit das least-cost -Stadium erreichen würde, nämlich im Jahr 2002, und später könnte das auch für eine zweite Einheit gelten.

Parallel to the installation activities at Paranal with the first system, the second unit was tested and the assembly and alignment of systems 3 and 4 at MPIA are ongoing.
Parallel zu den Installationsaktivitäten auf dem Paranal mit dem ersten System wurde die zweite Einheit getestet und die Montage und Ausrichtung der Systeme 3 und 4 am MPIA sind im Gange.

When he was ill, the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) would offer his prayer sitting down until between thirty and forty verses remained when he would stand and recite them, then he would bow and prostrate, he did the same in the second unit of prayer.
Als er krank, der Prophet(salla Allahu alihi wa salam) würde sein Gebet im Sitzen, bis zwischen dreißig und vierzig Verse blieben, als er stehen würde, und rezitieren sie bieten war, dann wird er das gleiche in der zweiten Einheit beugen und niederwerfen, tat er des Gebets.

It follows the First of Class, the Novorossijsk( B-261), which was keel-laid on 20 August 2010, and the second unit of this class, the Rostov na Donu( B-237), which was keel-laid on 21 November 2011.
Es folgt damit dem Typboot der neuen Klasse, der Novorossiisk(B-261), die am 20.08.2010 auf Kiel gelegt wurde und der zweiten Einheit dieser Klasse, der Rostov na Donu(B-237), die im 21.11.

The plan for their construction is analogous to that of the ships of class"Breakaway" of 146.000 tons of tonnage, before which, the Norwegian Breakaway, it is taken in delivery from NCL last May(of 26 April 2012), while the second unit, the Norwegian Getaway, will be delivered to half of the next January.
Das Projekt für ihren Bau ist analog zu jen von den Schiffen von der Klasse"Breakaway" von 146.000 Tonnen von der Bruttotonnage, das, vor welch, den Norwegian Breakaway, April 2012 in der Lieferung von NCL den fließt Mai(von 26 genommen wird), während die zweite Einheit, der Norwegian Getaway, halb von dem folgenden Januar abgegeben wird.

A first rigid unit(for example 90 red) and roll 80 a calibration unit consisting of sand, emery, The second unit softer(for example 40 red) and roll 120 such as sand grinding machine is calibrated sanding unit comprising a relatively thinner.
Eine erste starre Einheit(z.B. 90 salzig) and roll 80 eine Kalibrierungseinheit, bestehend aus Sand, Schmirgel, Die zweite Einheit weichere(z.B. 40 salzig) and roll 120 wie Sandschleifmaschine Schleifeinheit kalibriert ist, umfassend eine relativ dünnere.

In case of the 6-channel LEDA03C, you will have to set the start address of the first unit to 001, the second unit to 007(1+ 6), the third to 013(7+ 6), and so on.
Im Falle des 6-Kanal LEDA03C, werden Sie die Startadresse des ersten Gerätes auf 001, der zweiten Einheit auf 007(1+ 6), der dritten Einheit auf 013(7+ 6) usw. einstellen müssen.

Odyssey of the Seas, that Quantum Ultra" of the company Royal Caribbean International will be the second unit of class". The ship will enter in service in the autumn of 2020 carrying out cruises with departure from the United States.
Odyssey Seas sich ausgeführt of the, dass"Quant" von der Gesellschaft Royal Caribbean International die zweite Einheit von der Klasse"Ultra" sein wird. Das Schiff wird im dienst im Herbst von 2020 führt Kreuzfahrten mit Abfahrt von den Vereinigten Staaten durchhineingehen.

In the case of the 4-channel VDPLPS36BP, you will have to set the start address of the first unit to 1, the second unit to 5(1+ 4), the third to 9(5+ 4), and so on.
Im Falle des 4-Kanal-VDPLPS36BP, stellen Sie die Startadresse des ersten Gerätes auf 1, des zweiten Gerätes auf 5(1+ 4), des dritten Gerätes auf 9(5+ 4) usw. ein.

And, in November, Colorpack will also be opening its doors to another Rapida 105, with eight printing units, sheet turning after the second unit, double-coating facility and delivery extension- in effect a 12-unit system with a total length of 27 metres.
Und im November kommt ebenfalls bei Colorpack noch eine Rapida 105 mit acht Druckwerken, Bogenwendung nach dem zweiten Druckwerk, Doppellack-Ausstattung und Auslageverlängerung hinzu- faktisch eine 12-Werke-Anlage mit 27 Metern Gesamtlänge.

In case of the 9-channel VDPLP1803RGB, you will have to set the start address of the first unit to 1(CH1~9), the second unit to 10(1+ 9)(CH10~18), the third to 19(10+ 9)(CH19~27), and so on.
Im Falle des 9-Kanal VDPLP1803RGB, werden Sie die Startadresse des ersten Gerätes auf 1(CH1~9), der zweiten Einheit auf 10(1+ 9)(CH10~18), der dritten Einheit auf 19(10+ 9)(CH19~27) usw. einstellen müssen.

In the Fincantieri ship yard of Palermo the cut of the first sheet of the new sections for the cruise ship is carried out Star Legend, the second unit to being modernized in the within of the flat Plus Star of the value of 250 million dollars of the company Windstar Cruises.
Der Schnitt von dem erst Blech von den neuen Abschnitten für das Schiff von der Kreuzfahrt wird in der Werft Fincantieri von Palermo durchgeführt Stern Legend, die zweite Einheit zu Plus von dem Wert von 250 Millionen Dollar von der Gesellschaft Windstar Cruises modernisiert im rahmen von dem piano Stern zu sein.